Що таке EXISTING FEATURES Українською - Українська переклад

• існуючі функції
• існуючі особливості

Приклади вживання Existing features Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will not be removing any existing features.
Ми не виключаємо жодної з існуючих версій.

Existing features and services such as optimal game settings will continue to work on Windows 32-bit operating systems.
Існуючі функції та послуги, такі як оптимальні налаштування ігор, будуть продовжувати працювати на 32-розрядних операційних системах Windows.

To identify and analyse the existing features of the area.
Для цього виявляються та аналізуються існуючі особливості місцевості.

With the manifestation of innate qualities, it is difficult to do something; of the options, only adaptation and consideration of the existing features remain.
З проявом вроджених якостей щось зробити важко, з варіантів залишаються лише пристосування і облік наявних особливостей.

To fully understand all existing features and translate, for example, a website into Italian, one has to really work hard.
Щоб повністю розібратися у всіх існуючих особливостях і перекласти, наприклад, веб-сайт на італійську мову, доведеться дійсно потрудитися.

CMS and plugins continuously updated, improving existing features and add new features..
CMS і плагіни безперервно оновлюються, існуючі функції поліпшуються і додаються нові можливості.

Spatial Functions: Modify existing features to create new ones, for example by providing a buffer around them, intersecting features, etc.
Просторові функції: змінює існуючі функції, щоб створювати нові, наприклад, створюючи навколо них буфер, перехресні функції тощо.

Using the find or browse tools, contributors are able to add to and edit existing features on the map.
Використовуючи пошук або перегляд об'єктів, користувачі мають можливість додавати і редагувати існуючі об'єкти на карті.

The existing features, such as the technologies described above and the 6-inch fullHD+ screen, added the promise of the Snapdragon 845 chipset, a thickness of 7.8 mm and support for the Super HDR function to create the most saturated photos.
До вже наявних характеристик, як то описані вище технології і 6-дюймовий fullHD+ екран додали обіцянку чіпсета Snapdragon 845, товщини 7. 8 мм і підтримки функції Super HDR для створення максимально насичених фото.

Nevertheless, due to the relatively high costs of the size you need to consider all of the existing features, including the risks and possible force majeure situation.
Проте в зв'язку з відносно високим розміром витрат потрібно продумати всі існуючі особливості, включаючи ризики і можливі форс-мажорні ситуації.

The company"Guild Engineering" ensures the operational implementation of the preparatory work, high quality services that allow you to start construction work with the existing features of the land.
Фірма ТО«óльдія Інжиніринг» гарантує оперативне виконання підготовчих робіт, високу якість послуг, що дозволяють почати будівельні роботи з урахуванням існуючих особливостей земельної ділянки.

To meet this goal of improving die yields, DRC has evolved from simple measurement and Boolean checks, to more involved rules that modify existing features, insert new features, and check the entire design for process limitations such as layer density.
Для поліпшення виходу придатних кристалів, DRC перетворився з простого засобу виміру і логічних перевірок, в більш складний, який змінює існуючі параметри, вводить нові, і перевірє весь дизайн на такі обмеження, як щільність шару.

Each of these entries include a detailed list of items, which upon analysis, help us make a decision regarding the website optimization, identify the issues that need to be corrected and to improve the existing features..
Кожна з цих частин містить у собі список детальних елементів, аналізуючи які, ми можемо прийняти рішення щодо коректної оптимізації сайту, визначити моменти, які потребують виправлення та покращити вже наявні показники.

Within the first year, new community members from around the world had already contributed new functionality, enhanced existing features and became engaged in the management and planning of the project itself.
Упродовж першого року, нові учасники спільноти з усього світу вже допомагали створювати нову функціональність, вдосконалювати наявні можливості, а також були залучені до керування та планування самого проекту.

We draw your attention to the existing features in Ukraine that affect the processes of social and labor relations: corrupt and non reformed courts, which the population does not trust, lack of real social dialogue in Ukraine and low level of protection on behalf of trade unions.
Звертаємо Вашу увагу на існуючі особливості в Україні, які впливають на процеси соціально-трудових відносин, це скорумповані та не реформовані суди, яким населення не довіряє, відсутність реального соціального діалогу в Україні та низький рівень захисту з боку профспілок.

