Що таке EXPRESSED SUPPORT Українською - Українська переклад

• висловив підтримку
• висловлювали підтримку
• виразили підтримку
• висловили підтримку
• висловила підтримку

Приклади вживання Expressed support Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other cities also expressed support.
Інші міста просто висловили свою підтримку.

And they expressed support for President Trump.
Вони висловили свою підтримку президентові Трампу.

Characteristically, all the meetings expressed support Central Council.
Характерно, що всі з'їзди висловлювали підтримку Центральній Раді.

Poroshenko expressed support for the democratically elected President R.
Порошенко заявив про підтримку демократично обраного президента Туреччини Р.

Rouhani's government, while the protesters expressed support for E. Raisi.
Роухані, при цьому мітингувальники виказували підтримку І. Раїсі.

Moreover, he expressed support for civil society initiatives on judicial reform.
Навіть більше, він висловлював підтримку ініціативам громадянського суспільства щодо судової реформи.

In particular, Roman Vintonov and Toronto Television expressed support.[1].
Закрема, підтримку висловили Роман Вінтонів і Телебачення Торонто[4].

European Council President Donald Tusk expressed support for Guaido on Wednesday and called on all of Europe to join him.
Голова Європейської ради Дональд Туск у середу висловив підтримку Гуайдо і закликав всі країни Європи приєднатися до нього.

According to a public survey conducted by Harvard in 2016, about 59 percent of women expressed support for feminist views.
Згідно з опитуванням, проведеним Гарвардським університетом у 2016 році, біля 59% жінок виразили підтримку феміністським поглядам.

The Vice Prime Minister also expressed support for the United Kingdom in the context of the Salisbury case and condemned Russia's aggressive actions.
Віце-прем'єр-міністр також висловила підтримку Великобританії у справі Солсбері та засудила агресивні дії Росії.

Simultaneously, 111 countries and the European Union‘expressed support for the Copenhagen agreement.”.
Одночасно 111 країн і Євросоюз"виразили підтримку Копенгагенській угоді".

The Ukrainian delegation expressed support to the future joint projects aimed at enhancing border security offered by the Head of EUBAM.
Українська делегація висловила підтримку запропонованих Главою EUBAM подальших спільних проектів, спрямованих на посилення безпеки кордонів.

Marc Lemaitre noted the importance of absence of preferences within the competition and expressed support for the transparency of project selection at the regional level.
Марк Леметр відзначив важливість відсутності преференцій в умовах конкурсу та висловив підтримку прозорості відбору проектів на регіональному рівні.

Members of the Civic Council expressed support for the Minister and outlined a number of problems in the energy sector that require urgent resolution.
Члени Громадської ради висловили підтримку міністру та окреслили низку проблем в енергетичній сфері, які потребують нагального розв'язання.

In the Verkhovna Rada of Ukraine held a round table during which the participants expressed support for the bill on creation in the Odessa region mode“Porto-Franco”.
У Верховній Раді України відбувся круглий стіл, під час якого його учасники висловили підтримку законопроекту про створення в Одеському регіоні режиму"порто-франко".

The Russian president expressed support for Venezuela's legitimate authorities amid the exacerbation of the domestic political crisis provoked from the outside.
Президент Росії висловив підтримку законній владі Венесуели в умовах спровокованого ззовні загострення внутрішньополітичної кризи.

In early 2015 the First Lady of Ukraine Maryna Poroshenko expressed support for the Project and provided personal patronage.
На початку 2015 року проекту висловила підтримку і надала особистий патронат Дружина Президента України Марина Порошенко.

Protesters expressed support for demonstrators in Libya and Egypt, shouting slogans including"Muslims unite" and"Mohammad is God's prophet.
За даними Фарс, протестувальники також висловили підтримку демонстрантам у Лівії та Єгипті, скандуючи гасла"мусульмани єднайтеся!" і"Мухаммед є пророком Бога".

The Coalition was formed at the United Nations Climate Summit in 2014, where 74 countries and more than 1,000 companies expressed support for carbon pricing.
Коаліція була сформована на Саміті Організації Об'єднаних Націй з питань клімату в 2014 році, де 74 країни і понад 1000 компаній висловили підтримку ціноутворенню на вуглець.

Obama expressed support for the preservation of Tibet's unique religious, cultural, and linguistic traditions and the equal protection of human rights of Tibetans in China.
Обама висловив підтримку збереженню релігійних, культурних і мовних традицій Тибету і важливість захисту прав тибетців у Китаї.

Deputy foreign ministers from Russia, North Korea and China had met in Moscow on Tuesday and expressed support for talks in such a format to normalise relations.
Заступники міністрів закордонних справ Росії, Північної Кореї та Китаю зустрілися у Москві у вівторок та висловили підтримку переговорам у такому форматі, щоб нормалізувати відносини.

George Kent expressed support for the policy of the Ministry of Infrastructure of Ukraine, aimed at further success in reforming of the Ukrainian transport sector.
Джордж Кент висловив підтримку політиці Міністерства інфраструктури України, спрямовану на подальший успіх в реформуванні українського транспортного сектору.

Having learned about the ALLATRA International Public Movement projects, representatives of different religious directions expressed support and readiness to take part in the conference"Society.
Ознайомившись з проєктами Міжнародного громадського руху«АЛЛАТРА», представники різних релігійних напрямків висловили підтримку і готовність взяти участь у конференції«Суспільство.

Arsen Avakov expressed support for the unjustly accused soldier, and thanked him, his family and the Ukrainians who attend every hearing during this process:.
Арсен Аваков подякував і висловив підтримку несправедливо звинуваченому військовослужбовцю, його сім'ї і українцям, які відвідують кожне засідання в цьому процесі:.

The official representative of Russian foreign Ministry Maria Zakharova expressed support for the mayor of Riga Nile Ushakov in connection with the political scandal caused in Latvia published a caricature.
Офіційний представник МЗС Росії Марія Захарова висловила підтримку мера Риги Нілу Ушакову у зв'язку з політичним скандалом, який викликала в Латвії опублікована ним карикатура.

Karoblis expressed support for Ukraine's defense reform and noted that the Republic of Lithuania would continue to provide advisory and training assistance to Ukraine.
Каробліс висловив підтримку оборонної реформи України та зазначив, що Литовська Республіка продовжить надання консультативно-дорадчої та тренувальної допомоги.

Trump, according to Poroshenko, expressed support to Ukraine in fight against Russian aggression and confirmed that the United States will continue its sanctions policy against the Kremlin.
Трамп, за словами Порошенка, висловив підтримку Україні в боротьбі з російською агресією і підтвердив, що США будуть продовжувати свою санкційну політику проти Кремля.

Steinmeier, in turn, expressed support for international efforts to find a peaceful settlement in Donbas, primarily in the context of the importance of deploying an international UN force.
У свою чергу Штайнмайєр висловив підтримку міжнародним зусиллям з пошуку мирного врегулювання на Донбасі, передусім у контексті важливості розгортання міжнародної місії ООН.