Що таке FIRST ENTER Українською - Українська переклад

• спочатку введіть
• вперше в'їжджають
• першою проходять
• вперше заходять

Приклади вживання First enter Англійська мовою та їх переклад на Українською

You must first enter a domain name.
Ви повинні спочатку вказати домен.

How do you think they might feel when they first enter?
Ви мабуть не раз уявляли собі, що вони будуть відчувати вперше зайшовши в нього?

First enter the code of your country.
Спочатку вкажіть код вашої країни.

In this application you first enter into non-duality.
На цьому етапі ви спершу входите в не-дуальність.

First enter the 16-digits number of card.
Спершу введіть 16-значний картковий номер.

From our perspective, is actually the most difficult when you first enter the fifth dimension.
З нашої точки зору,- насправді, найскладніше здійснити перший вихід у п'ятий вимір.

First, entering any port number, will provide a.
Перший, введення будь-якого номера порту, забезпечить.

In the center of the movie are four best friends who first enter the path of adulthood.
У центрі кінокартини знаходяться чотири кращі друзі, які вперше вступають на стежку дорослого життя.

First enter calibre Blog into the Recipe title field.
Спочатку введіть calibre Blog у поле Назва рецепта.

And what could be better than giving joy to people who first enter a new building or apartment?
А що може бути краще, ніж дарувати радість людям, які вперше заходять в новий будинок або квартиру?

The prince first entered the Netherlands in December 1813.
Він вперше опинився в Нідерландах в грудні 1813 року.

You can also figure in how to place a fantastic water feature to catch everyone's eye when they first enter your garden.
Ви також можете зрозуміти в тому, як розмістити фантастична особливість води, щоб зловити кожне око, коли вони спочатку введіть ваш сад.

They first entered the test of the action of herbs on animals.
Вони перші ввели випробування дії трав на тварин.

The EU made a fatal mistake in 2017 by strictly enforcing the Dublin Agreement, which unfairly burdens countries like Italy where migrants first enter the EU.
У 2017 році ЄС допустив фатальну помилку, суворо дотримуючись Дублінської угоди, яка несправедливо обтяжує такі країни, як Італія, де мігранти вперше в'їжджають в ЄС.

First, enter your email address and choose the language. Then:.
Спочатку введіть свою електронну адресу та оберіть мову. Далі:.

The EU made a fatal mistake in 2017, by strictly enforcing the Dublin Agreement, which unfairly burdens countries like Italy, where migrants first enter the EU.
ЕС припустився фатальної помилки в 2017-му, чітко дотримуючись Дублінської угоди, що несправедливо обтяжує країни на кшталт Італії, через яку мігранти першими проходять до ЕС.

Alisher Usmanov first entered the list of the richest people in Switzerland.
Алішер Усманов вперше потрапив у список найбагатших людей Швейцарії.

The EU made a fatal mistake in 2017 by strictly enforcing the Dublin agreement، which unfairly burdens countries، such as Italy، where migrants first enter the EU.
ЄС припустився фатальної помилки в 2017-му, чітко дотримуючись Дублінської угоди, що несправедливо обтяжує країни на кшталт Італії, через яку мігранти першою проходять до ЄС.

First, enter a name for the account. This name will be used to identify it.
Спочатку введіть назву рахунка. Цю назву буде використано для ідентифікації рахунка.

The EU made a fatal mistake in 2017 by strictly enforcing the Dublin Agreement[whereby the EU controls member states' immigration policies], which unfairly burdens countries like Italy where migrants first enter the EU.
У 2017 році ЄС допустив фатальну помилку, суворо дотримуючись Дублінської угоди, яка несправедливо обтяжує такі країни, як Італія, де мігранти вперше в'їжджають в ЄС.

When guests first enter their room, they usually find a table and some supplies for making tea.
Коли гості вперше заходять у свою кімнату, вони, як правило, знаходять стіл і приладдя для приготування чаю.

The EU made a fatal mistake in 2017 by strictly enforcing the Dublin Agreement[whereby the EU controls member states' immigration policies], which unfairly burdens countries like Italy where migrants first enter the EU.
ЄС припустився фатальної помилки в 2017-му, чітко дотримуючись Дублінської угоди, що несправедливо обтяжує країни на кшталт Італії, через яку мігранти першою проходять до ЄС.

When visitors first enter the building they see a large glass tower that is the central core of the building.
Коли відвідувачі спочатку входять до будівлі, вони бачать велику скляну вежу, яка є центральним ядром будівлі.

First enter the city/village name in the“Address” field using a relevant selection from the options offered by the search engines.
Спочатку введіть в поле«Адреса» назву населеного пункту, виберіть відповідний рядок з варіантів, запропонованих пошукачем.

When Homer and Bart first enter the casino, Homer tells Bart that"Although they seem strange to us, we must respect the ways of the Indian.".
Коли Барт і Гомер вперше зайшли в казино, Гомер сказав сину, що"Незважаючи на те, що вони здаються нам дивними, ми повинні поважати їхні звичаї".

First enter the Category to which loan interest will be assigned. Then enter the account from which the loan payment will be made.
Спочатку введіть категорію, з якою слідпов' язати відсотки за кредитом. Після цього введіть рахунок, з якого здійснюватимуться сплати за кредитом.

When you first enter, you will find updated chapters for some famous comics, you will get a list of the most famous series such as The White Room, Mr.
Коли ви вперше ввійдете, ви знайдете оновлені глави деяких відомих коміксів, ви отримаєте список найвідоміших серій, таких як«Біла кімната»,«Містер Кан»,«Мачуха».

To use the module, first enter the input coordinates and their epoch in the Original Coordinates section. You must also fill in the target epoch in the Precessed Coordinates section. Then, press the Compute button, and the object's coordinates, precessed to the target Epoch, are presented in the Precessed Coordinates section.
Щоб скористатися цим модулем, спочатку введіть початкові координати і їх епоху у розділі Початкові координати. Також вам слід вказати епоху у розділі Координати з прецесією. Потім натисніть кнопку Обчислити, в результаті у розділі Координати з прецесією буде показано координати з прецесією поточної епохи.

To use the module, first enter the desired target date and time in the Target Time/ Date section. Then, enter the catalog coordinates in the Catalog Coordinates section. You can also specify the catalog's epoch here(usually 2000.0 for modern object catalogs). Finally, press the Compute button, and the object's coordinates for the target date will be displayed in the Apparent Coordinates section.
Щоб скористатися цим модулем, вам слід спершу ввести потрібну дату і час у розділі Час/ Дата. Потім введіть координати з каталогу у розділ Координати каталогу. Ви також можете вказати у цьому розділі епоху каталогу(зазвичай, 2000. 0 для сучасних каталогівоб' єктів). Нарешті, натисніть кнопку Обчислити, в результаті ви побачите координатиоб' єкта у вказаний час, показані у розділі Видимі координати.