LG's strategy for smartphones is to continue expanding its AI capabilities while also refining existing features to make them more convenient to use.
Стратегія LG з розробки смартфонів- продовжувати розширювати можливості штучного інтелекту, а також поліпшувати наявні, роблячи їх зручнішими у використанні.

Since the"Pro" features were the same as the existing features in QuickTime 2.5, any previous user of QuickTime could continue to use an older version of the central MoviePlayer application for the remaining lifespan of Mac OS to 2002; indeed, since these additional features were limited to MoviePlayer, any other QuickTime-compatible application remained unaffected.
Так як"Pro" функції ті ж, що існуючі функції QuickTime 2. 5, попередні користувач QuickTime можуть продовжувати використовувати стару версію центрального застосування MoviePlayer для інших термін служби Mac OS в 2002, в дійсності, так як ці додаткові функції були обмежені MoviePlayer будь-який інший сумісний з QuickTime застосування залишається в силі.

During the browser wars, Microsoft and Netscape focused on implementing new features rather than on fixing problems with the features they already supported, and adding proprietary features and creating features that were in direct competition with existing features in the other browser, but implemented in an incompatible way.
Під час війни браузерів компанії Microsoft і Netscape зосередилися на реалізації нових властивостей, а не на розв'язанні проблем тих властивостей, які вони вже підтримували, і додавали власні властивості й створювали властивості, які прямо конкурували з існуючими властивостями іншого браузера, але були реалізовані несумісним способом.

The prototype used a booklet-style layout, with an"InfinityFlex" display located on the inside of the device, and a smaller"cover" screen on the front of the device to allow access when the screen is closed.[22] At a concurrent developers' summit, Android VP of engineering Dave Burke stated that the next version of the platform would provide enhancements and guidance relevant to folding devices, leveraging existing features.[23].
Прототип використовував дизайн у стилі буклету, з дисплеєм"InfinityFlex", розташованим на внутрішній стороні пристрою, та меншим дисплеєм"кришки" на лицевій панелі пристрою, щоб забезпечити постійний доступ, коли екран закритий.[2] На паралельному саміті розробників віцепрезидент з питань інженерної галузі Дейв Берк заявив, що наступна версія платформи вдосконалить вказівки щодо складних пристроїв, використовуючи теперішні функції.[3].

Is this similar to an existing feature?
Схожий на якийсь уже існуючий бренд?

Features of existing database.
Елементів з існуючої бази даних.

Existing software features for the Renishaw ballbar system.
Існуючі можливості програмного забезпечення для системи ballbar компанії Renishaw.

In particular, all existing identification features of the house or of the land plot are indicated.
Зокрема, вказуються всі існуючі ідентифікаційні ознаки будинку, або ж земельної ділянки.

Practical knowledge about the features of existing diets, their effect on the body and the correct choice;
Практичні знання про особливості існуючих дієт, їх вплив на організм і правильності вибору;

This corridor of ice doesn't appear to correlate with existing geological features, and it's uneven across the surface.
Цей коридор льоду, здається, не співвідноситься з існуючими геологічними особливостями, і він нерівномірний по всій поверхні.

We enhance the features of your existing products to make your business more successful.
Ми підвищуємо особливості існуючих продуктів, щоб зробити Ваш бізнес більш успішним.

Each new version includes numerous improvements, features of all existing modules are improved.
У кожну нову версію включаються численні поліпшення, удосконалюються функції практично всіх існуючих модулів.

On the contrary, the company could also introduce additional features to its existing 90Hz display.
Крім того, компанія також може представити додаткові функції для свого існуючого дисплея з частотою оновлення 90 Гц.

You can contribute improving the existing code and adding new features;
Ви можете зробити свій внесок поліпшення існуючого коду і додавання нових функцій;

There isn't a shortage of existing cryptocurrencies with these improved features.
В даний час немає недоліку в існуючих криптовалютах з цими поліпшеними функціями.