Приклади вживання Executive secretary Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Executive Secretary G. I.
Romanova(executive secretary).
Романова(відповідальний секретар).(Executive Secretary version).
(відповідальний секретар редакції).However, the Executive Secretary, V.
Проте, відповідальний секретар пан В.Executive Secretary of the collection:.
Відповідальний секретар збірника:.Kharlamova and executive secretary Yu. O. Peniaz.
Харламової та відповідального секретаря Ю. О. Пенязя.Executive Secretary of the collection:.
Відповідальні секретарі збірника:.Home»About»Editorial Board»Executive Secretary.
Головна»Про Журнал»Редакційна колегія»Відповідальний секретар.Deputy Executive Secretary.
Заступник відповідального секретаря.VLASENKO Tetiana, PhD in Economics, Executive Secretary.
ВЛАСЕНКО Тетяна Анатоліївна, кандидат економічних наук, відповідальний секретар.The Executive Secretary(non-voting).
Секретар комісії(без права голосу).For nonresident authors, the article is signed by a reviewer and an executive secretary.
За іногородніх авторів статтю підписують рецензент і відповідальний секретар.PERLA, executive secretary of Madrid.
He later married Lily I. Allen and became an executive secretary for a large company.
Пізніше він одружився на Лілі Аллен і став виконавчим секретарем великої компанії.Executive secretary: Bednenko T. V.
Відповідальний секретар: Бедненко Т. В.Iliashenko was elected executive secretary of the National Council.
Ільяшенка обрано відповідальним секретарем Національної ради.Executive secretary: O. S. Grabovska.
Відповідальний секретар: О. С. Грабовська.To chief(executive) editor, deputy editor-in-chief and executive secretary.
Головному(відповідальному) редактору, заступнику головного редактора та відповідальному секретареві.PERLA, executive secretary companion.
ПЕРЛИНА, виконавчий секретар компаньйон.Zhanna Alexandrivna Ljanna(at that time the executive secretary) created a friendly and creative atmosphere in the team.
Жанна Олександрівна Лянна(на той час відповідальний секретар) створила у колективі дружну і творчу атмосферу.Executive Secretary: Lyudmila M. Yegorova.
Відповідальний секретар редакції: Єгорова Людмила Михайлівна.During the war, he also served his denomination as Executive Secretary of the War Welfare Commission, while maintaining his pastorate in Detroit.
Під час війни, Нібур служив своїй деномінації як виконавчий секретар Комісії соціального забезпечення військового, зберігаючи при цьому його пастором в Детройті.Executive Secretary of the Association of Psychiatrists of Ukraine.
Виконавчий секретар Асоціації психіатрів України.During the bilateral consultations the CCAMLR Executive Secretary noted the more active involvement of Ukraine in such aspects of the Commission's activities as research and observation.
Під час двосторонніх консультацій виконавчий секретар ККАМЛР відзначив активізацію участі України в таких аспектах діяльності Комісії, як наукові дослідження та спостереження.Executive Secretary: Svitlana V. Melnychenko- vice-rector on scientific work of KNUTE, Doctor of Science(Economics), Professor.
Відповідальний секретар: Мельниченко Світлана Володимирівна- проректор з наукової роботи КНТЕУ, доктор економічних наук, професор.Dr. Andriy Onuferko, Executive Secretary of the Working Group on the implementation of the UGCC Development Strategy for the period up to 2020.
Андрій Онуферко, Виконавчий секретар Робочої групи щодо реалізації Стратегії розвитку УГКЦ на період до 2020 року.The executive secretary determines the compliance of the article with the profile of the scientific and methodological collection“Forensics and Criminalistics” and the requirements for the design of articles.
Відповідальний секретар визначає відповідність статті профілю науково-методичного збірника«Криміналістика і судова експертиза» та вимогам до оформлення статей.Hennadii Babenko will be an executive secretary of the Federation, head of Kharkiv federation Anatolii Iavdokymenko will supervise internal competitions, and Ihor Skalytskyi will supervise youth bandy.
Були покладені функції виконавчого секретаря федерації, голова Харківської федерації Явдокименко А. буде курирувати внутрішні змагання, Скалицький І.- дитячий ХзМ.He was Executive Secretary of the Commission for Work with Young Writers under the Union of Writers of Ukraine.
Був відповідальним секретарем комісії Спілки письменників України по роботі з молодими авторами.Patricia Espinosa, executive secretary of UN Framework Convention on Climate Change, said she would take the report to the official parties at the conference centre.
Патрісія Еспіноса, виконавчий секретар Рамкової Конвенції ООН зі зміни клімату, заявив, що доповідь офіційних учасників у конференц-центрі.
