Що таке FEDERALISM Українською - Українська переклад

['fedərəlizəm]
Прикметник
Іменник

Приклади вживання Federalism Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Federalism is one of them.
Федералізація- один з них.
The same with federalism.
Те ж саме з федералізацією.
Federalism is something quite different.
З федералізмом зовсім інша справа.
It is the same with federalism.
Те ж саме з федералізацією.
Federalism and Decentralization in He….
Федералізація і децентралізація у нашому….
I totally oppose federalism.
Я категорично проти федералізації.
Our federalism exists only on paper.
У Росії федералізм існує тільки на папері.
You talk a lot about federalism.
Багато говорять про федералізацію.
Let's talk federalism not secession.
Ми говоримо про децентралізацію, а не про федералізацію.
I promise it's not about federalism.
Тобто ми не кажемо про федералізацію.
Federalism is certainly one of the means of decentralization.
Федералізація є одним із проявів децентралізації.
So let's not hide behind federalism.
І не треба ховатися за федералізацію.
What we in Germany mean by federalism is called decentralization in Ukraine.
І те, що в нас розуміється під федералізацією, в Україні називають децентралізацією.
Is there a vote for federalism?
Голосували на референдумі за федералізацію?
Modern"isms" might include federalism, representational democracy, and welfarism.
Сучасні“ізми” може включати в себе федералізм, представницьку демократію і welfarism.
There is a lot of talk about federalism.
У нас багато говорили про федералізацію.
Cooperative federalism doesn't mean that one state can dictate standards for the rest of the country," said Pruitt.
Кооперативний федералізм[в США] не означає, що один штат може диктувати стандарти всій решті країні",- підкреслив Прюітт.
The word for that is called federalism.
Все це з того боку називається федералізмом.
At the countries based on federalism, more often chief towns of certain territories are called as capitals of these territories.
У країн, заснованих на федералізм, часто головні міста визначених територій називаються столицями цих територій.
Why is it decentralization and not federalism?
Чому децентралізація, а не федералізація?
In fact, Russia's federalism is nothing but a myth aimed at destabilizing the internal policy of Ukraine, believes Pidlutskyi.
Насправді, російські ідеї федералізму- це ніщо інше, як міф, спрямований на дестабілізацію внутрішньої політики України, вважає А. Підлуцький.
Now he's talking about federalism again.
А сьогодні політики знову говорять про федералізацію.
His decisive conversion to federalism, as he later recounted to journalist Michel Vastel, occurred as he was preparing for a presentation in Washington:.
Його вирішальне перетворення на федералізм, як його пізніше розповів журналіст Мішель Вастел, стався під час підготовки до презентації у Вашингтоні:.
We cannot afford playing federalism at the moment.
А ми зараз не можемо собі дозволити грати у федералізм.
Constitutional powers, federal system, federalism.
Державної влади, федеративною конституцією, армією, системою федеративних.
In this period,the sovereignty movement had begun to promote the idea that federalism was inefficient for Quebec due to the duplication and overlap between the two levels of government.
У цей період рух суверенітету почав просувати ідею про те, що федералізм був неефективним для Квебеку через дублювання та дублювання двох рівнів влади.
Reforms like this, involving far-reaching autonomy and regional vetoes over much central policymaking,are widely called“federalism” in Ukraine and Russia.
Такі реформи, що передбачають широку автономію та реґіональне право вета на більшість рішень центральної політики,в Україні та Росії часто називають«федералізмом».
From the abstract discussion of the ideas of liberalism, anarchy, and federalism we here return to the world of concrete political reality.
Від абстрактного обговорення ідей лібералізму, анархії та федералізму ми повертаємось тут у світ конкретної політичної реальності.
He said this would pave the way for the practice of true federalism in the country.
Там припустили, що він відкриє шлях до фактичної федералізації країни.
Both the road to federation, and that towards the creation of autonomous areas(federalism and granting autonomy are not the same thing) are very, very complicated.
Як шлях до федерації, так і шлях до створення автономії(федералізація й автономізація- це не одне й те ж) дуже й дуже складний.
Результати: 191, Час: 0.0375

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська