Що таке FUNDERS Українською - Українська переклад

• спонсорів
• фонди
• донорів
• спонсори
• спонсорам
• спонсорами

Приклади вживання Funders Англійська мовою та їх переклад на Українською

And not just funders.
І не тільки Фондові.

Funders believed that it was necessary to.
Бояри вважали, що необхідно.

Information on private funders.
Інформація про приватних виконавців.

Businesses and funders who are influenced by and support our work.
Компанії та організації, які довіряють нам і підтримують нашу роботу.

To apply for funding and to report to funders;
Нарахування зарплати та складання звітів до фондів;

Consider using third-party funders to pay for your case.
Розгляньте можливість використання сторонні спонсори платити за ваш випадок.

Do we need to re-think the museum's relationships with the state and funders?
Чи не час повернути музей та його фонди державі?

But of course, the funders said,"Wait a second, do it again.".
Але, звичайно ж, спонсори сказали:"Та заждіть, чи зможете ви це повторити?".

It's a perfect infographic example from Funders and Founders.
Чим зайняте людство, відмінно пояснює інфографіка від Funders and Founders.

Third-party funders will cover up to 100% of the costs of any given case.
Сторонні спонсори будуть покривати до 100% витрат будь-якого конкретного випадку.

Blinding can be imposed on researchers, technicians, subjects, and funders.
Засліплення може бути накладено на дослідників, техніків, учасників і спонсорів.

Funders must create the space to learn, adjust, and even fail.
Спонсори повинні створювати простір, де можна навчитися, правильно вчиняти дії і навіть провалитися.

Private medical insurance companies are among Senator Lieberman's main funders.
Серед основних спонсорів сенатора Лібермана- приватні медичні страхові компанії.

A broad coalition of social service agencies, funders and designers, created this place.
Доволі багато соціальних служб, спонсорів і дизайнерів об'єдналися, щоб створити це місце.

They are designed to automate much of the processes for fundraisers and funders.
Вони розроблені для автоматизації більшої частини процесів для фандрайзерів та спонсорів.

You will find a list of the primary third party funders for international arbitration below.
Ви знайдете список основних спонсорів третьої сторони для міжнародного арбітражу нижче.

Third-party funders are highly risk adverse, which is natural for a high-risk investment.
Сторонні спонсорами сильно ризикують несприятливим, що природно для інвестицій з високим ступенем ризику.

Charity dining is often the only place where our funders can get their food.
Благодійна їдальня- часто єдине місце, де можуть отримати їжу підопічні нашого фонду.

Third party funders, nearly all of which are listed below, agree to finance all or a portion of one party's legal costs.
Сторонні спонсорам, майже всі з яких перераховані нижче, згідно фінансувати всі або частину судових витрат однієї партії.

The European Foundation Centre(EFC) is an international membership association of foundations and corporate funders.
Європейський центр фундацій(EFC)- міжнародна асоціація фондів та корпоративних донорів.

A wide array of entities may act as third party funders, a fairly comprehensive list of which may be found here.
Широкий спектр юридичних осіб може виступати в якості спонсорів третьої особи, досить вичерпний список яких можна знайти тут.

Any illegal action undertaken by the litigants might negatively affect the decision of the funders to invest.
Будь-яке незаконне дію, розпочате на тяжущихся може негативно вплинути на рішення про спонсорів інвестувати.

Potential funders need to be convinced that journalism is as noble a cause as, say, cancer research.
Потенційних спонсорів треба буде переконати в тому, що журналістика є настільки ж благородною справою, як і, наприклад, наукові дослідження раку.

A good mission statement succinctly communicates to others--volunteers, community members, and potential funders--what you do and what you hope to do.
Гарне формулювання місії лаконічно повідомляє добровольцям, членам громади, потенційним спонсорам про те, що Ви робите і що Ви сподіваєтеся зробити.

We want to encourage more funders to trust and invest in girls to address the challenges that they face in their everyday lives.
Ми прагнемо залучати більше спонсорів, які будуть довіряти і інвестувати кошти в роботу дівчат з метою вирішення проблем у їх повсякденному житті.

Every year our children festival is sponsored by local and national companies and charity funders, who support the creative development of the young generation.
Щороку нас підтримують місцеві та національні компанії, благодійні фонди та меценати, які усвідомлюють важливість розвитку молодого покоління.

The biggest third party funders see the Asian market as an emerging opportunity and did not wait long to expand their offices to Singapore and Hong Kong.
Найбільші спонсори третьої сторони побачити азіатський ринок в якості нової можливості і не довго чекати, щоб розширити свої офіси в Сінгапур і Гонконг.

The Bill also prescribes specific eligibility requirements for funders, allowing funders to be only entities with at least S$5 million in paid-up capital.
Законопроект також передбачає певні кваліфікаційні вимоги для спонсорів, дозволяючи спонсорам бути тільки юридичні особи, по крайней мере S$ 5 млн сплаченого капіталу.

Since third party funders are not themselves parties to the ongoing disputes, they are prima facie not bound by the same disclosure obligations which bind the parties.
Оскільки спонсори третьої сторони не самі є учасниками триваючих суперечок, вони є перш за все не пов'язаний той же зобов'язання щодо розкриття інформації, які пов'язують боку.

Among the funders of nonprofit activity, the practices of imposing conditions and using targeted funding are considered valid methods for increasing the accountability and effectiveness of grantees.
Серед донорів неприбуткових організацій, умови використання цільових фондів вважаються дієвими методами задля збільшення відповідальності та ефективної роботи одержувачів грантів.