Приклади вживання General advice Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
General advice for when you go home.
Рисних порад«Якщо вдома ти.And finally, some general advice.
І наприкінці- декілька загальних порад.General advice on the progress of work.
Загальні поради по ходу роботи.I can provide only general advice.
The general advice is not to pay the ransom.
It's impossible to give general advice.
На жаль, неможливо дати універсальну пораду.But some general advice we can give you.
Однак кілька загальних порад я можу Вам дати.Diabetes. Treatment and general advice.
Цукровий діабет. Лікування та загальні поради.General advice can only become an auxiliary tool to return the wife.
Загальні поради можуть стати тільки допоміжним засобом повернути дружину.It's impossible to give general advice here.
Загальні рекомендації тут давати неможливо.It outlines general advice, approaches to the construction and development of trade routes and infrastructure.
У ньому прописані спільні консультації, будівництво й розвиток торговельних та інфраструктурних шляхів.I don't think there's any general advice, applicable to all.
Не буває універсальних порад, придатних для всіх.General advice- use the correct forms- square, rectangle, circle, octagon(triangular Aquarium is better not to do).
Загальна рада- використовуйте правильні форми- квадрат, прямокутник, коло, восьмикутник(трикутним акваріум краще не робити).What is your general advice to patients?
Якою буде Ваша універсальна порада своїм пацієнтам?Construction projects are too different to give general advice here.
Будівельні проекти занадто різні давати загальні поради тут.Nevertheless, you can follow the general advice of psychologists, how to win a woman, no matter what type she is.
Проте, можна дотримуватися загальні поради психологів, як завоювати жінку, незалежно від того, до якого типу вона відноситься.Choosing curtains for the bedroom- general advice, a photo.
Вибір штор для спальні- загальні рекомендації, фото.The advice they dole out is general advice, and may not be suitable or even relevant to your circumstances.
Where to go: to start a therapist, he will ask clarifying questions,give general advice and send the profile to the doctor.
Для початку звернутися до терапевта, він задасть уточнюючі питання,дасть загальні рекомендації і направить до профільного лікаря.Some general advice includes keeping your cat indoors for a few days, with a quiet place to recover away from other animals.
Деякі загальні поради включають: зберігати свою кішку в приміщенні протягом декількох днів, у тихому місці, щоб відновитися подалі від інших тварин.Therefore, one may hardly provide any general advice suitable for all cases.
Тому важко надати загальну пораду для всіх випадків.We offer general advice on our site and provide resources for any claims we make allowing you to pursue the topic in greater detail.
Ми пропонуємо загальні рекомендації на нашому сайті і надаємо ресурси для будь-яких претензій, які дозволяють вам більш детально розглянути цю тему.Frequently asked questions(FAQs), and general advice on digital imaging and photography.
Поширені запитання(FAQ) та загальні рекомендації щодо цифрової фотозйомки та.The Hippocratic texts deal with all manner of medical topics but can be grouped into the main categories of diagnosis, biology,treatment and general advice for doctors.
У текстах, приписують Гіппократу, розглядаються всілякі медичні теми, які можна згрупувати в основні категорії діагностики, біології,лікування і загальних рекомендацій для лікарів.Practically, this means that give general advice on how citizens of the CIS countries can acquire real estate in Austria, just impossible.
Практично це означає, що дати загальну консультацію про те, як громадяни країн СНД можуть придбати нерухомість в Австрії, відразу неможливо.If you want to advertise as an escort of luxury in Desire-Vips Vip, totally voluntary and on their own initiative, you have to satisfy certain basic requirements,of course at all times we will offer our general advice.
Якщо ви хочете рекламувати в якості супроводу розкоші в Desire-ВІПС Vip, повністю добровільним і за власною ініціативою, ви повинні відповідати певним основним вимогам, звичайно,в усі часи ми запропонуємо наш загальний рада.If you're coming to this festival by car, the general advice is to leave your car so you will be able to enjoy the wide range of wines.
Якщо ви прийшли на цей фестиваль на машині, загальна порада, щоб залишити свій автомобіль, так що ви зможете насолодитися широким асортиментом вин.In addition to general advice to store food in the refrigerator, wash vegetables and fruits, do not eat poorly fried or undercooked food, raw eggs, products with expired shelf life, there are several important and not too obvious recommendations.
Крім загальних порад зберігати продукти в холодильнику, не їсти погано просмажене або недоварену їжу, сирі яйця, продукти з простроченим терміном придатності, є ще кілька важливих і не дуже очевидних рекомендацій.However, summing up, healingandbodywork would like to give a general advice- watch your health, eat healthy, exercise and enjoy life.
Проте, підбиваючи підсумок,Світ порад хотів би дати одну спільну раду- стежте за своїм здоров'ям, правильно харчуйтеся, займайтеся спортом і любіть життя.Not sure what to do(buy, sell, hold…) or need general advice(yes, no…)- just swipe your finger to the direction you like and you will get advice. .
Не знаєте, що робити(купити, продати, провести…) або потрібно загальні рекомендації(так, ні…)- просто проведіть пальцем в напрямку вам подобається, і ви отримаєте пораду.
