Що таке FAMILY LEISURE Українською - Українська переклад

• сімейного дозвілля
• сімейний відпочинок
• сімейне дозвілля

Приклади вживання Family leisure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Family Leisure Club.
Сімейного Дозвілля.

Book Club Family Leisure Club.
КСД- Клуб Сімейного Дозвілля.

Family Leisure Club.
Клуб Сімейного Дозвілля.

Earn money for the family leisure.
Люди заощадити гроші для сім'ї upkeeps.

KSD- Family Leisure Club.
Клуб Сімейного Дозвілля.

The game is designed for family leisure.
Гра розрахована на сімейне дозвілля.

KSD Family Leisure Club.
Сімейного Дозвілля перекладі.

So on the terrace you can organize a cozy corner for family leisure.
Так на терасі можна організувати затишний куточок для сімейного дозвілля.

The“ Book Club“ Family Leisure Club.
Книжковий Клуб« Клуб Сімейного Дозвілля.

For family leisure or for a teenage com….
Для сімейного дозвілля або для компанії підл….

Green Hills means kids' smiles and true family leisure!
Дитячий сміх і відпочинок у колі сім'ї та друзів- ось що означає GREEN HILLS!

Ideal for family leisure or pleasant game in a friendly company;
Ідеальна для сімейного дозвілля або приємної гри в дружній компанії;

A private courtyard for residents will be ideally equipped for a family leisure.
Приватне подвір'я для мешканців буде ідеально облаштоване для сімейного відпочинку.

For family leisure and for playing children(or adults) among themselves.
Для сімейного дозвілля і для гри дітей(або дорослих) між собою.

Particular attention is paid to family leisure and visiting the complex with children.
Особлива увага приділена сімейному дозвіллю і відвідування комплексу з дітьми.

King Cross Leopolis is your place for appointments, romantic dates, love expressions and family leisure time.
King Cross Leopolis це місце для зустрічей, романтичних побачень, освідчень та сімейного відпочинку.

An excellent game for family leisure, for playing children(and adults) among themselves;
Відмінна гра для сімейного дозвілля, для гри дітей(і дорослих) між собою;

What options of online banking and financial management through the Internet allow you to organize your work, family leisure?
Які можливості онлайн-банкінгу та управління фінансами через Інтернет дозволяють вам організовувати свою роботу, дозвілля родини?

The game is ideal for family leisure, will be interesting for both children and adults.
Гра ідеально підійде для сімейного дозвілля, буде цікава як дитячим, так і дорослим компаніям.

Want to visit the mall in Kyrylivka where you can relax and have fun children's and family leisure and get a lot of impressions.
Хочеш відвідати розважальний центр в Кирилівці, де можна приємно і весело провести дитячий і сімейний відпочинок і отримати масу вражень.

In addition, the museum counts on family leisure, and in accordance with this develops educational programs.
До того ж музей розраховує на сімейне дозвілля, і відповідно до цього розробляє освітні програми.

The Ice-cream Parties are being held in order to popularize the ice-cream as product, family values and common family leisure traditions.
Свята Морозива проводяться з метою популяризації морозива як продукту, сімейних цінностей, традицій спільного сімейного дозвілля.

It is important that the time allotted for family leisure on this day is filled with love, warmth and respect for your own child.
Важливо, щоб час, відведений на сімейне дозвілля в цей день, було наповнене любов'ю, теплом і повагою до власної дитини.

We go further, leave for four at least once a year, shopping for a wife, gifts for the holidays, expenses for clinics and hospitals, family leisure and, most importantly, do not forget about food.
Йдемо далі, відпустку на чотирьох мінімум раз на рік, покупки для дружини, подарунки на свята, витрати на поліклініки і лікарні, сімейне дозвілля і, найголовніше, не забуваємо про їжу.

The mission of“Book Club“Family Leisure Club” company is to be a professional team the main values of which are the needs of our customers.
Місія компанії«Книжковий Клуб«Клуб Сімейного Дозвілля»- бути професійною командою, головною цінністю якої є потреби наших клієнтів.

The atmosphere is conducive to joint trips with friends and relatives, cultural family leisure and a romantic meeting with a loved one.
Атмосфера сприяє спільним походам з друзями та близькими, культурному сімейному дозвіллю та романтичній зустрічі з коханою людиною.

The excellent version of carrying out family leisure is restaurant- hotel“Panska vtiha”, you rest meanwhile your children are wonderfully spenting theire time in fresh air on opened area.
Прекрасний варіант проведення сімейного дозвілля- ресторан-готель«Панська Втіха», Ви відпочиваєте, а ваші діти, тимчасом, чудово проводять час на відкритому ігровому майданчику.

God Sympathizes with Outsiders: 10 Books of Poetry(Kharkiv: Book Club“Family Leisure Club”, 2015): poetry collections of 1995- 2014(without translations, stories and vertep).
Господь симпатизує аутсайдерам: 10 книг віршів(Харків: Книжковий Клуб“Клуб Сімейного Дозвілля”, 2015)- поетичні збірки 1995- 2014 рр.(без перекладів, оповідань та вертепу).

The call center is a multichannel reference and information service of the“Book Club“Family Leisure Club” which serves our clients by phone- receives orders, answers the questions, consults the clients helping them to select books and products.
Контакт-центр- це багатоканальна довідково-інформаційна служба«Клубу Сімейного Дозвілля», яка обслуговує покупців по телефону: приймає замовлення, оперативно відповідає на запитання, консультує у виборі книжок і товарів.