Що таке FEATURE DOCUMENTARY Українською - Українська переклад

• повнометражний документальний
• документальний фільм

Приклади вживання Feature documentary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Feature Documentary(2009).
Документальний фільм(2009).

Best International Feature Documentary.
Найкращий документальний МКФ.

First feature documentary«My Father Is My Mother's Brother» by Vadym Ilkov.
Перший повнометражний документальний фільм«Тато- мамин брат» Вадима Ількова.

Erasing David” is David's first feature documentary.
Стираючи Девіда»- його перший повнометражний документальний фільм.

Best Feature Documentary.
Найкращий документальний повнометражний.

Finding Farideh is his first feature documentary film.
У пошуках Фарідех»- її перший повнометражний документальний фільм.

Best Feature Documentary.
Найкращий повнометражний документальний фільм.

Finding Farideh” is her first feature documentary film.
У пошуках Фарідех»- її перший повнометражний документальний фільм.

His first feature documentary, Travelling with Mr.
Його перший повнометражний документальний фільм,«Подорожі з паном Т.

The film must be feature narrative(longer than 60 minutes) and feature documentary(longer than 60 minutes);
Фільм, проект якого подається на Пітчинг, повинен бути повнометражним ігровим(від 60 хв.) або повнометражним документальним(від 60 хв.);

The City Dark is a feature documentary about light pollution and the disappearing night sky.
Ніч зникає"- це повнометражна документальна стрічка про світлове забруднення та нічне небо, що зникає.

His 1997 documentary4 Little Girls, about the children killed in the 1963 Baptist Church bombing in Birmingham, Alabama, was nominated for the Academy Award for Best Feature Documentary.
Його документальний фільм 1997 р. 4 Little Girls[en] про дітей, вбитих у вибуху в Баптистській церкві на 16-й вулиці[en] в Бірмінгемі(Алабама), у 1963 р., був номінований на Премію«Оскар» за найкращий документальний повнометражний фільм.

Lobanovskiy forever”, feature documentary, 2016, dir. Anton Azarov.
Лобановський назавжди», документальний повнометражний фільм, 2016, реж. Антон Азаров.

Feature documentary films made in Europe or within international co-production are accepted for participation in the European Documentary Competition.
До участі у Конкурсі європейських документальних фільмів приймаються повнометражні документальні стрічки, що були вироблені повністю або у межах міжнародної копродукції;

UA and Okean Elzy started to work on a feature documentary for theatrical release.
UA і Океан Ельзи приступили до роботи над повнометражним документальним фільмом, призначеним для кінотеатрального прокату.

His first feature documentary“The Russian Woodpecker” won the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival.
Його перший документальний фільм«Російський дятел» здобув нагороду журі фестивалю«Санденс».

These films are among the best American films(feature, documentary, animated cartoons) from the last 60 years.
Ці фільми є одними з найкращих американських фільмів(художніх, документальних, анімаційних) за останні 60 років.

My feature documentary shows how a free society can be stampeded by those who know how to use media.
Мій фільм показує, що вільне суспільство може бути обернене в паніку тими, хто вміє спритно використовувати медіа.

In 2008 Caritas Zaragoza entrusted him to make a feature documentary, which would be screened at the EXPO(Universal Exposition) 2008.
Року місцева організація Caritas в Сарагосі довірила йому створення повнометражного документального фільму, який мав демонструватися в рамках Всесвітньої виставки EXPO 2008.

This feature documentary tells the story of Canadian volunteers, plastic surgeons and nurses at the Main Military Clinical Hospital in Kyiv, Ukraine.
Стрічка розповідає про поїздку канадських пластичних хірургів та медсестер добровольцями до Головного військового клінічного шпиталю в Києві.

The program is not appropriate for established filmmakers who have, for example, made more than one feature documentary or received significant industry recognition with a previous feature documentary or fiction film.
Програма не призначена для досвідчених режисерів(ок), які зняли більше ніж один повнометражний документальний фільм або отримали істотне визнання з попередніми роботами в документальному або художньому кіно.

His first feature documentary Interpretation of Dreams juxtaposed a dialogue between the filmmaker and Dr. Sigmund Freud on the history of the Soviet Union and Europe.
Його перший повнометражний документальний фільм«Тлумачення сновидінь» накладав діалог між режисером і доктором Зиґмундом Фройдом на історію Радянського Союзу та Європи.

His 1997 documentary 4 Little Girls, about the girls killed in the 16th Street Baptist Church bombing in Birmingham, Alabama, in 1963, was nominated for the Academy Award for Best Feature Documentary.
Його документальний фільм 1997 р. 4 Little Girls[en] про дітей, вбитих у вибуху в Баптистській церкві на 16-й вулиці[en] в Бірмінгемі(Алабама), у 1963 р., був номінований на Премію«Оскар» за найкращий документальний повнометражний фільм.

His feature documentary debut All Things Ablaze has won an MDR Film Prize for the best Eastern European documentary at DOK Leipzig 2014.
Його дебютний повнометражний документальний фільм«Все палає» здобув нагороду MDR Film Prize за найкращий східноєвропейський документальний фільм на фестивалі DOK Leipzig у 2014 році.

An intimate epic about the extraordinary lives of this last Soviet generation, Robin Hessman's feature documentary tells the stories of five Moscow schoolmates who were brought up behind the Iron Curtain, witnessed the joy and confusion of Glasnost, and reached adulthood just as the world changed around them.
Прониклива епопея про незвичайне життя цього останнього радянського покоління, повнометражний документальний дебют Робін Гессман розповідає історії п'яти московських однокласників, які виросли за залізною завісою, які були свідками радості і сум'яття, що принесла з собою гласність, і досягли зрілості якраз тоді, коли світ навколо них радикально змінився.

Featured Documentaries in HD.
Документальні фільми в HD.

Sue Williams has produced and directed five critically acclaimed, feature documentaries about China for national PBS broadcast.
Сью Вільямс- продюсерка та режисерка п'ятьох високо оцінених критиками повнометражних документальних фільмів про Китай для всеамериканського каналу PBS.

Video news and features in broadcast quality, with regular daily news videos, feature documentaries and video advertisements.
Відео новини та особливості в мовної якості, з регулярними щоденних новинних відео, документальних фільмів та відео-реклами.