Що таке FOREIGN EXCHANGE RATES Українською - Українська переклад

• валютні курси
• в курсах обміну іноземних валют
• іноземних валют
• валютних курсів

Приклади вживання Foreign exchange rates Англійська мовою та їх переклад на Українською

Import Foreign Exchange Rates.
Імпорт валютних курсів.

Online currency and cryptocurrency converter, with latest foreign exchange rates.
Онлайн конвертер валюти та криптовалюти з останніми валютними курсами.

The Current Foreign Exchange Rates.
По діючому обміну валют.

Foreign exchange rates for leasing operations.
Курси іноземних валют для операцій лізингу.

(g) abnormally large changes in asset prices or foreign exchange rates;
Надзвичайно великі зміни після звітного періоду в цінах на активи або в курсах обміну іноземних валют;

Foreign exchange rates that large international banks quote each other.
Валютні курси, що котируються між міжнародними банками.

(g)abnormally large changes after the reporting period in asset prices or foreign exchange rates;
Надзвичайно великі зміни після звітного періоду в цінах на активи або курсах обміну іноземних валют;

Foreign Exchange rates at which large international banks quote other large international banks.
Валютні курси, які оголошують крупні міжнародні банки для інших міжнародних банків.

(g)abnormally large changes after the reporting period in asset prices or foreign exchange rates;
Аномально великі зміни після дати балансу в цінах на активи або в курсах обміну іноземних валют;

The Foreign Exchange rates at which large international banks quote other large international banks.
Валютні курси, які крупні міжнародні банки котирують іншим крупним міжнародним банкам.

In the struggle against the gold standard much more was at stake than commodity prices and foreign exchange rates.
У боротьбі проти золотого стандарту на карту було поставлено набагато більше, ніж товарні ціни і курси іноземних валют.

Get live foreign exchange rates from the internet powered by biNu, fast& free.
Отримати в реальному часі валютні курси з Інтернету харчування від Біну, швидкий і підсилювача; безкоштовно.

In the struggle against the gold standard there was more at stake than commodity prices and foreign exchange rates.
У боротьбі проти золотого стандарту на карту було поставлено набагато більше, ніж товарні ціни і курси іноземних валют.

The establishment of the forecast and actual foreign exchange rates for cashless purchase and sale of foreign currency.
Встановлення прогнозних та фактичних курсів іноземних валют для здійснення безготівкової купівлі-продажу іноземної валюти.

The foreign exchange market, like other asset markets such as the stock market, displays substantial price volatility, and foreign exchange rates are notoriously hard to forecast.
Зовнішні валютні ринки активів, такі, як ринок акцій, виявляють суттєву нестабільність цін і обмінні валютні курси, що, загальновідомо, важко передбачати.

Interbank Rates(Interbank Rate)- The foreign exchange rates that large international banks traded to other major international banks.
Міжбанківські ставки(Interbank rates)- валютні курси, які оголошують крупні міжнародні банки для інших міжнародних банків.

Only because this is the case does it become possible to avoid the transfer of gold altogether and to keep foreign exchange rates within the limits drawn by the two gold points.
І тільки тому з'являється можливість взагалі уникати переміщення золота і тримати курси валют в межах, заданих двома золотими точками.

The doctrine according to which foreign exchange rates are determined by the balance of payments is based upon an illicit generalization of a special case.
Доктрина, згідно якої курси іноземних валют визначаються платіжним балансом, грунтується на невиправданому узагальненні особливого випадку.

In particular, estimates at the date of transition to IFRSs of market prices, interest rates or foreign exchange rates shall reflect market conditions at that date.
Зокрема, попередні оцінки на дату переходу на МСФЗ ринкових цін, ставок відсотку або валютних курсів відображають ринкові умови на цю дату.

The company, which does not hedge its revenue with derivatives, said foreign exchange rates pushed its expectations on the 2018 operating margin to near the lower end of its target range.
Компанія, яка хеджує свої доходи за деривативами, заявила, що курси іноземних валют підштовхують їх очікування до операційної маржі в 2018 році до рівня, близького до нижньої межі їх цільового діапазону.

Bayer is targeting sales growth of approximately 4 percent next year and an annual average of 4 to 5 percent in the following years through 2022, based on constant foreign exchange rates.
Цільовий показник зростання обсягу продажів групи Bayer становить приблизно 4 відсотки на наступний рік і від 4 до 5 відсотків у середньому щорічно протягом наступних років до 2022 року, на основі постійних валютних курсів.

If they err, if their opinion that an inflation is in progress is wrong, the structure of prices and foreign exchange rates will not correspond to their anticipations and they will have to pay for their mistakes by losses.
Якщо вони помиляються, якщо їх думка про те, що почалася інфляція, помилково, то структура цін і курсів іноземних валют не відповідатиме їх передчасним діям і вони заплатять за свої помилки збитками.

It means market economy with a great share of state and mixed property(60%) and government interference with controlling of taxes, tariffs, prices, discount rates, emission, foreign exchange rates, capital export and trade licensing.
Це значить ринкова економiка з великою часткою державної i змiшаної власностi-(60%?) i втручанням уряду в частинi регулювання податкiв, тарифiв, цiн, зарплат, облiкових ставок, емiсiї, курсу валюти, вивозу капiталу, лiцензiй на торгiвлю.

If offers are made in your local currency and are payable in another currency with an international credit card, final price in your currency will depend on the foreign exchange rates, taxes and fees applied by your bank or the issuer of your international credit card.
Якщо пропозиції виражаються в місцевій валюті та оплачуються в іншій валюті міжнародною кредитною карткою, остаточна ціна у вашій валюті залежатиме від валютних курсів, податків і зборів, які застосовує ваш банк або емітент вашої міжнародної кредитної картки.

If the government, having by means of inflation reduced the purchasing power of the domestic monetary unit against gold, foreign exchange, and commodities and services, abstains from any attempt at controlling foreign exchange rates, there cannot be any question of a scarcity in the sense in which the government uses this term.
Якщо держава, за допомогою інфляції знизило купівельну спроможність національної грошової одиниці відносно золота, іноземної валюти і товарів і послуг, утримується від будь-яких спроб регулювати курси іноземних валют, то не може йти ніякої мови про дефіцит в тому сенсі, в якому цей термін використовує державу.

Managing financial risk including foreign exchange rate fluctuations and interest rate changes.
Управління фінансовими ризиками, включаючи коливання курсу іноземної валюти і зміни процентних ставок.

Foreign exchange rate risk is a firm specific risk.
Валютний ризик є специфічним видом ринкового ризику.