Що таке EXPERIMENTAL FINDINGS Українською - Українська переклад

• експериментальні дані
• висновками експерименту

Приклади вживання Experimental findings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Several experimental findings seem to run counter to two-factor theory.
Кілька експериментальних висновків суперечать теорії двох факторів.

However, this string-based description of the strong force made many predictions that directly contradicted experimental findings.
Однак цей опис сильної сили дав багато прогнозів, які суперечать експериментальним висновкам.

The resulting experimental findings were confirmed by the epidemiological studies.
Одержані експериментальні дані підтверджені епідеміологічними дослідженнями.

To clarify this thought, we must consider an extremely important characteristic of word meanings that we discussed in the analysis of our experimental findings.
Для з'ясування цієї думки ми повинні зупинитися на одній надзвичайно суттєвою особливості в будові значення слів, яку ми вже згадували при аналізі результатів наших експериментів.

For example, do experimental findings with various parabens also happen in real life?
Наприклад, зробити експериментальні дані з різних парабенів також статися в реальному життя?

He/she has good theoretical knowledge and practical skills in a wide range of biological disciplines affecting the physiological and biochemical aspects of the relevant studied problems at the cell, organ and organism levels, and is able to adequately present the experimental findings obtained.
Він/ вона має хороші теоретичні знання і практичні навички в області широкого спектру біологічних дисциплін, що впливають на фізіологічні та біохімічні аспекти відповідних вивчених проблем на рівні окремих клітин, органів і організму, і в стані адекватно представлені експериментальні дані, отримані.

The outcomes of the pedagogical planning are experimental findings in relation to implementation of this activity.
Результатом педагогічного проектування є досвідні здобутки щодо виконання цієї діяльності.

Analysis of the experimental findings allowed determining the most optimal relationship in the design of this implant depending on the length of resection of the distal femur.
Аналіз експериментально отриманих результатів дозволив визначити найбільш оптимальні співвідношення в конструкції даного протеза залежно від довжини резекції дистального відділу стегнової кістки.

You will gain the confidence to verbalise arguments for and against expert opinion and experimental findings, and you will design an experiment to address a relevant research question.
Ви отримаєте впевненість у вербальній підтримці аргументів за та проти експертної думки та експериментальних знахідок, і ви спробуйте розробити експеримент для вирішення відповідного питання дослідження…[-].

Theoretical and experimental findings show that nucleic acids and sugars could have been synthesized in early prebiotic conditions.
Теоретичні і експериментальні результати показують, що нуклеїнові кислоти і цукри могли синтезуватися в ранніх пребіотичних умовах.

With regard to the endocrine effects of cabergoline not related to the antiprolactinaemic effect, available data from humans confirm the experimental findings in animals indicating that the test compound is endowed with a very selective action with no effect on basal secretion of other pituitary hormones or cortisol.
Що стосується ендокринних ефектів каберголіну, не пов'язаних з антипролактинемічним ефектом, то дані, одержані в експериментах на тваринах, підтверджують, що досліджуваний препарат наділений дуже вибірковою дією без впливу на основну секрецію інших гіпофізарних гормонів або кортизолу.

On the basis of the experimental findings a change effective viscidity in a contact correlates in a most degree with the change of temperature(coefficient of correlation- 0,7579) and pressure(coefficient of correlation +0,8326).
На основі отриманих експериментальних даних зміна ефективної в'язкості в контакті корелює в найбільшому ступені зі зміною температури(коефіцієнт кореляції- 0,7579) і тиску(коефіцієнт кореляції+0,8326).

Maxwell's third equation expresses the experimental findings on the absence of magnetic charges analogous to electric charges(a magnetic field is produced only by currents):.
Третє М. в. виражає дослідні дані про відсутність магнітних зарядів, аналогічних електричним(магнітне поле породжується лише струмами):.

Specifically, experimental findings from one population can be"re-processed", or"re-calibrated" so as to circumvent population differences and produce valid generalizations in a second population, where experiments cannot be performed.
Зокрема, експериментальні дані з однієї популяції можуть бути"перероблені", або"калібровані", з тим щоб обійти відмінності популяції і робити достовірні узагальнення для другої популяції, де експерименти не можуть бути виконані.

According to experimental findings, published in the journal Psychological Medicine, LSD causes an increase in cognitive ability that a positive impact on the psychological quality of life in the medium and, presumably, the long-term.
Згідно з висновками експерименту, опублікованими в журналі Psychological Medicine, ЛСД викликає збільшення когнітивної гнучкості, що позитивно позначається на психологічній якості життя в середньостроковій і, імовірно, довгостроковій перспективі.

