Що таке EXCITING PART Українською - Українська переклад

• захоплююча частина
• хвилюючою частиною

Приклади вживання Exciting part Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now the exciting part began.
Тепер починається захоплююча частина.

We have got a murder weapon in our sights, And we haven't even gotten to the exciting part.
Мы уже знаем орудие убийства, а еще не добрались до самого интересного.

Now, the exciting part begins.
Тепер починається захоплююча частина.

Like I said before, I consider Africa as the most important and exciting part of my journey.
Як я вже казала, Африку я вважаю найважливішою і найбільш хвилюючою частиною моєї подорожі.

Then the exciting part begins.
Тепер починається захоплююча частина.

They prostrated themselves on a number of countries on the continent and are one of the most exciting parts of the Earth.
Вони розпростерлися на цілий ряд країн континенту і є одним з найбільш захоплюючих куточків Землі.

So now the exciting part begins.
Тепер починається захоплююча частина.

An exciting part of traveling abroad is the unpredictability of the experience.
Захоплююча частина подорожі за кордон є непередбачуваність досвіду.

We live in an exciting part of town.
Ми живемо в цікавій частині світу.

The exciting part for me, as a pilot, was the landing on the moon.”.
Хвилюючою частиною для мене, як пілота, була висадка на Місяці.

Now, the truly exciting part can begin.
Зараз, може початися дійсно захоплююча частина.

An exciting part of traveling abroad is the unpredictability of the experience.
Захоплююча частина подорож за кордоном є непередбачуваність досвіду.

Arguably the most exciting part of the migration.
Трасти, ймовірно, найцікавіша частина новацій.

The exciting part for me, as a pilot, was the landing on the moon Walking on the lunar…".
Хвилюючою частиною для мене, як пілота, була висадка на Місяці.

While quantum computing is already impacting the fields listed above, the list is by no means exhaustive, and thats the most exciting part.
У той час як квантові обчислення вже впливають на поля вище, цей список не вичерпний ні в якому разі, і це найцікавіше.

This is the exciting part of my work.
Це емоційна частина моєї роботи.

The exciting part of this is the high-field magnets,” Howard Wilson, a plasma physicist at York University, told The Guardian.
Найзахоплююча частина цього- магніти високого поля»,- сказав The Guardian Говард Вілсон, фізик плазми в Йоркському університеті.

Yes, it's not the exciting part but it is essential.
Звичайно, це не найцікавіша частина, але вона необхідна.

The exciting part about it is that the attribute system further impacts the customization of your character's equipment.
Захоплююча частина про те, що система атрибутів додатково впливає на налаштування обладнання вашого персонажа.

Since its invention just over 10 years ago, Blockchain tech has become an increasingly exciting part of global business and economic affairs.
З моменту свого винаходу трохи більше 10 років тому, технологія Blockchain стала все більш захоплюючою частиною глобального бізнесу та економічних справ.

Takeoff is the most exciting part of the flight, since 100 balloons take off in 5-10 minutes.
Зліт- це сама хвилююча частина польоту, так як 100 куль злітають з різницею в 5-10 хвилин.

We are open to working together with travel agencies that organize trips to Lviv; we believe that rafting can be an exciting part of any travel itinerary.
Запрошуємо до співпраці туристичні агентства, що організовують поїздки до Львова- рафтинг стане захоплюючим елементом будь-якої туристичної програми.

Perhaps the most exciting part is the attention to detail- digitally- of Klimt's characteristic“golden” phase.
Мабуть, сама захоплююча частина-це увага до деталей- цифровий характеристика"золотого Клімта" фазу.

I have seen a lot of interesting places, met amazing people, managed to finalize many important things and just to relax and restore energy before the most important and exciting part of my journey.
Я побачила багато цікавих місць, познайомилася з дивовижними людьми, змогла закінчити багато важливих справ, на які бракувало часу, та й просто відпочити і набратися сил перед найважливішою і найбільш хвилюючою частиною моєї подорожі.

Perhaps the most exciting part of this space is the oculus, because it almost seems to defy reason.
Ймовірно, найбільш захоплююча частина цього місця- це отвір на вершині купола, тому що він здається нелогічним.

The great challenge to science-- and this is the exciting part-- is not so much the fact that the brain's generating the experiences-- is what are the stimuli?
Це великий виклик для науки- і ось захоплююча частина- не стільки той факт, що мозок генерує ці відчуття- а що є подразником?

The most exciting part of the excursion was for students to visit the hall of the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Найзахопливішою частиною екскурсії стало для студентів відвідання залу засідань Кабінету Міністрів України.

It is nice that the festival, organized by our charitable fund, became an exciting part of a big celebration and presented many memorable moments to the residents and guests of Zhashkiv on City Day.
Приємно, що фестиваль, організований за ініціативи нашого благодійного фонду, став яскравою частиною великого свята і подарував мешканцям та гостям Жашкова багато пам'ятних моментів у День міста.

The very interesting and exciting part is you can mix match upholstery, a patchwork of brocade, embroidery, velvets and all the glam fabrics and colors for a rug or a pillow cover will be just the apt choice.
Дуже цікава і захоплююча частину можна змішувати матч оббивка, клаптева ковдра з парчі, вишивка, оксамит, і всі тканини і глем кольору килимок або подушку кришка буде просто схильні вибір.

This image, from a NASA story about PSR J1311- 3430, shows how a pulsar's emissions can excite part of a star, creating a“hot” and“cold” side.
Це зображення з історії NASA про PSR J1311-3430 показує, як емісія пульсара може збуджувати частину зірки, створюючи"гарячу" і"холодну" сторону.