Що таке FUNCTIONAL PARTS Українською - Українська переклад

• функціональні частини
• функціональних частин
• функціональні деталі

Приклади вживання Functional parts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here you can see several functional parts.
Тут можна виділити кілька функціональних областей.

Functional parts in the kitchen, for example, are often masked.
Функціональні частини на кухні, наприклад, часто маскуються.

It is divided into two functional parts:.
Зараз вона поділяється на дві функціональні частини:.

The molecule is made up of two functional parts, each containing a quaternary ammonium, which are connected by a nitrogen double bond(N=N).
Його молекула складається із двох функціональних частин, кожна з яких містить четвертинний амоній, з'єднаний подвійним азотним зв'язком(N=N).

Unexpected number 2. The combination of design and functional parts.
Неузгодження №2. Поєднання дизайнерської та функціональної частин.

Disassembly of assemblies and functional parts of the machine, subsequent Assembly.
Розбирання вузлів і функціональних частин машини, наступна збірка.

Project of an IT company office with working and training functional parts.
Проект офісу ІТ-компанії з робочою та тренінговою функціональними частинами.

Whereas a product has distinct functional parts such as a politician and policy, a brand is intangible.
Якщо у продукту є різні функціональні частини, такі як політик і політика, то бренд невловимий і психологічний.

It is also possible to pass-in strings as template arguments to functional parts of D's standard library.
Також можливо передавати рядки, як аргументи шаблону у функціональні частини стандартної бібліотеки мови D.

Therefore, the human body and its functional parts, including the components of the immune system, must have been part of the original creation.
Отже, людське тіло та його функціональні частини, включаючи компоненти імунної системи, повинні були бути частиною початкового творіння.

When you start& systemsettings;, you are presented with a window, which is divided into three functional parts.
Після запуску засобу« Системні параметри» ви побачите вікно, поділене на три функціональні частини.

The utility interface is divided into several functional parts, endowed with its own features.
Інтерфейс утиліти розділений на кілька функціональних частин, наділених своїми функціями.

When you start the control center, you are presented with a window, which can be divided into 3 functional parts.
Після запуску Центру керування ви побачите перед собою вікно, яке можна поділити на три функціональні частини.

Cold shine, metal and glass surfaces, rough functional parts that no longer hide behind the lining- all this is a techno style.
Холодний блиск, металеві та скляні поверхні, грубуваті функціональні деталі, які більше не ховаються за облицюванням,- все це стиль техно.

However, this decoration of wedding cars suitable not only for the hood, but also for other functional parts of the car.
Втім, така прикраса весільних машин підійде не тільки для капота, але і для інших функціональних частин автомобіля.

Whereas a product,” reads the course description,“has distinct functional parts such as a p olitician and policy, a brand is intangible and psychological.
Ніж продукт; Якщо у продукту є різні функціональні частини, такі як політик і політика, то бренд невловимий і психологічний.

Glass panels with the aluminum frame- a great way for the installation of facilities, as partitions allow you to split the room into functional parts without losing space.
Скляні панелі з алюмінієвим обрамленням- чудовий вихід для облаштування приміщень, оскільки перегородки дозволяють розбити кімнату на функціональні частини без втрати простору.

The contents of'chip'- is usually divided into two functional parts- the actual program that data processing and mathematical calculations and unit calibration.
Вміст“чіпа”- зазвичай ділиться на дві функціональні частини- власне програма, що здійснює обробку даних і математичні розрахунки і блок калібрувань.

Leaving out the cases of file fragmentation, normally, a file is split into two functional parts- file metadata and file contents.
Не враховуючи випадки фрагментації файлів, як правило, файл можна поділити на дві функціональні частини- метадані і власне вміст файлу.

We develop and produce functional parts, components and systems for the automotive industry and other important industries.
Ми розробляємо і виробляємо функціональні деталі, компоненти та системи для машини і устаткування, гірничодобувної промисловості, автомобільної промисловості та інших важливих галузей промисловості.

The system reply only makes sense(to Searle) if one assumes that any"system" can have consciousness, just by virtue of being a system with the right behavior and functional parts.
Системна відповідь має сенс тільки для Серля, якщо припустити, що будь-яка«система» може мати свідомість, просто через систему, що має правильну поведінку і функціональні частини.

This view of business as a human organism implies that for a business to survive and prosper, all its functional parts must work in concert toward specific goals, or projects.
Погляд на організацію як на організм людини означає, що для успішного й перспективного бізнесу, усі його функціональні частини мають працювати злагоджено для досягнення певних цілей або проектів.

During recent years mobile manufacturers have tried to amaze their potential users with different innovations in the form of unusual bodies and functional parts of mobile devices.
За кілька останніх років багато компаній-виробників намагалися вразити своїх потенційних покупців інноваціями у вигляді незвичайних форм і функціональних вузлів мобільних пристроїв.

It can only be conceived if the antagonism is inherent to universality itself, that is, if universality itself is split into the‘false' concrete universality which legitimizes the existing division of the Whole into functional parts, and the impossible/real demand of‘abstract' universality(Balibar's égaliberté).
Його можна збагнути, якщо такий антагонізм є внутрішньо притаманним самій універсальності, тобто якщо сама універсальність є розколотою на«фальшиву» конкретну універсальність, яка легітимує наявний поділ Цілого на функціональні частини, та неможливу/реальну вимогу«абстрактної» універсальності(егалібертарність Балібара).

Programming the functional part of the site.
Розробка функціональної частини сайту.

According to the functional part, the cooking surfaces are quite different.
За функціональної частини варильні поверхні досить сильно відрізняються.

It can become a functional part of your space.
Стане функціональною частиною Вашого приміщення.

To set and in time to expand the functional part for us is not a problem.
Налаштувати і вчасно розширити функціональну частину для нас не є проблемою.

Cardigans appeared as a functional part of clothing in the 13th century.
Кардигани з'явилися в якості функціональної частини шати ще в 13 столітті.