Що таке FUNCTIONAL BLOCKS Українською - Українська переклад

• функціональні блоки
• функціональних блоків
• функціональними блоками

Приклади вживання Functional blocks Англійська мовою та їх переклад на Українською

The central entrance into the house divides it into two functional blocks.
Головний вхід в будинок розділяє його на два функціональні блоки.

The application interface has two functional blocks on which all available tools are located.
Інтерфейс програми має два функціональних блоку, на яких розташовані всі доступні інструменти.

Can be physically partitioned into the following functional blocks:.
Поставлену задачу можна розділити на наступні функціональні блоки:.

The application interface is divided into two functional blocks, one of which contains a list of contacts.
Інтерфейс програми розділений на два функціональних блоку, один з яких містить список контактів.

Languages of block programming based on the notion of circuits(functional blocks).
Мови блокового програмування ґрунтуються на понятті блокових схем(функціональних блоків).

Short-arm correction helps to eliminate functional blocks in the vertebral-motor segments.
Корекція методом короткого важеля допомагає усунути функціональні блоки у хребцево-рухових сегментах.

It received commands, processed them and distribute tasks among functional blocks.
Саме він повинен був приймати команди, обробляти їх і розподіляти завдання між функціональними блоками.

The application interface is divided into two functional blocks, including a personal list of contacts.
Інтерфейс програми розділений на два функціональних блоку, включаючи персональний список контактів.

The mechanism of calculations based on the formal language of block circuits(functional blocks).
Механізм обчислень ґрунтується на формальній мові блокових схем(функціональних блоків).

This non-traumatic method effectively eliminates the functional blocks and restores the mobility of the segments.
Цей нетравматичний метод дозволяє ефективно усунути функціональні блоки і відновити рухливість сегментів.

Languages of block programming based on the concept of block diagrams(functional blocks).
Мови блокового програмування ґрунтуються на понятті блокових схем(функціональних блоків).

When stability of the vertebrae decreases, functional blocks in the back, problems with joints and intervertebral discs appear.
Коли стабільність хребців зникає, виникають функціональні блоки у спині, проблеми з міжхребцевими суглобами та дисками.

To begin to dismantle the organization of the brain, scientists started with functional blocks called simplices.
Щоб почати розбирати організацію мозку, вчені почали з функціональних блоків під назвою симплекси.

The program interface is divided into three functional blocks, including a separate section of services and games from the company.
Інтерфейс програми розділений на три функціональні блоки, включаючи окремий розділ послуг і ігор від компанії.

According to Forrester Research materials, modern integrated HRM systems contain six main functional blocks that are responsible for:.
Згідно з матеріалами Forrester Research, сучасні інтегровані HRM-системи містять шість основних функціональних блоків, які відповідають за:.

The program interface consists of two functional blocks and is supplemented with a graphic line on which sound drops are displayed.
Інтерфейс програми складається з двох функціональних блоків і доповнюється графічною лінією, на якій відображаються звукові краплі.

Integrates four USB ports, one ATA-66 UDMA controller, one Infrared communication port, one AC'97 controller, one SMBUS controller, one LPC port, as well as GPIO, Power Management, and legacy functional blocks.
Інтегрується чотири USB порти, один ATA-66 UDMA контролера, один інфрачервоний порт зв'язку, один AC97 контролер, один контролер SMBUS, один порт LPC, також GPIO, керування живленням і унаслідувані функціональні блоки.

The Universal option has five functional blocks that operate independently of each other and to which three PIR sensors may be allocated.
Універсальний пристрій складається з п'яти функціональних блоків, які працюють незалежно один від одного та яким підпорядковані три PIR-датчики.

Conclusion: optimal organizational structure of management of fitness clubs is defined, includes the following functional blocks: fitness staff service personnel technical staff and administration.
Висновки: визначено оптимальну організаційну структуру управління фітнес-клубами, що включає наступні функціональні блоки: фітнес-персонал; сервісний персонал; технічний персонал та адміністрацію.

If there are functional blocks in the spine, a correction procedure using the short lever technique in order to gently restore the proper alignment of the vertebrae is required.
Якщо у спині є функціональні блоки, необхідно застосувати корекцію методом"короткого важеля", щоб акуратно відновити правильне співвідношення хребців.

Changes aimed at optimizing information retrieval by a visitor on the site- editing of navigation, menu items, headings, filters, functionality adding and changing(replacing of a basket, slider and other functional blocks).
Зміни, спрямовані на оптимізацію пошуку інформації відвідувачем на сайті- редагування навігації, пунктів меню, рубрик, фільтрів, додавання і зміна функціональності(заміна кошика, слайдера й інших функціональних блоків).

All pages are divided into functional blocks(independent parts that can affect the behavior of users and, as a consequence- the marketing indicators of the site).
Всі сторінки діляться на функціональні блоки(самостійні частини, здатні вплинути на поведінку користувачів і, як наслідок- на маркетингові показники сайту).

The supplementary software solution«Art: Stevedoring» expands the standard solution potential with reference to the branch accounting peculiarities of export-import cargo operations and possesses the following functional blocks:.
Додаткова конфігурація«АРТ: Управління стивідорною компанією» розширює можливості типової конфігурації стосовно до галузевої специфіки обліку операцій з експортно-імпортними вантажами і має наступні функціональні блоки:.

Division of the building into separate functional blocks(garage, general block of the first floor, spa-block, guest-block, slipping block), which will be connected.
Розділення будинку на окремі функціональні блоки(гараж, загальний блок першого поверху, спа-блок, блок для гостей, спальний блок) між якими організовано зв'язок.

Take business buildings, functional blocks and regional facilities as the main carriers to develop and lease buildings to introduce various enterprises, so as to introduce tax sources and drive regional economic development.
Приймати бізнес-будівлі, функціональні блоки та регіональні об'єкти як основні перевізники для розробки та здачі в оренду будівель для впровадження різних підприємств, для запровадження податкових джерел та стимулювання регіонального економічного розвитку.

It is to be appreciated that system 1000 is represented as including functional blocks, which can be functional blocks that represent functions implemented by a processor, software, or combination thereof(e.g., firmware).
Повинно бути взято до уваги, що система 1100 представлена як така, що включає в себе функціональні блоки, що можуть бути функціональними блоками, які являють собою функції, що реалізовуються обчислювальною платформою, процесором, програмним забезпеченням або їх комбінацією(наприклад, програмно-апаратними засобами).

The structure of the center is based on four functional blocks and implies their dynamic interaction, ensured by the full use of modern computing equipment integrated into network structures.
Структура центру заснована на чотирьох функціональних блоках і передбачає динамічне їх взаємодія, забезпечене повноцінним використанням сучасної обчислювальної техніки, об'єднаної в мережеві конструкції.

Network functions virtualization management and orchestration architectural framework(NFV-MANO Architectural Framework) is the collection of all functional blocks, data repositories used by these blocks, and reference points and interfaces through which these functional blocks exchange information for the purpose of managing and orchestrating NFVI and VNFs.
Комонент архітектурного управління та оркестрації віртуалізованих мережевих функцій(NFV-MANO Architectural Framework)- це збірник всіх функціональних блоків, сховищ даних, які ці блоки використовують, опорних точок та інтерфейсів, за допомогою яких ці функціональні блоки обмінюються інформацією з метою управління та оркестрації NFVI та VNF.

Functional block of airspace.
Функціональні блоки повітряного простору.