Що таке EXISTING PROJECT Українською - Українська переклад

• існуючий проект
• наявного проекту
• існуючого проекту

Приклади вживання Existing project Англійська мовою та їх переклад на Українською

Open Existing Project.
Відкрити існуючий проект.

It can be easily integrated into an existing project.
Обладнання може легко інтегруватися у вже існуючий проект.

Open an existing project.
Відкрити існуючий проект.

Existing project databases on %1 database server:.
Існуючі проекти баз даних на сервері% 1:.

Opens an existing project.
Відкриває існуючий проект.

Here is the default& kplato; main window when you load an existing project.
Ось знімок типового головного вікна& kplato; після завантаження існуючого проекту.

Import existing project.
Імпортувати існуючий проект.

We are ready to create for you a high-quality site on the platform, to refine the existing project or expand its functionality.
Ми створимо для вас якісний сайт на платформі, доопрацюємо наявний проект або розширимо його функціонал.

Open any existing project in IntelliJ IDEA.
Відкрийте будь-якого існуючого проект в IntelliJ IDEA.

At the end of 2016 or early 2017 it was planned to evaluate the existing project and allow its further development.
В кінці 2016 або початку 2017 року планувалося провести оцінку існуючого проекту і дозволити подальший його розвиток.

The existing project(extension)New project..
Існуючий проект(розширення)Новий проект..

Renaming an Existing Project.
Реконцепція існуючого проекту.

Opens an existing project which can be selected with KDE's Open File dialog.
Відкриває існуючий проект, який можна вибрати за допомогою діалогового вікна відкриття файлів KDE.

Redesign of the existing project.
Реконцепція існуючого проекту.

Opens an existing project. Currently opened project is not affected.
Відкриває існуючий проект. Це не впливає на вже відкритий проект..

Select it in the Open Existing Project dialog; or.
Виберіть цей файл у діалоговому вікні Відкрити існуючий проект або.

Choose an existing project or add project using New Project button.
Виберіть існуючий проект або додайте проект, використовуючи кнопку Новий проект..

Click"Advanced" button if you want to find an existing project on a server rather than a file.
Натисніть кнопку« Додаткове», якщо хочете знайти не файл, а існуючий проект на сервері.

The existing project to develop the station by installing new dams is planning to increase the plant's capacity to 6.42 GW.
Існуючий проект розвитку станції шляхом установки нових дамб планує збільшити потужність станції до 6, 42 ГВт.

Revamp of existing project.
Реконцепція існуючого проекту.

You cannot start a whole new project, you may only start a new language edition of an existing project.[1].
Тут ви не можете почати абсолютно новий проект, але тільки нову мовну версію одного з існуючих проектів.

In case you are using the existing project, make sure that your billing is enabled.
У разі, якщо ви використовуєте існуючий проект, переконайтеся, що оплата увімкнена.

In cooperation with project owners, our company helps to attract the necessary financial resources to an existing project.
У співпраці з власниками проектів наша компанія сприяє залученню до наявного проекту необхідних фінансових ресурсів.

Narrow business coaching experts are invited to transform an existing project or open a new one, while establishing partnerships or increasing staff motivation.
Вузьких фахівців бізнес-коучингу запрошують для перетворення наявного проекту або відкриття нового, при встановленні партнерства або підвищенні мотивації персоналу.

The provisions of this article shall also apply where appropriate to a request for materials, services, facilities, or equipment in connection with an existing project.
Положення цієї статті застосовуються у належних випадках також і до вимоги на матеріали, послуги, технічні засоби або устаткування в зв'язку з уже існуючим проектом.

Run& kexi;. You should see the Choose Project startup dialog. Choose Open Existing Project tab. You will see the following dialog:.
Запустіть& kexi;. Ви маєте побачити початкове діалогове вікно Оберіть проект. Відкрийте сторінку Відкрити існуючий проект. У відповідь програма покаже таке діалогове вікно:.

Experienced crowdfunders begin to collect funds only at the second or third stage of the project since most donors prefer to invest in an already existing project.
Досвідчені автори починають збирати кошти лише на другому або третьому етапі виконання роботи, так як більшість спонсорів бажають вкладати в уже існуючий проект.

With proper direction, the candidate shall be able to apply the learned methods to an existing project for its successful execution.
З правильним напрямком кандидат повинен мати можливість застосовувати навчені методи до існуючого проекту для його успішного виконання.

Capital markets for project finance- funding greenfield projects and the improvement of existing project infrastructure through bonds.
Ринки капіталу для проектного фінансування: випуск облігацій як інструмент фінансування розробки нових родовищ та вдосконалення існуючої проектної інфраструктури.