Що таке ФІНАНСОВОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• financial and
• finance and
• financing and

Приклади вживання Фінансової та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінансової та іншої підтримки;
Funding and other support;

Потребують фінансової та іншої допомоги.
What they need is financial and other support.

Фінансової та військової допомоги.
Military and financial help.

Департаменту фінансової та господарського.
The Ministry of Finance and Commerce Department.

Фінансової та комунікаційної ради.
The Financial and Communications Councils.

Нідерланди хочуть позбавити Україну фінансової та військової допомоги.
Dutch aim to stop military and financial aid to Ukraine.

На початку року були побоювання що-до нашої спроможності фінансової та кадрової.
At the beginning of the month, I was lamenting my employment and financial status.

Навчальним закладам України не вистачає фінансової та академічної автономії.
School vouchers lack both academic and financial accountability.

Повний розрахунок фінансової та спортивної мотивування команд і гравців.
Full calculation of the financial and sporting motivation of teams and players.

Ми приділяємо особливу увагу оздоровленню фінансової та банківської системи.
Particular attention is devoted to the supervision of banking and financial system.

Перевірити достовірність фінансової та іншої внутрішньої інформації;
Check the accuracy of the financial and other internal information;

Найвищі розміри середньої заробітної плати у травні отримали працівники фінансової та страхової діяльності.
The highest average gross annual salary for employees was recorded in financial and insurance activities.

Перший український форум«Інструменти фінансової та технічної підтримки МСБ в Україні».
First Ukrainian forum“Instruments for financial and technical support of SME's”.

Тим не менш, наслідки фінансової та економічної кризи повністю не подолано.
Moreover, the impact of the financial and economic crisis has not yet been fully dealt with.

Держава досі не може оговтатися від фінансової та економічної кризи 2008 року.
The Eurozone has never recovered from the financial and economic crisis of 2008.

Уникайте майбутньої медичної, фінансової та юридичної плутанини, повідомляючи про свої побажання та створюючи план.
Avoid future medical, financial, and legal confusion by communicating your wishes and creating a plan.

Отримати широке розуміння вирішальної важливості екологічної, фінансової та соціальної стійкості до успіху в організації.
Gain a broad understanding of the crucial importance of environmental, financial, and social sustainability to organizational success.

Крім того, результати проведення фінансової та грошової політики можуть суперечити один одному.
In addition, the results of financial and monetary policy may contradict each other.

Сучасні економісти-міжнародники володіють практичними навичками в сферах міжнародної торговельної, інвестиційної, фінансової та інших видів діяльності.
Modern experts in international relations have practical skills in international trade, investment, and finance.

Побачити об'єктивну картину фінансової та економічної діяльності підприємства;
See an objective picture of the financial and economic activities of the enterprise;

Cеред орендарів офісних площ Бізнес-сіті- потужні українські компанії з ІТ-сектора, страхової, фінансової та інших галузей економіки.
The tenants of offices in Business City include powerful Ukrainian companies in the IT, insurance, finance and other sectors of the economy.

NEM Foundation опублікував свій план фінансової та організаційної реструктуризації 8 березня.
The Nem Foundation has released its plan for a financial and organizational restructuring on March 8.

Саме тому аналіз фінансової та господарської діяльності здійснюється за допомогою цілої системи економічних показників.
That is why the analysis of financial and economic activities is carried out with the help of a whole system of economic indicators.

Надалі, Ігор Янковський продовжив вести бізнес в торговій, фінансової та інвестиційної сфері на світових фінансових ринках.
In the future, Igor Yankovsky continued to do business in trade, Finance and investment sector in the global financial markets.

Ці дані взяті з звіт щодо фінансової та операційної діяльності за перший квартал Eutelsat 2016 року.
These data are taken from the report on the financial and operating activities for the first quarter of Eutelsat 2016 year.

Стимулювання народжуваності має включати цілий комплекс заходів адміністративної, фінансової та соціальної підтримки молодої сім'ї.
The encouragement of childbirth should include a whole range of measures of administrative, financial, and social support for young families.".

Більша частина фінансової та матеріальної підтримки ФЛН надійшла від країн Близького Сходу та Північної Африки.
Most of the financial and material support for the FLN had come from the nations of the Middle East and North Africa.

Для німеччини в 1918 р. Перемога на фронті була єдиним виходом із війни- матеріально-фінансової та стратегічної допомоги чекати було нізвідки.
For Germany in 1918, victory at the front was the only way out of the war- material, financial, and strategic to expect help was nowhere.

Сучасні фахівці у сфері міжнародних економічних відносин володіють практичними навичками з міжнародної торговельної, інвестиційної, фінансової та інших видів діяльності.
Modern experts in international relations have practical skills in international trade, investment, and finance.

Листопада 2017 року материнська структура УкрСиббанку- група BNP Paribas оголосила про припинення своєї фінансової та інвестиційної діяльності, пов'язаної з виробниками тютюнової продукції.
In November 2017, the BNP Paribas Group announced its decision to cease financing and investment activities related to tobacco companies.