Що таке FAIR TAXATION Українською - Українська переклад

• справедливе оподаткування
• справедливого оподаткування
• справедливих податків

Приклади вживання Fair taxation Англійська мовою та їх переклад на Українською

They want fair taxation.
Вони вимагають справедливих податків.

Fair Taxation: EU publishes list of non-cooperative tax jurisdictions.
Справедливе оподаткування: ЄС оновив список некооперативних податкових юрисдикцій.

Get Behind Fair Taxation.
Уключаються за справедливою вартістю.

The six named above have been singled out for failing a crucial test- fair taxation.
Шести названих вище були виділені за невиконання вирішальне випробування- справедливе оподаткування.

Voters also want a fair taxation system.
Протестанти також вимагають справедливішої податкової системи.

Do you want fair taxation in the country and development of all business?
Чи хочете ви справедливого оподаткування в країні і розвитку для всього бізнесу?

Is this what you call Fair Taxation?
Це ви називаєте справедливою ціною?

We must ensure that fair taxation becomes the rule without exception, outside of the EU or inside the EU," he added.
Ми повинні бути впевнені, що справедливе оподаткування стає нормою, як правило без будь-яких винятків, за межами та всередині ЄС",- додав він.

The six named above have been singled out for failing a crucial test- fair taxation.
Шість територій, зазначених вище, були виділені, оскільки провалили найважливіший тест- справедливе оподаткування.

We must be sure that fair taxation becomes the rule, a rule without any exceptions, outside the EU and inside the EU,” he added.
Ми повинні бути впевнені, що справедливе оподаткування стає нормою, як правило без будь-яких винятків, за межами та всередині ЄС",- додав він.

The six areas mentioned above were allotted because they failed the most important test- fair taxation.
Шість територій, зазначених вище, були виділені, оскільки провалили найважливіший тест- справедливе оподаткування.

Draft law on amendments to the Tax Code of Ukraine on fair taxation of personal income in the range of 10x to 17x of the minimum wage.
Проект Закону про внесення змін до Податкового кодексу України щодо справедливого оподаткування доходів фізичних осіб в інтервалі від 10 до 17 розмірів мінімальної заробітної плати.

We must improve governance, tackle illicit financial flows, stamp out corruption and develop effective, common sense and fair taxation systems.
Ми повинні підвищити ефективність держуправління, припиняти незаконні фінансові потоки, викорінювати корупцію та розробляти ефективні системи справедливого оподаткування.

These people needed very little from the state- security, fair taxation, understandable rules of the game, the rule of law and, of course, their freedoms.
Їм, цим людям, насправді від держави потрібно було небагато- безпеки, справедливих податків, зрозумілих правил гри, законності та, звісно ж, громадянських свобод.

This means shaping a socially and environmentally sustainable economic model, based on public and private investment in the interest of people, on quality jobs and shared productivity, on responsible entrepreneurship and decent wages, on fair taxation and sustainable trade.
Це означає формування соціально та екологічно стійкої економічної моделі, заснованої на державних і приватних інвестиціях в інтересах людей, на якісних робочих місцях і загальної продуктивності, на відповідальному підприємництво і гідну заробітну плату, на справедливе оподаткування і стійкою торгівлі.

The parties also promised a special focus on reducing unemployment among young people and“fair taxation of companies- especially the internet giants Google, Apple, Facebook and Amazon in Europe.”.
Сторони обіцяли приділити особливу увагу скороченню безробіття серед молоді та"справедливе оподаткування компаній- особливо інтернет-гігантів Google, Apple, Facebook і Amazon в Європі".

The overall objective of the EU lists is to improve the proper tax settlement around the world and to ensure that the EU's international partners adhere to the same standards as the EU member states on tax transparency, fair taxation, and implementation of financial security measures.
Загальна ціль переліків ЄС полягає у покращенні належного податкового врегулювання у всьому світі та забезпечення того, щоб міжнародні партнери ЄС дотримувалися тих же стандартів, що і держави-члени ЄС щодо податкової прозорості, справедливого оподаткування, здійснення заходів фінансової безпеки.

In particular, the document should provide fair taxation of oligarchs and large business, prevent withdrawal of superprofit to offshore, ensure the support for the development of Ukrainian entrepreneurs.
Документ повинен був, зокрема, забезпечити справедливе оподаткування олігархів і великого бізнесу, зробити неможливим витік надприбутків в офшори, забезпечити підтримку розвитку українських підприємців.

