Що таке FUNDING AND SUPPORT Українською - Українська переклад

• фінансування та підтримку

Приклади вживання Funding and support Англійська мовою та їх переклад на Українською

Funding and support for the project.
Фінансування та підтримка проекту.

We know there are countless brilliant ideas that need funding and support to come to fruition.
Ми знаємо, що є безліч прекрасних ідей, які мають потребу у фінансуванні й підтримці.

Funding and support for different situations.
Підтримка та допомога у різних ситуаціях.

The winner will receive seed funding and support from Sandoz to help bring their idea to life.
Переможець отримає від компанії«Сандоз» фінансову і кураторську підтримку, щоб втілити свою ідею в життя.

A startup accepted into the incubator will receive up to $100,000 in services, funding and support throughout the year.
Стартапи можуть отримати підтримку розміром до$100 000 грошима, послугами і сервісами.

Looking for funding and support for your ideas?
Шукаєте фінансування та підтримку власних ідей?

Elizondo resigned from running the program protesting extreme secrecy and the lack of funding and support.
Однак Елізондо відмовився від програми та виступив проти її надсекретності та відсутності достатнього фінансування і підтримки.

Get funding and support to start your own project.
Отримати кошти та підтримку для старту власного проекту.

The winner of the competition will receive seed funding and support from Sandoz to turn their idea into a scalable solution.
Переможець отримає від компанії«Сандоз» фінансову і кураторську підтримку, щоб втілити свою ідею в життя.

In recent years the football club had shown itself to be a contender, thanks to increased funding and support from the team board.
В останні роки футбольний клуб декларував себе як претендент на призові місця національних змагань, завдяки збільшенню фінансування і підтримки з боку керівництва клубу.

This fee was introduced as an additional source of funding and support for the army, which performs tasks in the area of the Anti-Terrorist Operation in Donetsk and Luhansk regions.
Його ввели як додаткове джерело фінансування та підтримки армії, яка виконує завдання в зоні проведення антитерористичної операції в Донецькій і Луганській областях.

There are a whole range of reasons for the growth in this area: from the simplification of business opportunities in general to more open access to European funding and support.
Причин для зростання цілий спектр: від спрощення можливостей ведення бізнесу взагалі до більш відкритого доступу до європейського фінансування та підтримки.

If you are a business, you can also apply for a ranging of funding and support opportunities under the EU4Business initiative.
Якщо ви займаєтеся бізнесом, то можете подати заявку на різноманітні варіанти фінансування та підтримки в рамках ініціативи EU4Business.

That is how these think tanks flourish, or how Russia, more or less, operates those think tanks that favor the ruling elite, a result of which they receive public funding and support.
При цьому, розквітають або більш-менш функціонують ті«мозкові центри», які користуються прихильністю правителів, отримуючи державне фінансування і підтримку.

Following in-person selection, one winner will be chosen and awarded seed funding and support from Sandoz, to help bring their idea to life.
В результаті оцінки журі буде обраний один переможець, який отримає стартове фінансування і підтримку експертів компанії«Сандоз», щоб втілити свою ідею в життя.

The students have received funding and support from a number of sponsors and foundations, raising 28,000 Egyptian pounds, more than $1500 USD, to finish building their prototype.
Студенти отримали фінансування і підтримку від ряду спонсорів і фондів, зібравши 28 тис. єгипетських фунтів- понад$1500, щоб закінчити будівництво свого винаходу.

What it has become instead pushed boundaries beyond the scope for which it was financed, and we urge communities to stand together and support the Coalition Federal Government in removing funding and support for this program in its current form.
Замість того, що вона стала, вони вивели межі за межі, заради яких вона фінансувалася, і ми закликаємо спільноти стояти разом і підтримувати федеральний уряд Коаліції у знятті фінансування та підтримки цієї програми у її нинішній формі.

This fee was introduced as an additional source of funding and support for the army, which performs tasks in the area of the Anti-Terrorist Operation in Donetsk and Luhansk regions.
Військовий збір було введено в Україні як додаткове джерело фінансування й підтримки армії, яка виконує завдання в зоні проведення антитерористичної операції в Донецькій та Луганській областях.

Around the same time, Scott began planning a new expedition in response to Shackleton's recently completed Nimrod Expedition- the two were by this time rivals- and on hearing of this Evans abandoned his own project, transferring his funding and support to Scott.
Приблизно в той же час Скотт почав планувати нову експедицію у відповідь на нещодавно закінчену експедицію Німрода- вони двоє до цього часу були суперниками- і, почувши про це, Еванс відмовився від власного проекту, переклавши фінансування та підтримку Скотту.

All too often nonprofit organizations are competing against one another for funding and support, but I want to show the impact that arts organizations can have when we work together by fostering collaboration over competition.
Часто трапляється так, що НПО конкурують між собою за збір коштів та фінансування, а я хотіла показати, що ми здатні досягнути чудових результатів, якщо будемо культувати співпрацю, а не конкуренцію».

Freedom House invites applications for funding and support from organizations, campaigns, and/or initiatives that seek to foster greater accountability in Ukrainian society and governance, including within government, local authorities, business, and other sectors.
Freedom House запрошує до подання заявок на фінансування та підтримку організації, кампанії та/або ініціативи, які ставлять за мету сприяння підвищенню відповідальності в українському суспільстві та владі, у тому числі в уряді, бізнесі та інших сферах.

Despite numerous competitors, Stripe's user numbers quickly grew, and it secured funding and support from such technology sector heavyweights as Tesla boss Elon Musk, and Paypal founder Peter Thiel.
Незважаючи на численних конкурентів, кількість користувачів Stripe швидко росло, і це забезпечило фінансування і підтримку з боку таких гігантів як керівник Tesla і засновник Paypal Пітер Тіль.

Freedom House invites applications for funding and support from organizations, campaigns, and/or initiatives that seek to foster greater accountability in Ukrainian society and governance, including within government, local authorities, business, and other sectors.
Freedom House запрошує подавати заявки на фінансування та адвокаційну підтримку організації, кампанії та/або ініціативи, які ставлять за мету сприяти підвищенню відповідальності в українському суспільстві, у тому числі в уряді, місцевому самоврядуванні, бізнесі та інших сферах.

The MCA is a not-for-profit, charitable organisation which receives ongoing funding and support from the NSW State Government through Arts NSW and the Commonwealth Government through the Australia Council.
Музей сучасного мистецтва Австралії-- це некомерційна благодійна організація, яка отримує постійне фінансування та підтримку від уряду штату Новий Південний Уельс через Art NSW та уряду Співдружності через Раду Австралії.

Funding and other support;
Фінансової та іншої підтримки;

Core funding and institutional support- EED may provide operational funding, notably in the following cases:.
Профільне фінансування та інституційна підтримка EED зазвичай передбачає покриття поточних витрат, особливо в наступних випадках:.

Funding scheme: Coordination and support action.
Схема фінансування: Дії з координації та підтримки.

How should EU research and innovation funding best support policy-making and forward-looking activities?
Як фінансування досліджень та інновацій у ЄС має підтримувати діяльність зі створення спільної політики та діяльність, направлену у майбутнє?

How should EU research and innovation funding best support policy making and forward-looking activities?
Як фінансування досліджень та інновацій у ЄС має підтримувати діяльність зі створення спільної політики та діяльність, направлену у майбутнє?