Що таке FEELINGS OF INADEQUACY Українською - Українська переклад

• почуття неповноцінності
• почуття неадекватності
• відчуття неповноцінності

Приклади вживання Feelings of inadequacy Англійська мовою та їх переклад на Українською

I suffer from feelings of inadequacy.
Я страждаю від почуття неповноцінності.

It is increasingly exposed to various situations of distress, fueling feelings of inadequacy.
Він все більше піддається різним ситуацій дистресу, підживлюючи почуття неповноцінності.

It just fuels feelings of inadequacy and shame, and ultimately keeps you stuck.
Це просто підживлює почуття неадекватності і сорому, і в кінцевому підсумку затримує вас.

(3) loss of self-confidence or feelings of inadequacy;
Втрата впевненості в собі або відчуття неповноцінності;

Let go of your feelings of inadequacy and let yourself enjoy sex as you age.
Відпустіть свої почуття неадекватності і дозвольте собі насолоджуватися сексом, коли ви старієте.

Does your erectile dysfunction leave you with feelings of inadequacy and failure?
Ваш еректильної дисфункції залишити вас з почуттям неадекватність і невдачі?

For example, do they have feelings of inadequacy because their peers have things that they don't?
Наприклад, чи мають вони почуття неадекватності, тому що їхні однолітки мають речі, яких вони не мають?

A small bust can really hurt a woman's self-confidence, and often leads to feelings of inadequacy and depression.
Маленький бюст дійсно може сильно знизити жінці упевненість в собі, і часто призводить до почуття неповноцінності і депресії.

Such dreams can mean feelings of inadequacy or unwillingness to reckon with the norms of social standards.
Подібні сновидіння можуть означати відчуття неадекватності або небажання рахуватися з нормами соціальних стандартів.

Their weakness comes in many forms and includes feelings of inadequacy and incompetence.
Його слабкість виявляється в багатьох формах і включає в себе почуття неповноцінності і некомпетентності.

Transferring his feelings of inadequacy to you, he may unwittingly be pulling away due to his own feelings of inadequacy, blaming you for his failures.
Передаючи вам свої почуття неадекватності, він може мимоволі відійти через власні почуття неадекватності, звинувачуючи вас у його невдачах.

Both platforms are very image-focused and it appears that they may be driving feelings of inadequacy and anxiety in young people.”.
Обидві платформи фокусуються на зображеннях, і, здається, можуть викликати почуття тривоги і неадекватності у молодих людей".

But it is important to remember that feelings of inadequacy and despair are the symptoms of depression- not the reality of your situation.
Але важливо пам'ятати, що почуття безпорадності та безнадійності є симптомами депресії, а не реальністю вашої ситуації.

In the musical Dear Evan Hansen, a wonderful song entitled“So Big, So Small” tells the story of a single mother and her feelings of inadequacy about having to raise her son alone.
У мюзиклі Dear Evan Hansen, чудова пісня під назвою«So Big, So Small» розповідає про історію самотньої матері та її почуття неспроможності від того, що їй доводиться виховувати сина самій.

Today, men aren't willing to live with uncertainty, embarrassment or feelings of inadequacy when it comes to sex-- and fortunately, they have found there really is something they can do about it.
Сьогодні люди не хочуть жити з невизначеністю, збентеження або почуття неповноцінності, коли справа доходить до секс- і на щастя, вони знайшли там дійсно є те, що вони можуть з цим вдіяти.

It was found that people who were abused in childhood or adolescence(experienced physical: slaps, slaps, beatings, intimate harassment, or psychological violence: abuse, parental nagging, provocations in order to cause a child a sense of shame, guilt, feelings of inadequacy or own worthlessness) as adults show programming for depressive reactions.
Виявлено, що особи, з якими зверталися жорстоко в дитячому або підлітковому періоді(відчували фізичне: шльопанці, ляпаси, побої, інтимне домагання, або психологічне насильство: лайка, батьківські причіпки, провокації щоб викликати у дитини відчуття сорому, провини, почуття неповноцінності або власної нікчемності), ставши дорослими виявляють запрограмованість на депресивні реакції.

It just feeds your shame, fuels your feelings of inadequacy and ultimately, it keeps you stuck.
Це просто підживлює почуття неадекватності і сорому, і в кінцевому підсумку затримує вас.

BC endorsed black pride and African customs and did much to alter the feelings of inadequacy instilled among black people by the apartheid system.
Рух популяризував честь і гідність чорних, африканські звичаї і багато зробив для зміни почуття неповноцінності, що прищепили чорношкірим творці системи апартеїду.

Both platforms are very image-focused and it appears that they may be driving feelings of inadequacy and anxiety in young people, said Shirley Cramer, chief executive of the Royal Society for Public Health, which undertook the survey with the Young Health Movement.
Обидві платформи фокусуються на зображеннях, і, здається, можуть викликати почуття тривоги і неадекватності у молодих людей",- каже Ширлі Крамер, виконавчий директор Королівського товариства громадського здоров'я та Руху за здоров'я молоді Великобританії.

There's no feeling of inadequacy.
Немає відчуття незавершеності.

This may create a feeling of inadequacy.
Це може створити враження некомпетентності.

One should not develop the feeling of inadequacy due to poor or underdeveloped bust line or opt for harmful ways of enlargement such as surgical augmentation implant and other artificial methods.
Не треба розвивати почуття неповноцінності у зв'язку погана або слаборозвинених бюст лінії або вибрати для шкідливими способами розширення як хірургічного збільшення грудей імплантат та інших штучних методів.

The cleverest among us find it difficult to prioritise which idea to focus on first, with the distractions potentially leading to“a feeling of inadequacy and inability to deal with the workload as a whole”, according to psychiatrist Dr Ned Hallowell.
Для всіх доцільно було б зосередитися на одній справі, а відволікання від головного завдання потенційно веде до«почуття неповноцінності і нездатності впоратися з навантаженням в цілому», відповідно до заяви психіатра Неда Халлоуелла(Ned Hallowell).

I struggle with the feeling of inadequacy.
Я страждаю від почуття неповноцінності.

Comparison contributes to our feeling of inadequacy.
Негативні порівняння змушують нас відчувати свою неадекватність.

How can you avoid this feeling of inadequacy?
Як ви можете запобігти цим нездоровим почуттям?

The feeling of inadequacy accompanies Christ's disciple to the end.
Почуття неадекватності супроводжує учня Христа до кінця.