Що таке КРИТЕРІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• criteria
• criterion
• benchmarks
• criterias

Приклади вживання Критеріями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Золотим за критеріями.
Gold by Datpiff.

Якими критеріями користуватися.
What CRIXIVAN is used for.

За якими критеріями.
Based on which metrics.

Критеріями оцінювання були:.
The criteria for evaluation were:.

Що робили з цими критеріями?
What do you do with these crystals?

За якими критеріями ви обираєте банк?
What are the criteria for choosing a bank?

Хто їх встановлює і за якими критеріями оцінює?
Who establishes them and what are the criteria measures?

За якими критеріями буде оцінюватися моя робота?
Which tutors will critique my work?

Критеріями фільтрації публікацій можуть бути:.
The criteria for filtering the publications may be:.

За якими критеріями потрібно вибирати диван?
What are the criteria for choosing a sofa?

А як вибрати індивідуального тренера? За якими критеріями?
How to choose personal trainer? What are the criteria?

За якими критеріями шукати професіоналів?
What are the criteria to look for professionals?

Непрямий неформальний контроль з точними формалізованими критеріями.
Implicit, informal control with explicit formal measures.

Згідно з цими критеріями ми можемо вважати Біблію достовірною.
By those measures, we can consider the Bible reliable.

Критеріями вибору методу трансфертного ціноутворення є:.
The criteria for selecting the transfer pricing method is:.

За якими критеріями варто вибирати духи«Ів Роше»?
What are the criteria for choosing the spirits of"Yves Rocher"?

Не можна побудувати великий бізнес, мислячи критеріями малого.
You can't build a big business thinking in criteria of a small one.

Подумайте, за якими критеріями можна оцінити промислове піднесення.
Think about the criteria to evaluate industrial development.

І ми домагалися, щоб Узбекистан засвідчив поступ за цими критеріями.
And we sought for Uzbekistan to demonstrate progress on these benchmarks.

Це визнаний світовий лідер за критеріями надійності та ефективності.
It is a recognized world leader in terms of reliability and efficiency.

Критеріями відбору та проведення заходів у цій сфері являються:.
The criteria for selection and effecting activities in this area are as follow:.

Чому користувачі Firefox і Chrome старанніші й продуктивніші за всіма критеріями?
Why are the Firefox and Chrome users more committed and better performers on every metric?

Критеріями ПТСР виступають події, що виходять за межі нормального людського досвіду.
The criteria for PTSD are events that go beyond the normal human experience.

Тут можна вибирати компанії за кількома критеріями одночасно, а також запитувати додаткову інформацію щодо проектів, які зацікавили найбільше.
Here you can choose companies by several criterias at the same time, as well as request additional information on the projects that you are most interested in.

За якими критеріями можна оцінити успішність реформи децентралізації в Україні?
What would be the criteria for measuring the success of the decentralization reform in Ukraine?

Критеріями, за якими проводився відбір, стали низька ціна, велика кількість корисних опцій і презентабельний зовнішній вигляд.
Criteria on which the selection was made, steel low price, a large number of useful options and a presentable appearance.

Фактично, згідно з критеріями для останньої версії Bluestacks, це в шість разів швидше, ніж навіть найшвидший смартфон, який ви можете придбати.
In fact, according to benchmarks for the latest version of Bluestacks, it is six times faster than even the fastest smartphone you can buy.

Критеріями для вибору аудиторської компанії для надання послуг з обов'язкового аудиту фінансової звітності Товариства є:.
Criteria for selection of an auditing company to provide services mandatory'the statutory audit of the financial statements of the company are:.