Що таке ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЇ Англійською - Англійська переклад

• experimental
• pilot

Приклади вживання Експериментальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Школа має статус експериментальної.
My school is experimental.

Інженерно експериментальної станції.
Engineering Experiment Station.

У VIII Львівсько конференції експериментальної.
The VIII Lviv-Lublin Conference on Experimental.

American Economic Review експериментальної.
The American Economic Review AER.

Вечір електронного джазу та експериментальної музики.
Electronic jazz and expiremental music evening.

Це стосується експериментальної та електронної музики.
The main focus is on experimental and electronic music.

Там він отримував знання з експериментальної психології.
Through these he gained knowledge of psychological experiments.

За чотири місяці експериментальної роботи центру надійшло півсотні скарг.
Over four months of pilot work, the centre has received around fifty complaints.

У експериментальної і клінічної імунотерапії раку намітилися наступні напрямки.
In the experimental and clinical immunotherapy of cancer, the following trends were outlined.

Драгоманова» з посади лаборанта кафедри експериментальної та теоретичної фізики і астрономії.
Dragomanov as a laboratory technician of the Experimental and Theoretical Physics and Astronomy Department.

Існує можливість експериментальної перевірки гіпотези АП за допомогою інтерферометра Майкельсона.
It is possible to experimentally test the AP hypothesis using a Michelson interferometer.

У прямому ефірі радіостанції ви почуєте унікальні мелодії і треки нової- експериментальної та прогресивної електронної музики.
Live radio, you will hear the unique music and new tracks- the experimental and progressive electronic music.

Підтримка експериментальної співпраці Qianhai у галузі освіти та медичної допомоги між ними Шеньчжень і Гонг Конг Існує дві статті:.
Support Qianhai's pilot cooperation in education and medical care between Shenzhen and Hong Kong. There are two articles:.

Армія продовжує оцінювати успіх або життєздатність експериментальної програми, але недавній тест дійсно все перетрусив.
The Army continues to assess the success or viability of the pilot program, but the recent test did shake up the alternate list.

Об'єм експериментальної та методичної статей(з рефератами і списками літератури)- 5-10 сторінок, оглядової- не більше 12;
Volume of experimental and methodical articles(with abstracts and lists of literature)- 6-15 pages, survey- no more than 30;

Федоровського присвячено питанням експериментальної та клінічної хірургії, зокрема проблемі переливання крові й кровозмішувачів.
Fedorovskyy were devoted to issues on experimental and clinical surgery, in particular, problems of blood transfusion and blood mixers.

Після успішного завершення навчання, Baltic Aviation Academy вдалося забезпечити Вітас з експериментальної оцінки на одному з авіакомпанії-партнера.
After successful completion of the training, Baltic Aviation Academy managed to provide Vitas with pilot assessment at one of partner airline.

Навички, отримані в лабораторіях експериментальної підготовки, допомагають краще осмислити теоретичний матеріал, вивчений на лекції.
The skills acquired at experimental-training laboratories help to better comprehend the theoretical material studied at the lecture.

Вкладів Мейсон були мінімальними, тому що він зайнявся запису звукових ефектів для експериментальної нової системи Holophonic, які будуть використовуватися на альбомі.
Mason's contributions were minimal, as he busied himself recording sound effects for an experimental new Holophonic system to be used on the album.

Завершуватиме вечір спеціальна програма експериментальної й танцювальної електронної музики від друзів ІЗОЛЯЦІЇ клубу ЭFIR.
The closing event of the evening will be a programme of experimental and dance electronic music from IZOLYATSIA's friends, ЭFIR club.

У минулому році дослідники експериментальної станції збирали суницю, вирощену в низьких тунелях, протягом 19 тижнів, починаючи з середини червня і до кінця листопада.
Last year, experiment station researchers harvested strawberries grown in low tunnels for 19 consecutive weeks from mid-July through the week of Thanksgiving.

Наприклад, він зробив серйозний внесок в розробку експериментальної програми з дозаправлення за запитами власників Volvo в Сан-Франциско.
For example, it was deeply involved in the development of a pilot program for on-demand refueling for Volvo owners in San Francisco.

Фотографії експериментальної гаубиці були опубліковані 26 жовтня на сторінці Facebook 75-ї бригади польової артилерії армії Сполучених Штатів(75th Field Artillery Brigade).
The first photos of experimental truck-mounted howitzer were published on the Facebook page of the 75th Field Artillery Brigade(artillery brigade in the United States Army) on 26 October.

Кайл приходить до думки, що новий напрямок Голда неминуче призвів до появи експериментальної«Нової хвилі», яка визначає науково-фантастичний літературний рух 1960-х років.
Kyle suggested that the new direction Gold set"inevitably" led to the experimental New Wave, the defining science fiction literary movement of the 1960s.

У даний момент агентство веде розробку«експериментальної другої ступені», яка дозволить використовувати різні конфігурації розгінного блоку, що мають різну вантажопідйомність.
Currently, the Agency is developing"the experimental second stage", which will allow you to use different configurations of the booster unit with different capacity.

Угода про спільну діяльність щодо науково-практичного співробітництва в галузі експериментальної та клінічної онкології з Біомедичним інститутом університету Клемсона(США).
Agreement about common practice in research and practical cooperation in the field of experimental and clinical oncology with the Biomedical Institute of Clemson University(USA).

Центральна частина цього зусилля- використання експериментальної моделі мігрені людини, де механізми захворювання розщеплюються експериментально, викликаючи напади мігрені у людей.
A central part of this endeavor is the use of the experimental human migraine model, where disease mechanisms are dissected by experimentally inducing migraine attacks in humans.

Поряд з цим, співробітниками інституту регулярно проводиться цикл лекцій з актуальних питань експериментальної та клінічної онкології для студентів вищих навчальних закладів України.
Along with this, our specialists regularly give lectures on actual issues of experimental and clinical oncology for students of higher educational institutions of Ukraine.

У 2019 році МОН України виділило 2 млн гривень на придбання обладнання для Центру колективного користування науковим обладнанням«Лабораторія експериментальної та прикладної фізики».
In 2019, the Ministry of Education and Science of Ukraine allocated 2 million UAH for the purchase of equipment for the"Laboratory of Experimental and Applied Physics".

Важливу роль в актуалізації фундаментальних та прикладних досліджень у галузі експериментальної та клінічної онкології відіграла Національна академія наук(НАН) України.
An important role in actualization of fundamental and applied research in the field of experimental and clinical oncology belongs to the National Academy of Sciences of Ukraine.