Що таке FILM OF THE SAME NAME Українською - Українська переклад

• однойменного фільму

Приклади вживання Film of the same name Англійська мовою та їх переклад на Українською

Members might remember the film of the same name.
Учасники повинні згадати назву фільму.

Затем в XNUMX году вышла игра Alexander, which was created based on the film of the same name.
Затем в 2004 году вышла игра Олександр, Яка була створена за мотивами однойменного фільму.

Desert Flower"- the book and film of the same name.
Квітка пустелі"- книга і однойменний фільм.

The honorable third place in this category was taken by Wika Simpson(Viktoriya Goncharenko), who perfectly cosplayed Wonder Woman from the film of the same name.
Почесне третє місце у цій номінації посіла Wika Simpson(Вікторія Гончаренко), яка ефектно презентувала на сцені образ Wonder Woman з фільму з такою ж назвою.

It was adapted into a film of the same name in 1983.
Книга була адаптована до фільму з однойменною назвою у 1983 році.

Kvitka-Osnovianenko“Matchmaking at Honcharivka” and the 1958 film of the same name.
Квітки-Основ'яненка"Сватання на Гончарівці" та в однойменному фільмі 1958 р.

The album title was inspired by the Marx Brothers film of the same name, which the band had watched during recording sessions.
Назва альбому була натхненна однойменним фільмом братів Маркс, який гурт дивився під час запису.

In 1992, Robert Downey Jr. played Charlie Chaplin in the film of the same name.
У 1992 році Роберт Дауні-молодший грає Чарлі Чапліна в однойменному фільмі.

The model of Godzilla, used in the shooting of the film of the same name, weighted a hundred kilograms and was made of urethane and bamboo.
Модель Годзілли, використана у зйомках однойменного фільму, важить 100 кілограм, і зроблена з уретану і бамбука.

Billie continues to rehabilitate her legs while recording the song"No Time to Die" for the new James Bond film of the same name.
Біллі продовжує реабілітацію ніг під час запису пісні"No Time to Die" для нового однойменного фільму про Джеймса Бонда.

In the history of cinema has a film of the same name-"Wall Street".
В історії кінематографу є фільм з такою ж назвою-«Волл-стріт».

Tyler also released"(The World Is Full of) Married Men", which was used as the theme song for the film of the same name.
У 1979 році Тайлер також випустила сингл«(The World Is Full) Married Men», який використовувався як тема для однойменного фільму.

The model of Godzilla, used in the shooting of the film of the same name, weighted a hundred kilograms and was made of urethane and bamboo.
Модель Годзілли, використана в зйомках однойменного фільму, важить 100 кілограм, і зроблена з уретану і бамбука.

The third track"White Heat" was dedicated to actor James Cagney and named after the film of the same name from 1949.
Третя пісня«White Heat» була присвячена актору Джеймсу Кегні та названа на честь фільму з однойменною назвою 1949 року.

The model of Godzilla, used in the shooting of the film of the same name, weighted a hundred kilograms and was made of urethane and bamboo.
Модель Годзілли, використаний у зйомках однойменного фільму, важить 100 кілограмів, і зроблена з уретану і бамбука.

In his video, Robert Downey Jr. asked to call Olga and tell her that he will play the role of Dr. Doolittle in the film of the same name.
У своєму відеозверненні Роберт Дауні-молодший просить покликати Ольгу та передати їй, що він зіграє роль доктора Дулітла в однойменному фільмі.

The author compared the MPs with the“parasites”, as the film of the same name has collected more Oscars.
Автор порівняв депутатів з"паразитами", так як фільм з однойменною назвою зібрав найбільше"Оскарів".

In November 2013, Schull was cast as Cassandra Railly on the television series 12 Monkeys, based on the 1995 film of the same name.
У листопаді 2013 року Аманда Шулл було обрано на головну роль Кассандри Рейлі у фантастичному телесеріалі"12 мавп", заснованому на фільмі 1995 року, з однойменною назвою.

The last one included the song“Odynak”- the soundtrack to the film of the same name, as well as the abovementioned song“People like ships”.
До останнього ввійшла пісня«Одинак»- саундтрек до однойменного фільму, а також вищезгадана пісня«Люди, як кораблі».

He moved to Los Angeles, and landed the leading role in a local theatre production of Suburbia, a play based on the 1996 film of the same name.
Тому він переїхав в Лос-Анджелес і зміг добитися головної ролі у невеликому місцевому театрі у п'єсі"Suburbia"- п'єси, поставленої по однойменному фільму 1996 року.

The album got its name from the Marx Brothers film of the same name, which the band watched one night at the studio complex when recording.
Альбом отримав свою назву від однойменного фільму братів Маркс, який гурт дивився вночі в студійному комплексі під час запису.

Among all the author's compositions there is one, the main idea of which originated after watching the film of the same name"The Devil's Violinist".
Серед всіх авторських композицій є одна, основна ідея якої зародилася після перегляду однойменного фільму"The Devil's Violinist".

His involvement with the Buena Vista Social Club and the Wim Wenders film of the same name(1999), has led him to worldwide fame.
Його участь в ансамблі Buena Vista Social Club і фільмі Вім Вендерса з тією ж назвою, принесло йому світову славу.

The Call of the Wild is an upcoming American live-action CGI-animated adventure film based on the Jack London's 1903 novel The Call of the Wild and the remake of Twentieth Century Pictures' 1935 film of the same name.
(в роботі) Поклик пращурів, Поклик предків є майбутнє американське живу дію CGI-анімаційний пригодницький фільм на основі Jack London«s 1903 року роман Поклик дикої природи і переробки Twentieth Century Pictures» 1935 фільм з однойменною назвою.

Trial and error, he created a liquid diet, called"Soylent" in honor of"Soylent Green"- a fictional food film of the same name, made of dead human beings(food remains Reinhart draw does not contain).
Методом проб і помилок він створив рідку їжу, названу«сойлент» в честь«зеленого сойлента»- вигаданої їжі з фільму з однойменною назвою, зроблену з мертвих людських істот(їжа Райнхарта нічиї останки не містить).

Viewers are already familiar with this character from comics on the film of the same name and other paintings.
Глядачам вже знайомий цей персонаж з коміксів за однойменним фільмом і іншим картинам.

Spectacular and light comedy thriller, which became a kind of continuation of the film of the same name, released almost two decades ago.
Видовищний і легкий комедійний бойовик, який став певним продовженням однойменного фільму, який вийшов майже два десятки років тому.

Through trials and errors, he created a liquid diet called"Soylent" in honor of"Soylent Green"- a fictional food film of the same name, made of dead human beings.
Методом проб і помилок він створив рідку їжу, названу«сойлент» в честь«зеленого сойлента»- вигаданої їжі з фільму з однойменною назвою, зроблену з мертвих людських істот(їжа Райнхарта нічиї останки не містить).

The sensational cycle of books became the basis for the films of the same name, after the appearance of which in the regiment of Harry Potter fans came significantly.
Гучний цикл книг став і основою для однойменних фільмів, після появи яких в полку фанатів Гаррі Поттера значно побільшало.