Що таке ПІЛОТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• pilot

Приклади вживання Пілотний Українська мовою та їх переклад на Англійською

У мерії кажуть- це пілотний проект.
Sammy said it was a pilot project.

Це пілотний проект і ми повинні, в першу чергу, зрозуміти, наскільки він є ефективним.
This is a pilot project and we first need to prove it works.

Що наразі можна зробити, так це пілотний проект.
So, what we have done now is a pilot project.

ТО«²Н-ПЕЛЕТА»- пілотний проект«Смарт Енерджі» в сфері альтернативної енергетики.
Vin-Pellet is a pilot project of Smart Energy in the field of alternative energy.

Проект, який почався як пілотний у 2014 році.
This program, which began as a pilot project in June 2002,….

Lookout360°- це пілотний проект про6-місячну захоплюючу історію за прискореною програмою.
Lookout360° is the pilot project of a 6-month immersive storytelling accelerator programme.

У компанії підкреслюють, що поки Sesame Credit- це пілотний проект і справа суто добровільна.
The company stresses that while Credit Sesame is a pilot project and it's strictly voluntary.

Одеса- пілотний регіон з впровадження інтегрованої системи соцпослуг, ЮНІСЕФ.
Odessa is a pilot region for the implementation of an integrated system of social services, UNICEF.

Проект ЄС«Залучення прямих іноземних інвестицій в Севастополь»- це пілотний проект Європейського Союзу в Україні.
Foreign Direct Investment Promotion in Sevastopol is a pilot project of the European Union.

Це- пілотний проект для компанії, але в майбутньому має намір відкрити таку центри в інших регіонах.
This is a pilot project for the company, but in future it intends to open such centres in other regions.

Завод із виробництва агропелет ТО«³н-Пелета»- пілотний проект у сфері альтернативної енергетики.
Vin-Pellet Plant LLC manages the production of agri-pellets and is a pilot project in the field of alternative energy.

Пілотний проект запроваджувався протягом трьох місяців, використовуючи зменшену версію біореактору анаеробної переробки.
The site piloted the project for three months, using a smaller version of the anaerobic digester.

Навіть до сих пір деякі інтернет-інженери кажуть, що все це- пілотний проект і не ясно, що з цього вийде.
And even some Internet engineers today say the whole thing is a pilot project and the jury is still out.

Це пілотний проект, де всі документи підприємства будуть доступні в електронному форматі для всіх охочих.
This is a pilot project where all company documents will be available in electronic format to anyone.

Завод із виробництва паливних пелет«Він-Пелета»- пілотний проект«Смарт Енерджі» у сфері альтернативної енергетики.
Vin-Pellet fuel pellet production plant is a pilot project of Smart Energy in the field of alternative energy.

Тема семінару- пілотний проект з навчання англійської мови- MyCuttingEdgeLab Intermediate WEB.
The seminar topic is the pilot draft of the English language learning- MyCuttingEdgeLab Intermediate WEB.

Однак джерела Reuters повідомили, що перепис може стати тестом для більш широкого використання Aurora:«Це пілотний проект.
However, one source told the news agency the census might be a test for using Aurora more broadly:“This is a pilot project.

Це пілотний проект, який буде представлений у вигляді 100 автомобілів з повністю автоматичною системою керування, які пройдуть випробування на дорогах Гетеборга.
It's a pilot project that will see 100 fully-autonomous cars being tested on the roads of Gothenburg.

Однак джерела Reuters повідомили, що перепис може стати тестом для більш широкого використання Aurora:«Це пілотний проект.
However, one source told the news agency that the census could be a test for a wider use of Aurora:"This is a pilot project.

Трифанівська сонячна електростанція- пілотний проект компанії в сегменті сонячної енергетики, який розташований в Херсонській області.
The Trifanovska SPP is a pilot project of the company in the solar power generation segment, and is located in the Kherson region.

Пілотний проект«Електрона школа» є другою фазою масштабної освітянської програми Київської обласної державної адміністрації.
The pilot project"Electronic School" is the second phase of a major educational program of the Kyiv Regional State Administration.

В Україні вона буде використана вперше, а проект у Дніпропетровській області- пілотний для ДТЕК Мережі.
This is the first time such technology will be implemented in Ukraine, and the Dnipropetrovsk Region project will be the pilot project for DTEK Grids.

Першим ішов пілотний експеримент; його учасниками були 11 жінок та 1 чоловік, які страждали від депресій в середньому по 11 років.
The first was a pilot study, whose participants were 11 women and one man who would suffered from depression for a median of 11 years.

Крім того, з січня Міністерство розпочало пілотний проект з підтримки українських компаній, які вперше планують взяти участь у закордонному тендері.
Furthermore, as from January, the Ministry has launched the pioneering project supporting Ukrainian companies, which are planning to participate in a foreign tender for the first time[3].

Пілотний проект Ісландії вперше поєднує пряме захоплення повітря з мінералізацією На геотермальній електростанції Геллішеді в Ісландії вперше перетворюється CO2 з повітря в камінь.
Iceland's pilot project combines direct air capture with mineralization for the first time At the Hellisheidi geothermal power plant in Iceland, CO2 is being converted from the air to stone for the first time.

Пілотний проект, створений спільно Інтеза Санпаоло та Mastercard, дозволить вперше в Європі перевірити єдину біометричну платіжну картку, яка одночасно оснащена безконтактною технологією.
The pilot project set up jointly by Intesa Sanpaolo and Mastercard will allow, for the first time in Europe, testing of one biometric payment card that is equipped with the contactless technology at the same time.

Пілотний проєкт HESC має на меті безпечне та ефективне виробництво чистого водню в Австралії та транспортування його у Японію, що є одною з перших в світі спроб комерціалізувати технологію скраплення та транспортування водню.
The HESC pilot project aims to safely and efficiently produce clean hydrogen in Australia and transport it to Japan, in one of the world's first efforts to commercialize technology to liquefy and transport hydrogen.

Як пілотний проект концепція розглядає створення, на основі раніше розробленої Робочою групою концепції Меморіального музею пам'яті жертв Бабиного Яру в історичній споруді контори колишнього Єврейського кладовища по вул.
As a pilot project, the concept considers the creation, on the basis of the previously developed Working Group concept, Memorial Museum in memory of victims of Babyn Yar in the historic building of the office of the former Jewish cemetery on the street.

Пілотний проект Ініціативи CoST у дорожній галузі був започаткований у листопаді 2015 року після підписання Меморандуму співпраці між Міжнародним Секретаріатом CoST, Міністерством інфраструктури України, Укравтодором і Трансперенсі Інтернешнл Україна.
CoST Initiative pilot project in the road sector was launched in November 2015, after signing a Memorandum of Cooperation between the CoST International Secretariat, Ministry of Infrastructure of Ukraine, Ukravtodor and Transparency International Ukraine.