Приклади вживання Friendly matches Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Germany Friendly Matches.
The station also broadcasts all of the team's pre-season friendly matches.
Australia Friendly Matches:.
Австрія товариський матч-.In friendly matches both teams receives half of it.
У товариських матчах кожна команда отримує половину прибутку від продажу квитків.South Korea Friendly Matches.
Південна Корея товариський матч-.After completing the qualification, the Americans held seven friendly matches.
Після завершення кваліфікації американці провели сім товариських матчів.Football: Ukraine will play friendly matches on may 30 and June 2.
Футбол: Україна зіграє товариські матчі 30 травня і 2 червня.Friendly matches take place every week, unless a World Cup match is being played.
Товариські матчі проходять щотижня й тільки у випадку, якщо збірна не приймає участі в Кубку Світу.Friendlies- various data on friendly matches and leagues.
They are always played on Sunday and twice a season, 4th and 12th week,also on Wednesday instead of friendly matches.
Їх зажди грають у неділю і двічі в сезоні(4 і 12 тижня)також у середу, замість товариських матчів.Also, do not include football bets on friendly matches in expresses.
Також не варто включати в експреси футбольні ставки на товариські матчі.There will be more friendly matches to reveal what our players are capable of.
Там буде більше товариських матчів, які покажуть, на що здатні наші футболісти.The club often toured to Austria and Hungary and played friendly matches with top local sides.
Клуб часто гастролював в Австрії та Угорщині і зіграв товариські матчі з топ-місцевих сторін.Both official and friendly matches were hold on"Metalist Arena", such as against Croatia, Uruguay and Sweden.
Також були проведені офіційні та товариські матчі на«Металіст Арена», наприклад, проти Хорватії, Уругваю та Швеції.Can the Ukraine national team to hold friendly matches with Turkey and Wales→.
Збірна України може провести товариські матчі з Туреччиною й Уельсом.Another important reminder is that the WC Qualifiers drawwill always take place before the first friendly matches.
Ще одним важливим зауваженням є те,що жеребкування кваліфікації ЧС завжди відбуватиметься до перших товариських матчів.Our team played three friendly matches against local teams.
Там вона проведе серію із трьох товариських матчів з місцевими командами.November 16, the youth team of Ukraine U-18(players no older than 2001 year of birth)held the first of two friendly matches against Denmark.
Листопада юнацька збірна України U-18(футболісти не старші 2001 року народження)провела перший із двох товариських матчів проти команди Данії.It will be possible to play friendly matches between various age categories.
Буде можливим грати товариські матчі між командами різних вікових категорій.The President of the football Association of Japan Kozo too Tashima decided to dismiss 65-year-old specialist in connection with thefailed games of the national team in recent friendly matches.
Президент Асоціації футболу Японії Кодзі Тасіма прийняв рішення звільнити 65-річного фахівця у зв'язку зневдалими іграми національної команди в останніх товариських матчах.The Football federation of Macedonia arranged two friendly matches for the senior national team.
Федерація футболу України затвердила два товариських матчі для національної збірної країни.Cup competitions, friendly matches and many other activities that promote leisure youth, strengthen their physical, moral and strong-willed spirit are conducted.
Проводяться кубкові змагання, товариські матчі та багато інших заходів, які сприяють організації дозвілля молоді зміцнюють їхній фізичний та морально-вольовий дух.The VVD and PvdA also want to ban betting on amateur and friendly matches during training camps abroad.
VVD і PvdA також хочуть заборонити ставки на футбольні товариські матчі, які проходять закордоном під час підготовчих зборів.Initially the club was not officially affiliated to the Italian Football Federation, but played under the denomination"Ond Chievo"imposed by the fascist regime several amateur tournament and friendly matches.
Спочатку клуб не був офіційно пов'язаний з італійською федерацією футболу іграв під назвою"Онд К'єво" в декількох аматорських футбольних турнірах і товариських матчах.Tens of thousands of children and adults are participating in friendly matches, open training sessions, flash mobs and sporting events.
Десятки тисяч дітей і дорослих беруть участь у дружніх матчах, відкритих тренуваннях, флешмобах, телемарафонах і спортивних святах.The internship in Francelasts 3 weeks during which Usmistes compete four friendly matches against various opponents.
Тренувальний збір у Франції тривав 3 тижні,протягом якого УСМ Алжир зіграв чотири товариські матчі проти різних супротивників.Chat and swap compliments, participate in friendly matches, bombard your competitors with snowballs, get more kisses than anyone else and win….
Чат і своп компліменти, брати участь в товариських матчах, бомбардують ваших конкурентів сніжками, отримати більше поцілунків, ніж….Having ceased to be a part of"Milan" after New Year,Andrey scored already only in friendly matches which the Italian club played during the season.
Переставши після Нового року потрапляти до складу"Мілана",Андрій забивав вже виключно в дружніх матчах, які італійський клуб проводив під час сезону.Tens of thousands of children and adults participate in friendly matches, open training sessions, flash mobs, marathons and sport events.
Десятки тисяч дітей і дорослих беруть участь у дружніх матчах, відкритих тренуваннях, флешмобах, телемарафонах і спортивних святах.In March this year,the 28-year-old was invited to the Brazilian national team for friendly matches with Russia and Germany, but did not appear on the pitch.
Річний Ісмаїлі в березніминулого року був викликаний в збірну Бразилії на товариські матчі з Росією і Німеччиною, але на поле так і не з'явився.
