Що таке FAVORABLY Українською - Українська переклад

• вигідно
• сприятливо
• прихильно
• позитивно
• схвально
• доброзичливо

Приклади вживання Favorably Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fortune to Dmitry favorably.
Фортуна прихильна до Дмитра.

Roger Ebert compared him favorably to legendary Oscar host Johnny Carson.
Роджер Еберт схвально порівняв його з легендарним ведучим Оскара Джонні Карсоном.

We are pleased that the protest for this program has been favorably resolved.
Ми раді, що протест за цією програмою було позитивно вирішено.

From wax depilation shugaring favorably speed removal of the mixture.
Від воскової депіляції шугарінг вигідно відрізняється швидкістю видалення суміші.

Although the new toaster was just an idea, the public responded favorably.
Хоча новий тостер був тільки ідеєю, споживачі відреагували позитивно.

Even some politicians are speaking favorably of nuclear power.
Й надалі є політики, які говорять багато позитивного про атомну енергію.

Currently, it is favorably providing the Russian market with exclusive products.
Сьогодні вона успішно реалізує ексклюзивну продукцію на російському ринку.

Ukraine will submit its proposals, which the EU, I hope, will favorably consider.
Україна подасть свої пропозиції, які ЄС, сподіваємося, доброзичливо розгляне.

Among others in its popularity favorably Slovenia and the company Gorenje.
Серед інших в своїй популярності вигідно відрізняється Словенія і фірма Gorenje.

Edinburgh favorably with other cities in Scotland, thanks to tourism development, its p….
Едінбург вигідно відрізняється від інших міст Шотландії, завдяки р….

Kitchen unit with a glass insert favorably with alternative products.
Кухонний гарнітур зі скляною вставкою вигідно відрізняється від альтернативних виробів.

Chat roulette favorably with all chat and provides unique opportunities for communication.
Чат рулетка вигідно відрізняється від всіх чатів і дає унікальні можливості для спілкування.

If the companion has slightly leaned forward and looked favorably on the speaker, this means:"I am all- attention.".
Якщо співрозмовник трішки нахилився вперед і схвально дивиться на вас, цим він говорить:“Я весь- увага”.

This will favorably and vividly emphasize the merits of the company and distinguish you from competitors.
Це вигідно і яскраво підкреслить переваги компанії і виділить вас серед конкурентів.

The representative of the fund made a number of wishes to the site updates, which were favorably received by representatives of the Ministry and developers.
Представник фонду вніс ряд побажань до оновленого сайту, що були схвально сприйняті представниками міністерства та розробниками.

It tells favorably on the elasticity of skin and stretch marks are not formed when skin is healthy and elastic.
Це говорить позитивно на еластичність шкіри і розтяжок не утворюються, коли шкіра здоровою і пружною.

However, some bright accents are favorably distinguished among such color muffling.
Однак деякі яскраві акценти виграшно виділяються серед такій колірній приглушені.

Per-second, have spam 100% people causing annoyance, and do not need experience illusions about what, that recipients would react favorably to your site.
По-друге, спам у 100% людей викликає роздратування, і не потрібно випробовувати ілюзії з приводу того, що одержувачі поставляться доброзичливо до вашого сайту.

Spray against moths Armol favorably with many of these tools lack of odor.
Аерозоль від молі Армоль вигідно відрізняється від багатьох подібних засобів відсутністю запаху.

This process, which throws practical light on a truth about the person which Christianity has constantly affirmed, should be viewed carefully and favorably.
Такий процес, який конкретно висвітлює певну істину про людську особистість, що постійно утверджується християнством, повинен розглядатися уважно і доброзичливо.

The second issue was received more favorably by Pierce Lydon, who called it"fairly delightful" in a review for Newsarama.
Другий випуск був прийнятий більш прихильно Пірсом Лайдоном, який назвав його"чудовим" у рецензії на Newsarama.

Unlike predecessors, the author did not belong to the Ukrainian nobility and one of the first favorably treated Cossacks fighting for the autonomy of Ukraine.
На відміну від попередників, автор не належав до українського дворянства та одним із перших схвально поставився до боротьби козацтва за автономію України.

Surrounding people treat them favorably until they begin to understand that a great amount of fears and complexes are hidden behind ostentatious fun.
Навколишні до них ставляться прихильно, поки не починають розуміти, що за показним веселощами ховається величезна кількість страхів і комплексів.

A blue ocean is created in the region where a company's actions favorably affect both its cost structure and its value proposition to buyers.
Блакитний океан створюється у тому місці, де дії компанії позитивно відображаються, як на її витратах, так і на пропозиції цінності для споживача.

The moon in Sagittarius favorably influences changes in career, at work, in relations with colleagues and business partners, also helps to achieve recognition and social success.
Місяць у Стрільці сприятливо впливає на зміни в кар'єрі, на роботі, у відносинах з колегами і діловими партнерами, також допомагає домогтися визнання і соціального успіху.

Orthostatic and other similar forms of hypotension can proceed more or less favorably, and with a significant violation of the quality of life of the patient.
Ортостатична і інші подібні форми гіпотонії можуть протікати як більш-менш сприятливо, так і з істотним порушенням якості життя хворого.

Furthermore, many employers look favorably upon job applicants who have earned a graduate degree of this nature, making you potentially more competitive in today's job market.
Крім того, багато роботодавців прихильно розглядати претендентів, які заробили диплом такого характеру, що робить вас потенційно більш конкурентоспроможними на сучасному ринку праці.

Astrologers claim that in the coming month, the Virgos will be able to treat favorably any changes, even if they are strongly reflected in their usual life.
Астрологи запевняють, що в майбутньому місяці Діви зможуть поставитися прихильно до будь-яких змін, навіть якщо вони сильно відіб'ються на їх звичному житті.

Direct communication with potential buyers will favorably affect image of the company and will give the chance to increase sales volumes.
Пряме спілкування з потенційними покупцями позитивно вплине на імідж компанії і дасть можливість підвищити обсяги продажів.

The local press reported her graduation favorably, and when the dean, Dr. Charles Lee, conferred her degree, he stood up and bowed to her.
Місцева преса повідомила про закінчення її навчання прихильно, і коли декан, доктор Чарльз Лі, присвоїв їй науковий ступінь, він встав і вклонився Елізабет.