Приклади вживання Fresh look Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A fresh look at things.
Fabulous and fresh look.
Казковий та свіжий образ.A fresh look on things.
Новий погляд на речі.Overall a new, fresh look.
A fresh look at history.
Новий погляд на історію.We need a new, fresh look.
Потрібен новий, модерний погляд.A fresh look at tradition.
Новий погляд на традицію.They thanked for the fresh look at well-known methods;
Дякували за новий погляд на вже відомі усім методики.In this case,the skin becomes more youthful and has fresh look.
Unusual and fresh look pale lilac or blue-gray kitchen.
Незвично і свіжо виглядають ніжно-бузкові або сіро-блакитні кухні.It will always help give your hair a fresh look and volume.
Завжди допоможе надати волоссю свіжий вигляд і обсяг.A fresh look at Workforce Management to simplify WFM operation.
Новий погляд на Workforce Management, спрощуємо роботу з WFM.The new issue of Route No. 1 offers a fresh look at… retro.
In order to get a fresh look, alternately turn on hot and warm water, but finish the bathing exceptionally with warm water.
Щоб мати свіжий вигляд по черзі включайте гарячу і теплу воду, але завершуйте купання виключно теплою.It is an opportunity to take a fresh look at the well-known story.
Тому екранізація- це можливість свіжого погляду на стару знану історію.There are cases when a fresh look at old achievements of scientific theories considered from a different angle have given exceptional results.
Відомі випадки, коли новий погляд на старі досягнення наукової думки, розглянутий під іншим кутом, давав виняткові результати.Are you eager to take an independent, fresh look at the world- and at yourself?
Ви хочете взяти незалежний, свіжий погляд на світ- і на вас?Our fresh look at the design combined with the fundamental foundations of UI/UХ modeling ensures the creation of an attractive functional product.
Наш свіжий погляд на дизайн поєднаний з дотриманням фундаментальних основ UI/UХ моделювання забезпечує створення привабливого і функціонального продукту.Re-thinking of classical forms, a fresh look at trends, relevance and style.
Переосмислення класичних форм, свіжий погляд на тенденції, актуальність і стиль.Rethinking the classics, a fresh look at the trends, the relevance of time and relevance to virtually any occasion.
Переосмислення класики, свіжий погляд на тенденції, акруальность часу і відповідність фактично будь-якому випадку.Social Sciences& Humanities- Are you eager to take an independent, fresh look at the world- and at yourself?
Ви хочете взяти незалежний, свіжий погляд на світ- і на вас?Therefore, the museum offers a fresh look at occupation regimes, particularly the Soviet occupation, which still remains controversial in Ukraine.
Тому музей пропонує новий погляд на окупаційні режими, насамперед, радянський, політика якого на теренах України досі сприймається контроверсійно.This trick will allow you to see the room with a fresh look and easily identify problem areas.
Цей трюк дозволить вам побачити кімнату свіжим поглядом і з легкістю виявити проблемні місця.Through this cooperation, students can apply the acquired theoretical skills,and hromada will receive a specialist with a fresh look and modern vision of development.
Завдяки такій співпраці, студенти можуть застосувати здобуті теоретичні вміння,а громада отримає спеціаліста зі свіжим поглядом і сучасним баченням розвитку.Performances Kyiv Young Theatre hit a fresh look at classical and high directorial skill.
Постановки київського Молодого театру вражають свіжим поглядом на класику і високим режисерським мистецтвом.The product will help restore a healthy and fresh look to damaged hair, help cope with such problems as itching, flaking and irritation.
Засіб допоможе відновити здоровий і свіжий вигляд пошкодженим волоссю, допоможе впоратися з такими проблемами, як свербіж, лущення і роздратування.With such a suite in an original and fresh look olive table and kitchen stools.
З подібним гарнітуром оригінально і свіжо виглядає оливковий колір столу і кухонних табуреток.Transformative education must begin with a fresh look at the societal landscape our children and youth are stepping into.
Трансформаційна освіта має починатись зі свіжого погляду на суспільний ландшафт, в який вступають наші діти та молодь.With regular use, the evens tone of skin gives a fresh look, reduces the depth of wrinkles, their number and resists the emergence of new ones.
При регулярному застосуванні вирівнює тон шкіри, надає свіжий вигляд, зменшує глибину зморшок, їх кількість та протистоїть появі нових.In most varieties of the surface, you can give a fresh look, if necessary, changing its color to match the wall covering, taking into account the change of interior design.
У більшості різновидів поверхні можна надавати свіжий вигляд, при необхідності змінюючи її колір в тон покриттю стін з урахуванням зміни дизайну інтер'єру.
