Що таке FOUR CRITERIA Українською - Українська переклад

• чотири критерії
• чотирьом критеріям
• чотирма критеріями
• чотирьох критеріїв

Приклади вживання Four criteria Англійська мовою та їх переклад на Українською

Candidates are considered based upon four criteria:..
Кандидати оцінюються за чотирма напрямками:.

In fact, there are four criteria for evaluating the project application.
Фактично є чотири критерії оцінки проектної заявки.

From its start, the program incorporates the four criteria..
За його словами, програма включає чотири принципових кроки.

These four criteria are that your goal must be: tangible, credible, inclusive and epic.
Ваша мета має відповідати чотирьом критеріям: реальна, гідна віри, всеохопна та легендарна.

In general, business is described as green if it matches the following four criteria:.
Загалом бізнес вважається зеленим якщо він відповідає наступним чотирьом критеріям:.

If at least three of the four criteria take place, the patient is treated with antibiotics.
Якщо хоча б три з чотирьох критеріїв мають місце, пацієнту показано лікування антибіотиками.

To qualify for inclusion in the catalog, a cluster had to satisfy four criteria:.
Щоб претендувати на включення в каталог, скупчення повинно було задовольняти чотирьом критеріям:.

At least two of the following four criteria are usually present in a person with pericarditis:.
Як мінімум два з наступних чотирьох критеріїв зазвичай присутні у людини з перикардитом:.

The AHP not only lets them do that, but it lets them put a meaningful and objective numerical value on each of the four criteria.
Сааті не тільки дозволяє їм робити це, але і дає можливість надавати значуще і об'єктивне числове значення кожного з чотирьох критеріїв.

Four criteria have commonly been required for'genuine' resistance: it must be collective and organised rather than private and unorganised;
Скотт виділяє чотири критерії«справжнього» спротиву: він має бути колективним та організованим, а не приватним та дезорганізованим;

Here we recognize the builders who shine the most in revenue and the other four criteria that constitute our proprietary judging formula.
Тут ми визнаємо, будівельник, які світять найбільш доходи і інші чотири критерії, які складають нашу запатентовану формулу суддівської.

Speaking is passed in pairs and is accepted by two examiners, one of whom does not participate in discussion but evaluates your answer according to four criteria.
Етап Speaking складається кандидатами попарно і приймається двома екзаменаторами, один з яких не приймає участі у дискусії, але оцінює вашу відповідь за чотирма критеріями.

You will look in detail at the three parts of the test and learn about the four criteria that will be used to assess your spoken English.
Ви детально ознайомитеся з трьома частинами тесту та дізнаєтесь про чотири критерії, які використовуватимуться для оцінки вашої розмовної англійської мови.

Please note that the National Business Rating is based solely upon the official data of the State bodies of statistics of Ukraine and during six years has monitored more then 300 000 enterprises of Ukraine of all forms of ownership according to four criteria:.
Національний бізнес-рейтинг, побудований виключно на офіційних даних Державних органів статистики України, який протягом шести років ранжирує понад 300 000 підприємств України усіх форм власності за чотирма критеріями:.

The Index evaluates each country according to four criteria that are essential to a country's capacity to adopt and integrate autonomous vehicles.
Коефіцієнт оцінює кожну країну відповідно до чотирьох основних принципів, які є невід'ємною частиною здатності країни впровадити та інтегрувати автономні транспортні засоби.

In particular, Volyn has repeatedly stated that it does not intend to participate in next season, and even filed a single document on four criteria out of five.
Зокрема, Волинь неодноразово заявляла, що не має намірів виступати наступного сезону УПЛ, і навіть не подала жодного документу по чотирьох критеріях з п'яти.

They point towards eco-effectiveness, socio-effectiveness, sufficiency, and eco-equity as four criteria that need to be met if sustainable development is to be reached….
Вони вказують на еко-ефективності, соціально-ефективності, достатності та еко-акція також чотири критерії, які повинні бути досягнуті, якщо ми збираємось досягти сталого розвитку….

In particular, Volyn has repeatedly stated that it does not intend to participate in next season, and even filed a single document on four criteria out of five.
Зокрема,"Волинь" неодноразово заявляла, що не має наміру виступати в наступному сезоні ПЛ, і навіть не подала жодного документа за чотирма критеріями з п'яти.

For example, if there is a three-way tie on points, the application of the first four criteria may only break the tie for one of the teams, leaving the other two teams still tied.
Наприклад, якщо існує тристоронній зв'язок між командами, застосування перших чотирьох критеріїв може лише зламати зв'язок однієї з команд, залишивши при цьому ще дві команди.

In particular, the region has repeatedly stated that it does not intend to participate in next season, and even filed a single document on four criteria out of five.
Тим паче, що сам клуб неодноразово заявляв, що не має наміру виступати в наступному сезоні УПЛ, і навіть не подав жодного документа за чотирма критеріями з п'яти.

To assess the health of children and adolescents there are four criteria: the presence or absence of chronic diseases; the level of functioning of basic body systems; degree of resilience to the adverse effects; the level of physical development and the degree of its harmony.
Для оцінки здоров'я молоді є чотири критерії: наявність або відсутність хронічних захворювань, рівень функціонування основних систем організму, ступінь опірності несприятливих впливів, рівень фізичного розвитку і ступінь його гармонійності.

The"Seasonal Pattern Specifier" must meet four criteria: depressive episodes at a particular time of the year; remissions or mania/hypomania at a characteristic time of year; these patterns must have lasted two years with no nonseasonal major depressive episodes during that same period; and these seasonal depressive episodes outnumber other depressive episodes throughout the patient's lifetime.
Специфікатор сезонного протікання"(Seasonal Pattern Specifier) повинен відповідати чотирьом критеріям:* депресивні епізоди в певну пору року;* ремісії або манії/гіпоманії в характерний час року;* ці закономірності мають існувати два роки без несезонних значних депресивних епізодів за той же період;* і ці сезонні депресивні епізоди чисельно переважають інші депресивні епізоди протягом усього життя пацієнтки чи пацієнта.

Four main criteria: accountability, safety, liquidity.
Чотирма основними показниками: контрольованість, збереження, ліквідність.

However, you can understand this using the four main criteria that should be considered when purchasing an SSL certificate:.
Однак розібратися в цьому можна, скориставшись чотирма основними критеріями, які слід враховувати при купівлі SSL-сертифіката:.

Only 2 percent, or 129 participants, satisfied all four healthy lifestyle criteria.
У підсумку лише 2% або 129 осіб відповідали всім чотирьом критеріям збереження серцевого здоров'я.

Our team meet the four basic criteria, which are professionalism, care of patient, continuing education and high interpersonal qualifications.
Наш колектив виконує чотири основні критерії, якими є: професіоналізм, турбота про пацієнта, безперервне підвищення кваліфікації, а також високі інтерперсональні навички.

Innovation, efficiency, simplicity, reliability- these are the four main criteria that have become fundamental for our company.
Інноваційність, ефективність, простота, надійність- ось основні 4 критерії, що стали фундаментальними в діяльності нашої компанії.

The competitiveness of each country is calculated by combining four factors and 312 criteria.
Конкурентоспроможність кожної країни розраховується за чотирма напрямами і 312 критеріями.

Five of these criteria forms the"Enablers" criteria, and the other four the"Results" criteria..
П'ять з них- це критерії“Можливостей”, а чотири- критерії“Результатів”.