Що таке FURROW Українською - Українська переклад

• борозни
• борозні
• борозну

Приклади вживання Furrow Англійська мовою та їх переклад на Українською

The nasolabic furrow.
Носослізної борозни.

Medals furrow Ordens, medals, badges, souvenirs.
Медалі корпусні Ордени, медалі, значки, сувеніри.

The old horse furrow not spoil?
Старий кінь борозди не попсує?

The old horse does not spoil the furrow?
Старий кінь борозни не псує?

If you do not have GPS, the furrow serves as a guide.
Якщо у Вас немає системи GPS, борона служить в якості орієнтира.

Another example is action unit 4. It's the brow furrow.
Інший приклад- одиниця поведінки 4, зморшка на лобі.

With furrow drawn huge plow came shaft, which is now called dragons.
З борозни, проведеної величезним плугом, вийшов вал, який і нині називається Змієвим.

This ditch digging machine adopt the rear furrow opener.
Це канави машина приймає задні борозни ножа.

Mavka sits down in a furrow amongst the stubble, and lets her head droop in sad meditation.
Мавка сіла в борозні над стернею і похилилась у смутній задумі.

By placing the tractor wheels in the furrow, ploughing is easier.
Встановлюючи колесо в борозну, Ви полегшуєте оранку.

Deepening needs to be done on the top and bottom most target furrow.
Поглиблення потрібно робити по верху і по низу самої наміченої борозни.

Pollen: In monocots, pollen has one furrow or pore while dicots have three.
Пилок: У однодольних пилкове зерно має одну борозну або пору, тоді як у дводольних воно має три.

Control is performed by changing the angle of the plow with respect to the furrow.
Регулювання здійснюється за рахунок зміни кута плуга по відношенню до борозни.

One pass will make even rough furrow perfect straight, ready for seeding.
Навіть один прохід по грубій борозні зробить поверхню ґрунту ідеально рівною та готовою до посіву.

Age-related changes: drooping of lateral angles of the eyelids, vertical furrow between the brows;
Вікові зміни: опущення латеральних кутів повік, вертикальна борозна над переніссям;

According to legend, Romulus plowed a furrow around Palatine Hill in order to mark the boundaries of his new city.
Легенда свідчить, що в цей день Ромул, зорав борозну навколо Палатинського пагорба, позначивши кордон нового міста.

This makes it possible in the process to change direction without removing the plow from the furrow, if necessary.
Це дає можливість в процесі роботи при необхідності міняти напрям руху, не виймаючи плуга з борозни.

After spreading the plants along the furrow so that the top of one bush is not closer to the other top than 50 cm away.
Після розкладіть рослини по борозні таким чином, щоб верхівка одного кущика була до іншої верхівці не ближче, ніж на відстані в 50 см.

Our unique seed tube design keeps the precise accuracy that comes from the meetering unit all the way into the furrow.
Покращений дизайн трубки насіннепровода з оптичним датчиком дозволяє з високою точністю подавати насіння безпосередньо в борозну.

Special nozzle will help to lift the furrow to give an opportunity to the tubers better ventilated, and deliver them from excessive moisture.
Спеціальна насадка допоможе підняти борозни, щоб дати бульб можливість краще вентилюватися, і позбавить їх від зайвої вологи.

For example, disks for hilling, plow(it not only controls the depth of plowing, but also helps to make a furrow for planting).
Наприклад, диски для підгортання, плуг(він не тільки контролює глибину оранки, а й допомагає зробити борозну для посадки рослин).

So fruitful was this new furrow Deere had the option to go into organization with another representative in 1843 to accelerate generation.
Так було успішним цього нового плуга, що Дір був у стані увійти в партнерство з іншого бізнесмен в 1843 році, щоб прискорити виробництво.

After only 2 minutes, the retraction paste can be removed by aerosol spraying and suction, leaving a dry, clean and open furrow area.
Після всього лише 2 хвилин ретракціонную пасту можна видалити аерозольним розпиленням і всмоктуванням, залишивши суху, чисту і відкриту область борозни.

The product is mainly applicable for breaking up the clods of farmland, light and medium soil after furrow and loosening soil and fertilizer before sewing.
Продукт застосовується в основному для розбивання грудок сільськогосподарських угідь, легких і середніх грунтів після борозни і розпушування грунту і добрив перед пошиттям.

The reason for this is that during operation of the tool in the soil the wings push side of which after passing though flaking back into the furrow.
Причиною цього є те, що в процесі роботи крила інструменту відсувають грунт в сторону, частина якої після його проходження все ж обсипається назад в борозну.

UNICO is available in 2 to 5+1 ploughshare versions, with bolt or hydro-pneumatic field safety and mechanical or hydraulic furrow width adjustment.
UNICO доступний у варіантах від 2-х до 5+ 1 версій лемеші, зі зрізним болтом або гідропневматичною захистом, а також механічною або гідравлічної регулюванням ширини борозни.

It is of great importance for the tribes living in the historical formation of the Kazakh people, the creation and strengthening of the state, the furrow of the culture.
Це має велике значення для племен, що живуть в історичному становленні казахського народу, створення і зміцнення держави, борозни культури.

A special feature of this model is an effective adjustment system of row spacing, which ensures running of equipment along the furrow with a minimum height of hinges.
Особливістю цієї моделі можна вважати впровадження ефективної системи регулювання поміжсліддя, що забезпечує прохід агрегату по борозні з мінімальною висотою гребенів.