So when we talk about fair rules, we must also talk about the fair taxation of profits like that.
Якщо ми говоримо про чесні правила, то маємо говорити і про чесне оподаткування таких прибутків, про так званий"цифровий податок".

The politician also reminded about the Alternative Tax Code, which fixes fair taxation of oligarchs and stimulation of small business development, VAT reduction on social goods, as well as growth of incentives and subsidies for enterprises that seek for preserving the ecology of the country, city and village.
Політик також нагадав про розроблений командою партії Альтернативний Податковий Кодекс, який передбачає справедливе оподаткування олігархів і стимулювання розвитку малого бізнесу, зниження ПДВ на соцтовари, а також збільшення заохочень і дотацій підприємствам, які прагнуть зберегти екологію країни, міста, села в допустимих нормах.

Rethinking the responsibilities of both the private and public sectors must include responsible resourcing of the public sector through fair taxation and a new commitment to efficiency and the ethical value of quality public services, in which the organizations representing public employees can play a key role.
Переосмислення зобов'язань приватного і громадського секторів повинно включати відповідне фінансування громадського сектору через справедливе оподаткування та нові зобов'язання щодо ефективності і етичної цінності якісного громадського обслуговування, в якому організації, що представляють трудящих, здатні відігравати ключову роль».

Britain can and should champion an agenda that confronts questions of energy efficiency(through an energy and environmental union), fair taxation(through a plan for dealing with tax havens), and security(through heightened cross-border intelligence gathering and policing against terrorism and illegal immigration).
Британія може і повинна просувати порядок денний з питань енергоефективності, чесного оподаткування(за допомогою плану розв'язання проблеми"податкового раю") і безпеки(через активізацію спільного збору розвідданих, а також роботи з протистояння тероризму та нелегальній імміграції).

He said the EU's priorities should be fairer taxation of multinationals and the fight against youth unemployment.
За його словами, пріоритети ЄС повинен бути більш справедливим оподаткування транснаціональних корпорацій і боротьба з безробіттям серед молоді.

In introducing the action plan, Commissioner Pierre Moscovici said"Corporate taxation in the EU needs radical reform[and] everyone must pay their fair share".[57] The action plan on fairer taxation proposes to re-launch the Common Consolidated Corporate Tax Base, four years after its previous attempt met Member States' opposition.[58] It also proposes several measures in order to reach effective taxation of companies in the countries where the profits are made.
Презентуючи план дій, Комісар П'єр Московісі сказав:"Корпоративне оподаткування в ЄС потребує радикальної реформи[і] кожен повинен платити свою справедливу частку".[1] План дій щодо справедливого оподаткування пропонує відновити загальну консолідовану базу корпоративного податку, через чотири роки після його попередньої спроби зустрічі з опозицією держав-членів.[2] Він також пропонує кілька заходів для досягнення ефективного оподаткування компаній у країнах, де отримуються прибутки.

Fair and effective taxation.
Для правильного і ефективного фінансового.

Scientists came to the conclusion that it is possible to build such a system only by combining in practice both forms of taxation, but with the predominance of its direct forms as the most fair(income taxation);
Вчені дійшли висновку, що побудувати таку систему можна,/ шшь поєднуючи на практиці обидві форми обкладення, але з переважанням його прямих форм як найбільш справедливих(прибуткове оподаткування);

He said the OECD needed to lead the creation of an international framework for digital taxation that was fair.
Міністр також зазначив, що ОЕСР необхідно очолити створення міжнародної основи для цифрового оподаткування, яке було б справедливим.

Transparent, predictable, fair and equal taxation policy has always been a priority for the Member Companies of the American Chamber of Commerce in Ukraine.
Прозорі, передбачувані, справедливі та рівні правила оподаткування завжди були пріоритетом для компаній-членів Американської торговельної палати в Україні.

President Iohannis called for maintaining an attractive investment climate in the European Union, and said Romania supported an efficient and fair corporate taxation system, adapted to the new business models specific to the digital economy.
Президент Йоганніс також закликав Брюссель підтримувати привабливий інвестиційний клімат в рамках Європейського Союзу, при цьому зазначивши, що Румунія підтримує справедливу та ефективну систему оподаткування для компаній, адаптовану до нових бізнес-моделей в контексті оцифрування економіки.

The European Commission made a second move on 17 June 2015 by presenting an"Action Plan for Fair and Efficient Corporate Taxation in the EU".
Червня 2015 року Європейська Комісія здійснила другий крок і представила"План дій для чесного та ефективного корпоративного оподаткування в ЄС".