Що таке FURIOUSLY Українською - Українська переклад

• люто
• несамовито
• шалено

Приклади вживання Furiously Англійська мовою та їх переклад на Українською

Furiously Happy.
Несамовито щаслива.

Colorless green ideas sleep furiously.
Безбарвні зелені ідеї несамовито сплять.

Furiously, because he has to.
Не принижене, тому що він мусить.

In the educational process, Oleg rushed furiously.
У навчальний процес Олег кинувся завзято.

Furiously happy is one of these books.
Роман«Щасливий», безперечно,- одна із цих книг.

Ashore, the Japanese Army fought furiously to regain the airfield.
Берег, Японська армія люто боролися повернути на аеродром.

While each animal wandered through the maze, its brain was working furiously.
Коли тварина бродила по лабіринту, її мозок невпинно працював.

Weinstein was said to be furiously resisting efforts to force him out permanently.
Вайнштейн був сказав, щоб бути люто чинячи опір зусилля, щоб змусити його назавжди.

Don't ask questions. Just dig!” She hopped on the shovel and began digging furiously.
Не питай. Просто копай!” Вона взялась за лопату й почала несамовито копати.

The lot is Jonah's; that discovered, then how furiously they mob him with their questions.
Багато чого Іони, то виявили, то, як люто вони натовпом його своїм питання.

And then the governor of the Turkish sultan embraced such a rage that he began furiously hack icon.
І тоді намісника турецького султана охопила така лють, що він несамовито почав рубати ікону.

Never!' said the Queen furiously, throwing an inkstand at the Lizard as she spoke.
Ніколи!' Сказала Королева несамовито, кидаючи чорнильницю на Ящірка, як вона говорила.

We were out there all alone, the wind was blowing furiously, the waves were very big….
Ми були там в повній самоті, дув вітер люто, хвилі були дуже великі….

The sea waves furiously beat on the stern of the combat sailboats, the decks are brilliant cleaned a….
Морські хвилі несамовито б'ються об корму бойових вітрильників, палуби начищені до блиску і поскрипу….

Out of her mouth was flooded with blood, but the journalist with a mad glint in his eyes continued furiously biting glass plate.
З її рота ринула кров, але журналістка з божевільним блиском в очах продовжувала несамовито кусати скляну пластину.

Once the service dog barking furiously and began to throw at the door one of these rooms.
Одного разу службова собака люто загавкав і стала кидатися на двері однієї з таких кімнат.

Before the eyes clearly appears Frankenstein lab, which is armed with a microscope, furiously cuts and glues tiny particles of cells.
Перед очима ясно постає лабораторія Франкенштейна, який, озброївшись мікроскопом, люто ріже і клеїть дрібні частки клітин.

Send me a tank!” he responded furiously, remembering the wall of bureaucracy and misunderstanding he never managed to breach.
Нехай надішле танк!»- розгнівано відповів Глушков, пам'ятаючи про стіну бюрократії й нерозуміння, що її він так і не здужав пробити.

A resident of the Czech village of Kostelecki Gorki in the north of the country was walking with a dog, when she started to dig furiously the land.
Житель чеського села Костелецькі Гірки на півночі країни гуляв з собакою, як раптом та почала люто рити землю.

Thrice he rang his bell, the third time furiously and continuously, but no one answered him.
Тричі він зателефонував в дзвіночок, втретє люто і безперервно, але ніхто не відповіли йому.

And as any successfully lying to the cat, you begin to reach well-disposed people you are furiously stroking and comfort.
І як до будь-якого вдало лежачому котику, до вас починають тягнутися доброзичливо налаштовані люди, які вас несамовито гладять і втішають.

Upon encountering the tiger, the dogs would begin to bark furiously, at the same time catching hold of its legs and biting it in the hind quarters.
Зустрічаючи тигра, собаки починали несамовито гавкати, одночасно ловлячи його ноги і кусаючи в задню частину.

It mutates furiously, it has decoys to evade the immune system, it attacks the very cells that are trying to fight it and it quickly hides itself in your genome.
Він люто мутує. Він використовує приманки, щоб уникнути імунної системи. Він нападає саме на клітини, які намагаються боротися з ним.

Reminds of the old decrepit watchdog, which in the doghouse began to snore, afraid of their own snoring, started barking furiously and the whole neighborhood woke up.
Нагадує старого старезного сторожового пса, який у буді захропів, злякався власного хропіння, почав шалено гавкати і всю округу розбудив.

In the Galaxy where the First Award and Resistance furiously fight with each other in war, the heroine Ray has awakened the Force within herself.
У Галактиці, де Перший Орден і Опір відчайдушно борються один з одним на війні, героїня Рей пробудила в собі Силу.

It's easy to believe that the planet is unchangeable until we start to feel the earth begin to shift and vibrate furiously as it does when an earthquake hits.
Легко повірити, що планета незмінна, поки ми не почнемо відчувати, що земля починає змінюватися і вібрувати люто, як це відбувається під час землетрусу.

Under his spell, they dance furiously until the coming of dawn and the sounds of church bells send the infernal army slinking back into their abodes of darkness.
Під його чарами вони шалено танцюють, поки промені світанку і церковні дзвони не відправлять цю армію пекла назад у свої темні сховища.

In his effort to capture just the right amount of light and dark, Monet always worked on several canvases at once and furiously followed the changing daylight.
У своєму прагненні відобразити потрібну кількість світла і темряви, Моне завжди працював на кількох полотнах відразу і люто стежив за зміною освітлення.

The crisis workers inside the beta cells furiously manufacture and package insulin molecules, and must work in an environment choked with free radical smoke.
Кризові працівники всередині бета-клітин люто виробляють і упаковують молекули інсуліну, і вони повинні працювати в середовищі, що задихається димом вільних радикалів.

Maybe because the rights of blondies as they furiously argue were unfairly trampled literally around the world, today May 31 is declared the World Day of blondes.
Можливо тому, що білявих дам, як вони гнівно стверджують, глумливо зневажають буквально по всьому світу, світла дата 31 травня оголошена Всесвітнім днем блондинок.