Що таке FORCES SHOULD Українською - Українська переклад

['fɔːsiz ʃʊd]
['fɔːsiz ʃʊd]
сили повинні
forces must
forces should
strength had
forces have to
сил має
forces should
force has

Приклади вживання Forces should Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And democratic forces should be ready for it.
Збройні Сили повинні бути до цього готові.
But it's also not quite reasonable,since energy is used very quickly, and the forces should be restored.
Але це також не зовсім розумно,бо енергія використовується дуже швидко, а сили треба поновлювати.
NATO: Russian forces should withdraw from Moldova.
НАТО: Російські війська мають покинути Молдову.
But it's also not quite reasonable,since energy is used very quickly, and the forces should be restored.
Але це також не зовсім розумно,тому що енергія використовується дуже швидко, а сили треба відновлювати.
Police forces should also answer to the people they serve.
Поліцейські сили повинні також відповідати перед людьми, яких вони обслуговують.
Second, the nation and especially political forces should demonstrate solidarity.
По-друге, нація й особливо політичні сили повинні виявити солідарність.
Second of all, these forces should be stationed on the contact line, not in any other territory.
Друге- ці сили мають бути на лінії розмежування і ні на яких інших територіях.
But it's also not quite reasonable,since energy is used very quickly, and the forces should be restored.
Але це також не зовсім правильно,тому що енергія використовується дуже швидко, а сили потрібно поновлювати.
The society and political forces should unite to prevent steal land- Vitali Sko….
Суспільство та політичні сили мають об'єднатися, щоб не дати вкрасти землю- Віталій Скоцик.
These forces should be militarily self-sustaining with the necessary command, control and intelligence capabilities, logistics, other combat support units and, as required, air and naval elements.
Ці сили повинні бути самодостатніми у військовому відношенні і мати необхідні елементи командування, контролю і розвідки, інфраструктуру та інше бойове забезпечення і, додатково, де це необхідно, повітряні та морські елементи.
A senior Pentagon official confirmed the incident,saying Turkish forces should have precise knowledge of American positions.
У цьому зв'язку офіційний представник Пентагону заявив,що турецьким військам слід знати про точне розташування позицій США.
Second of all, these forces should be stationed on the contact line, not in any other territory.
Друге- ці сили повинні знаходитися на лінії розмежування, а не інших територіях.
Reuters said the two presidents agreed in principle that Iranian military forces should exit Syria, as Israel has demanded.
Агенція Reuters заявила, що обидва президенти погодилися в принципі, що іранські військові сили повинні вийти з Сирії, як вимагав Ізраїль.
Second of all, these forces should be stationed on the contact line, not in any other territory.
Друге- ці сили повинні перебувати на лінії розмежування і не на якихось інших територіях.
These forces should replace Russian troops, guarantee security in the region and take control of the border," Volker said.
Ці сили мають замінити російські війська, гарантувати в регіоні безпеку й узяти під свій контроль кордон»,- сказав Волкер.
Klitschko:“All political forces should seek for fair and democratic elections”- Партія УДАР.
Кличко: Всі політичні сили повинні докласти зусиль для проведення чесних та демократичних виборів- Партія УДАР.
Insurgent forces should minimize the risk to civilians under their control by avoiding deploying forces and weapons in densely populated areas.
Антиурядові сили повинні звести до мінімуму ризик для цивільного населення на територіях, що перебувають під їх контролем, уникаючи розгортання сил та озброєнь у густонаселених районах.
Second of all, these forces should be stationed on the contact line, not in any other territory.
Друге- ці сили повинні знаходитися у зв'язку з цим на лінії розмежування й ні на яких інших територіях.
Democratic forces should nominate and support a single candidate in the presidential election.
Демократичні сили повинні висунути і підтримати єдиного кандидата на президентських виборах.
He said anti-EU forces should agree on fundamental EU principles if they want to get EU money.
Лыдер ЄНП сказав, що антиєвропейські сили повинні дотримуватися основоположних принципів ЄС, якщо вони хочуть отримувати фінансування від Євросоюзу.
All political forces should now be united more than ever, and to show the people of Ukraine a concrete result,” he said.
Всі політичні сили мають згуртуватися зараз більше, ніж будь-коли, і показати народу України конкретний результат»,- наголосив він.
In our opinion, all political forces should have the right to express their point of view and conduct their political activities.
На нашу думку, всі політичні сили повинні мати право на те, щоб висловлювати свою точку зору і вести свою політичну діяльність.
In this process, all political forces should abstain from sharp and biased public statements in support or condemnation of any political force in Ukraine.
У цьому процесі, усі політичні сили мають утриматися від різких та упереджених публічних заяв на підтримку чи засудження будь-якої політичної сили в Україні.
In fact, the reformed Armed Forces should be prepared to participate in regional conflicts of varying intensity to ensure China's primacy in the Asia-Pacific region.
Фактично, реформовані збройні сили мають бути готові до регіональних конфліктів різної інтенсивності, що забезпечить Китаю лідерство в Азійсько-Тихоокеанському регіоні.
He said that political forces should have the right to express their point of view, but they should do so in full compliance with the law and avoid violence.
Він наголосив, що політичні сили повинні мати право висловити свою точку зору, однакповинні робити це в повній відповідності з законодавством та уникати насильства.
Geissler said foreign forces should remain in Afghanistan until Afghan police and soldiers are fully prepared to assume responsibility for protecting the rights of all Afghans.
Німецький політик переконаний, що іноземні війська повинні залишатися в Афганістані доти, доки афганські поліцейські і військові будуть повністю готові взяти на себе відповідальність за захист прав усіх громадян країни.
But there is a principled position- peacekeeping forces should become first of all on the border with the Russian Federation, whose territory is not controlled by the Ukrainian authorities today, and stop the supply of arms, ammunition and military to our territory.
Але є принципова позиція- миротворчі сили мають стати насамперед на кордоні з Російською Федерацією, ділянка якої сьогодні не контролюється українською владою, і припинити поставки зброї, боєприпасів і військових на нашу територію.
But there is a principled position- peacekeeping forces should become first of all on the border with the Russian Federation, whose territory is not controlled by the Ukrainian authorities today, and stop the supply of arms, ammunition and military to our territory.
Але є принципова позиція- миротворчі сили мають стати насамперед на кордоні з Російською Федерацією, ділянка якого наразі не контролюється українською владою, і припинити постачання зброї, боєприпасів та військових на нашу територію.
Результати: 28, Час: 0.0456

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська