Що таке RUT Українською - Українська переклад

• колії
• ритмі
• рутині
• колію
• русі
• гону

Приклади вживання Rut Англійська мовою та їх переклад на Українською

I get in that rut.
Я входжу в цей ритм.

This rut has to go away.
Цей рід мусить відійти.

Am i in a style rut?
Я забив у стилі Рамоса?

Rut check' passed successfully.
Тож,«перевірка» пройшла успішно.

We want to avoid that rut.
Нам потрібно зберегти цей ритм.

Getting out of the rut means making a change.
Бути в русі- значить змінюватися.

This is because the economy is in a rut.
Тому що економія в рази.

They found a rut and were stuck in it.”.
Вони виявляли колію і застрягали в ній".

How easy is it to stay in that rut?
Наскільки важко було жити у такому ритмі?

Its easy to fall into a rut in life, especially at work.
Легко впасти в колію в житті, особливо на роботі.

Until then, I think we are in a rut.
Але в цілому, я думаю, ми вже в громаді.

Don't let yourself get stuck in a rut, either mental or physical.
Не дозволяйте собі застрягти в колії, розумової чи фізичної.

It wants you to stay in your rut.
Вони хочуть, щоб ви рухались в їхньому ритмі.

Their marriage is in a rut and they are talking about divorce.
Для них шлюб перетворився на рутину, і вони вирішують розлучитися.

Excluder for multiple-unit beehive(Rut).
Решітка для багатокорпусного вулика(Рут).

On the contrary, this way knocks them out of the rut, it deprives them of the sense of security”.
Навпаки, такий образ вибиває їх з колії, він позбавляє їх відчуття безпеки».

She soon found herself in a rut.
Дуже швидко він знайшов себе у волонтерському русі.

As for the fact that rut appears only due to the use of spikes- a debatable question.
Що стосується того, що колії з'являються лише завдяки використанню шипів- питання, що дискусійне.

You won't skid if you stay in a rut.
Це не вийде зробити, якщо ви будете сидіти на лаві.

Negative thinking is often an excuse to live in a rut, stay on autopilot and to stop really seeing and experiencing the world and other beings.
Негативне мислення часто стає приводом жити в рутині, залишатися на автопілоті, перестати відчувати і пізнавати світ та інших людей.

This is especially effective in the rut.
Особливо ефективні вони, якщо проводяться в русі.

They are very easy to get out of the rut, so these people usually prefer to lead a measured and carefully planned lifestyle, go with the flow.
Їх дуже легко вибити з колії, тому такі люди зазвичай вважають за краще вести розмірений і ретельно спланований образ життя, плисти за течією.

Perhaps this book would get me out of my rut.
Можливо, його відстрочка мала збити мене з ритму.

According to the Russian University of Transport, 53 billion rubles is spent on repairing the rut, which occurs most often due to spikes.
За даними Російського університету транспорту, на ремонт колії витрачається 53 мільярди рублів, що відбувається найчастіше через шипи.

Even the smallest changes can get you out of a rut.
Навіть найменші зміни можуть виключити вас зі списку.

Both females and males may emit other, rather loud, sounds during the rut- guttural cries.
І самки, і самці для залучення протилежної статі під час гону можуть видавати інші досить гучні звуки- гортанні крики.

Just download the latest version of our system and rut it.
Просто завантажуєте найостаннішу версію нашої системи та запускаєте її.

All of the problems that had fallen on her head knocked her out of the rut.
Всі ті проблеми, що звалилися на її голову за останній час, вибивали з колії.

Sensations on week 12 of pregnancy is much more pleasant mood moms improves, and life gradually comes into his rut.
Відчуття на 12 тижні вагітності вже набагато приємніше, настрій у матусі поліпшується, і життя поступово входить у свою колію.

Ewes and their lambs create herds of up to 100, while the rams remain solitary, joining the herd only during the rut.
Самки і ягнята утворюють разом стадо до 100 особин, в той час, як самці є одинаками і приєднуються до стада тільки під час гону.