This conclusion is consistent with the experimental finding that origin-of-life projects which begin without autopoiesis as a pre-requisite have proved universally futile in achieving even the first step towards life.
Цей висновок узгоджується з експериментальним висновком про те, що проекти зародження життя, які починаються без аутопоеза як передумови, виявилися універсально марними в досягненні навіть першого кроку до життя.

The team reached its findings by conducting experimental and epidemiological analyses.
Команда досягла своїх результатів шляхом проведення експериментальних та епідеміологічних аналізів.

The study's findings were presented at the 2017 Experimental Biology meeting in Chicago.
Результати дослідження були оприлюдненні на конференції Experimental Biology 2017, що відбулась у Чикаго.

Findings: contain experimental or theoretical data obtained from the work to demonstrate that the author(s) found a new solution of the problem, and that the work is a significant step forward compared to previous studies.
Результати: подають експериментальні чи теоретичні дані, отримані в роботі, для демонстрації того, що отримано нове рішення проблеми, і що робота є значним кроком вперед у порівнянні з попередніми дослідженнями.

The findings, published in The Journal of Experimental Medicine, show that type 2 diabetes shares similarities with a group of transmissible neurodegenerative diseases known as"prion diseases.".
Висновки, опубліковані в журналі експериментальної медицини, показують, що діабет 2 типу поділяє подібність з групою трансмісивних нейродегенеративних захворювань, відомих як"прионні захворювання".

Initial findings from the Walnuts and Healthy Aging study presented at Experimental Biology 2016(EB) indicate that daily walnut consumption positively impacts blood cholesterol levels without adverse effects on body weight among older adults.
Початкові висновки дослідження здорового старіння і волоських горіхів(Walnuts and Healthy Aging, WAHA), представлені на Experimental Biology 2016(EB), показали, що щоденне споживання волоських горіхів позитивно впливає на рівні холестерину в крові без побічних ефектів на масу тіла серед літніх людей.

Researchers will present their findings today at the American Physiological Society(APS) annual meeting at Experimental Biology 2018 in San Diego.
Дослідники представлять свої результати на щорічних зборах Американського фізіологічного товариства(APS) в експериментальної біології 2018 року в Сан-Дієго.

Initial findings from the Walnuts and Healthy Aging(WAHA) study presented at Experimental Biology 2016(EB) indicate that eating the nuts daily could positively impact blood cholesterol levels without adverse effects on body weight among older adults.
Початкові висновки дослідження здорового старіння і волоських горіхів(Walnuts and Healthy Aging, WAHA), представлені на Experimental Biology 2016(EB), показали, що щоденне споживання волоських горіхів позитивно впливає на рівні холестерину в крові без побічних ефектів на масу тіла серед літніх людей.

Milgram first described his research in a 1963 article in the Journal of Abnormal and Social Psychology and later discussed his findings in greater depth in his 1974 book, Obedience to Authority: An Experimental View.
Мілґрем вперше описав свої дослідження в 1963 році в статті опублікованій в журналі Journal of Abnormal and Social Psychology і пізніше глибше обдумав свої висновки в 1974 в книзі Obedience to Authority: An Experimental View.

Milgram first described his research in 1963 in an article published in the Journal of Abnormal and Social Psychology,[1] and later discussed his findings in greater depth in his 1974 book, Obedience to Authority: An Experimental View.[2]….
Мілґрем вперше описав свої дослідження в 1963 році в статті опублікованій в журналі Journal of Abnormal and Social Psychology[1] і пізніше глибше обдумав свої висновки в 1974 в книзі Obedience to Authority: An Experimental View.[2].

The findings are published in the Journal of Experimental Psychology: Animal Learning and Cognition.
Більш детально з висновками дослідної групи можна ознайомитися в Journal of Experimental Psychology: Animal Learning and Cognition.

Presentations during the meeting explored the pathology of severe disease in detail, with findings supported by work in experimental animals.
Під час наради були представлені детальні дослідження патології у важких випадках захворювання, які підтверджені результатами випробувань на експериментальних тварин.

Her findings were presented April 23, at the annual meeting of the American Society for Biochemistry and Molecular Biology, held in conjunction with the Experimental Biology 2012 conference in San Diego.
Результати її досліджень були представлені 23 квітня на щорічному засіданні Американського товариства з біохімії та молекулярної біології, що відбулося в рамках Конференції з експериментальної біології- 2012 у Сан-Дієго.

Her findings will be presented Monday, April 23, at the annual meeting of the American Society for Biochemistry and Molecular Biology, held in conjunction with the Experimental Biology 2012 conference in San Diego.
Результати її досліджень були представлені 23 квітня на щорічному засіданні Американського товариства з біохімії та молекулярної біології, що відбулося в рамках Конференції з експериментальної біології- 2012 у Сан-Дієго.