Що таке FREE NAVIGATION Українською - Українська переклад

• вільного судноплавства
• безкоштовна навігація
• вільне плавання
• вільної навігації
• вільному судноплавству
• безкоштовно навігацію
• свободу судноплавства

Приклади вживання Free navigation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Download free navigation for Android.
Завантажити безкоштовно навігацію для Android.

The Dvina Bay area of the White Sea was closed for free navigation for a month.
Після цього район Двінської затоки Білого моря на місяць закрили для вільного плавання.

Free Navigation and Virtual Holidays with Google….
Безкоштовна навігація та віртуальні свята з Google….

AmAze- excellent and free navigation, and search on the ground.
AmAze- відмінна і безкоштовна навігація, а також пошук на місцевості.

Free navigation with GPS Igo 8 by smartphones ANDROID.
Безкоштовна навігація GPS з Igo 8 на Android смартфонах.

We must ensure the free navigation of ships in the Kerch Strait.
Ми маємо забезпечити вільне пересування кораблів в Керченській протоці.

This was a gesture of support for America's effort to maintain free navigation on the high seas.
Це був жест підтримки зусиль Америки в збереженні безперешкодної навігації у відкритому морі.

Free navigation app that online features to create the ultimate navigation experience.
Безкоштовна навігаційна програма, яка надає онлайн-можливості для створення максимального досвіду навігації.

AmAze is a first of its kind free navigation and local search service.
Є першим у своєму роді безкоштовна навігація і пошук на місцевості.

For their part, the Dutch agreed to end the blockade of the Flemish coast, but refused to allow free navigation on the Scheldt.
Зі свого боку, голландці погодились припинити блокаду фламандського узбережжя, але відмовились дозволити вільне плавання по Шельді.

AmAze is a first of its kind free navigation and local search service.
Це перша у своєму роді безкоштовна навігація та служба локального пошуку.

By doing so, the Letter states:“Russia is violating one of America's oldest and most sacred principles: the free navigation of international waters.
Таким чином, Росія порушує один із найстаріших і священних принципів Америки: вільне переміщення у міжнародних водах.

Ukraine won't give up its right for free navigation through Kerch Strait- General Staff chief.
Україна не відмовиться від права вільного мореплавства через Керченську протоку- начальник Генштабу.

Download free navigation for Android, without registration, only new and better programs for navigation on Android, constant updates.
Завантажуйте безкоштовно навігацію для Android, без реєстрації, тільки нові і кращі програми для навігації на Android, постійні оновлення.

He said that Washington will guarantee free navigation through vital shipping areas.
Але він додав, що Вашингтон гарантуватиме вільну навігацію через важливі райони судноплавства.

In 1888, the International Convention was signed in Istanbul with the aim of creating a specific system designed to guarantee all states free navigation along the canal.
У 1888 році в Стамбулі була підписана Міжнародна конвенція з метою створення певної системи, призначеної гарантувати всім державам вільне плавання по каналу.

But he added that the US will guarantee free navigation through vital shipping areas.
Але він додав, що Вашингтон гарантуватиме вільну навігацію через важливі райони судноплавства.

Russia impeding free navigation in Ukrainian territorial waters is opposed to the entire world, President Petro Poroshenko of Ukraine told Fox News in an interview.
Росія протистоїть всьому світу, блокуючи свободу судноплавства в українських територіальних водах. Про це Президент України Петро Порошенко сказав у інтерв'ю Fox News.

Russia is violating one of America's oldest and most sacred principles: the free navigation of international waters.
РФ порушує один із найстаріших і найсвятіших для Америки принципів: свободу судноплавства у міжнародних водах.

So, Ryanair wanted free navigation in Ukraine and a free reception in the terminals.
Так, Ryanair хотів для себе безкоштовну аеронавігацію в Україні та безкоштовні реєстраційні стійки у терміналах.

They also respectively engage not to take any military measures which may impede the free navigation of the Strait of La Perouse and the Tartary.
Рівним чином вони взаємно зобов'язуються не приймати ніяких військових заходів, які могли б перешкоджати вільному плаванню в протоках Лаперузовому і Татарському….

The main objectives of the Danube Commission's activity are to provide and develop free navigation on the Danube for the commercial vessels flying the flag of all states in accordance with interests and sovereign rights of the Member States of the Belgrade Convention, as well as to strengthen and develop economic and cultural relations of the said states among themselves and with the other countries.
Основними цілями діяльності Дунайської Комісії є забезпечення і розвиток вільного судноплавства на Дунаї для торговельних суден під прапорами усіх держав відповідно до інтересів і суверенних прав держав-учасників Бєлградської конвенції, а також зміцнення і розвиток економічних і культурних зв'язків цих держав між собою і з іншими країнами.

The Islamic Revolutionary Guards Corps may continue to seize foreign tankers in the Persian Gulf and impede free navigation in the Strait of Hormuz.
Корпус вартових ісламської революції" може продовжити захоплювати іноземні танкери в районі Перської затоки, перешкоджати вільному судноплавству в Ормузькій протоці.

The ongoing militarization of the territory of Crimea, as well as a violation of unhindered and free navigation through the Kerch Strait and in the Sea of Azov, represent yet another blatant breach of international law.
Триваюча мілітаризація території Криму, а також порушення безперешкодного і вільного плавання через Керченську протоку в Азовському морі є ще одне кричуще порушення міжнародного права.

Requirements: to comply with all Assembly resolutions regarding military aggression against Ukraine, repeating the demand(second time in a day) to release the ships and crew captured in the Kerch Strait and to stop hampering free navigation," Ariev wrote on Facebook.
Вимоги: виконати всі резолюції Асамблеї відносно військової агресії проти України, повторення вимоги(вдруге за день) звільнити захоплені в Керченській протоці кораблі й екіпаж і припинити перешкоджати вільному судноплавству",- зазначив Ар'єв.

The ongoing militarization of the territory of Crimea, as well as a violation of unhindered and free navigation through the Kerch Strait and in the Sea of Azov, represent yet another blatant breach of international law.
Продовження мілітаризація території Криму, а також порушення безперешкодної і вільної навігації Керченською протокою і в Азовському морі, є ще одним кричущим порушенням міжнародного права.

According to them, China built artificial Islands on coral reefs can change the status quo, cause tensions in the region and obstruct the free navigation in the waters of the South China sea.
На їхню думку, побудовані Китаєм штучні острови на коралових рифах можуть змінити статус-кво, стати причиною зростання напруженості в регіоні і перешкоджати вільному судноплавству в акваторії Південно-Китайського моря.

The ongoing militarization of the territory of Crimea, as well as a violation of unhindered and free navigation through the Kerch Strait and in the Sea of Azov, represent yet another blatant breach of international law.
Триваюча мілітаризація Кримського півострова, а також порушення безперешкодного і вільного плавання через Керченську протоку та в Азовському морі є ще одним кричущим порушенням міжнародного права.

We, as before, do not recognize the annexation and urge Russia to restore Ukraine's sovereignty, ensure free navigation and free political prisoners," Seibert said.
Ми, як і раніше, не визнаємо анексію та закликаємо Росію відновити суверенітет України, забезпечити вільне судноплавство та звільнити політичних ув'язнених»,- сказав Зайберт.

The ongoing militarization of the territory of Crimea, as well as a violation of unhindered and free navigation through the Kerch Strait and in the Sea of Azov, represent yet another blatant breach of international law.
Мілітаризація території Криму, що триває, так само як і порушення безперешкодної та вільної навігації через Керченську протоку в Азовське море, являє собою ще одне кричуще порушення міжнародного права.