Що таке FEDERAL BUDGET Українською - Українська переклад

• федеральний бюджет
• федерального бюджету
• державного бюджету
• федеральному бюджеті
• федеральним бюджетом

Приклади вживання Federal budget Англійська мовою та їх переклад на Українською

(a) The federal budget.
В тому числі у федеральний бюджет.

Let us begin with the Federal budget.
Почнемо з державного бюджету.

The Federal Budget for 1999.
Про Федеральному бюджеті 1997.

There is no federal budget.
Сьогодні союзного бюджету нема.

The federal budget by 2002.
Про федеральному бюджеті на 2002 рік».

Role of taxes in the federal budget.
Роль акцизів у федеральному бюджеті.

The federal budget is unsustainable.
Федеральному бюджеті не постійний.

What did we get in the federal Budget?
Що ж ми отримали з державного бюджету?

Federal budget by the year 2002.
Про федеральному бюджеті на 2002 рік».

The New Federal Budget.
В тому числі у федеральний бюджет.

Federal budget in the coming years.
Державного бюджету на наступні роки.

What does this mean for the federal budget?
Що це означає для державного бюджету?

In 1969, the federal budget balanced.
Тільки у 1926 р. державний бюджет було збалансовано.

Whole or in part from the Federal budget.
Повністю або частково фінансуються з державного бюджету.

Federal budget expenditures by section, sub-classification of budget expenditures;
O витрат федерального бюджету за розділах, підрозділам класифікації витрат бюджетів;.

Significantly affect the federal budget.
Значно покращилася ситуація з федеральним бюджетом.

Today in the federal budget 70 percent of all spending goes on social assistance programs, such as food, affordable housing, student aid and.
У федеральному бюджеті 70% всіх витрат йде на програми соціальної допомоги, такі, як харчування, пільгове житло, допомога студентам та інші програми.

Receive, transfer, use the federal budget funds;
Отримують, перераховують, використовують кошти з федерального бюджету;

The federal budget shall annually allocate in a separate item funds needed to ensure functioning of the Constitutional Court of the Russian Federation that shall be managed by the Constitutional Court of the Russian Federation autonomously.
У федеральному бюджеті щорічно передбачаються окремою статтею необхідні для забезпечення діяльності Конституційного Суду РФ кошти, якими Конституційний Суд РФ розпоряджається самостійно.

NASA's portion of the federal budget peaked at 4% in 1965.
Частка NASA у федеральному бюджеті в 1965 році досягла 4%.

It is noted that these funds have been provided for in the Federal budget for 2016.
Наголошується, що ці кошти були передбачені у федеральному бюджеті на 2016 рік.

Its construction cost the Federal budget at 228 billion rubles.
Його будівництво обійшлося федеральному бюджету в 228 мільярдів рублів.

The State Duma is considering a draft federal budget in three readings.
Законопроект про федеральний бюджет розглядається в трьох читаннях.

Regulation of the financial relations between the federal budget and public(federal) off-budget foundations, control of extrabudgetary(federal) funds;
Регулювання фінансових відносин між федеральним бюджетом і державними(федеральними) позабюджетними фондами, виконання цих фондів, контроль за позабюджетними(федеральними) засобами;

Regulation of relations between the federal budget and the local budgets;.
Регулювання відносин між федеральним бюджетом і місцевими бюджетами;.

The adoption in February this year the State Duma of the Federal Budget for 1999 has attracted to the problem of state fiscal policy attention of the media.
Ухвалення рішень у січні цього року Державної Думою закону про Федеральному бюджеті на 1997 рік притягло до проблемі бюджетної політики держави пильна увага засобів.

Equality for all budgets in the relations of Russia with the federal budget, local budgets equality in relations with the budgets of the Federation.
Рівність усіх бюджетів Російської Федерації у взаєминах з федеральним бюджетом, рівність місцевих бюджетів у взаємовідносинах з бюджетами суб'єктів Російської Федерації.

The implementation of the agreement will be financed from the budgetary appropriations provided in the Federal budget to the General Prosecutor's office of the Russian Federation and the Federal service of execution of punishments.
Реалізація договору буде здійснюватися за рахунок бюджетних асигнувань, передбачених у федеральному бюджеті Генеральній прокуратурі РФ і Федеральної службі виконання покарань.