Приклади вживання Geological surveys Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Available geological surveys.
Geological surveys commenced in 1976.
The original geological surveys.
Оригінальні геологічні дослідження.In-Depth soil properties are easier to study thanks to geological surveys.
Глибинні властивості ґрунтів легше вивчити завдяки геологічних вишукувань.To perform geological surveys suitable plan of scale 1:500.
Для виконання геологічних вишукувань підходить план масштабу 1:500.Application of echo for geological surveys.
Застосування луни для геологічних вишукувань.Engineering geological surveys were in demand earlier and relevant in our time.
What are the mistakes when conducting geological surveys?
Які бувають помилки при проведенні геологічних вишукувань?Engineering- geological surveys for the model project cottage conducted in several stages.
Інженерно- геологічні вишукування для типового проекту котеджу проводяться в кілька етапів.The Russian Oil Scientific and Research Geological Surveys Institute.
Всеросійським нафтовим науково дослідницьким геологорозвідувальним інститутом.We conduct geological surveys and on a blank portion, which is prepared under construction.
Ми проводимо геологічні вишукування і на порожньому ділянці, який підготовлений під забудову.The measurement of this parameter is extremely important for geological surveys.
Вимірювання цього параметра надзвичайно важливо для геологічних вишукувань.After geodetic and geological surveys, topography for the construction of solar modules is carried out.
Після проведення геодезичних і геологічних досліджень проводять топос'емку під будівництво сонячних модулів.They have a specific differences from all other kinds of geodetic and geological surveys.
В них існують характерні відмінності від усіх інших видів геодезичних та геологічних вишукувань.The Third stage of carrying out of engineering- geological surveys for the cottage are laboratory studies.
Третім етапом проведення інженерно- геологічних досліджень для котеджу є лабораторні Develop technical specifications for compliance with environmental and ecological and geological surveys;
Розробка технічних завдань на виконання екологічних та еколого-геологічних обстежень;In the construction of industrial buildings, geological surveys are conducted only at the beginning, when laying the Foundation.
При будівництві пром будівель, геологічні дослідження проводяться лише на початку, при закладці фундаменту.Geological surveys include soil analysis and hydrology on the land in order to obtain information about the nature of the soil.
Геологічні вишукування включають в себе аналіз грунту і гідрологію на земельній ділянці з метою отримання відомості про характер грунту.The company"Guild Engineering" carries out geological surveys for the construction and reconstruction in Pavlograd, Ternovka and Petropavlovka.
Компанія"Гільдія Інжиніринг" проводить геологічні вишукування під будівництво і реконструкцію в Павлограді, Тернівці та Петропавлівці.Geological surveys show that before the Pleistocene instead of the Baltic Sea, there was a wide plain around a big river called the Eridanos.
Геологічні дослідження показують, що за часів пліоцену замість Балтійського моря, була широка рівнина навколо великої річки Ерідан.Or if you're already lined up without prior geodetic and geological surveys, you can very soon be left without quality housing at all.
А якщо ви вже там вишикувалися без попередніх геодезичних та геологічних вишукувань, то можете дуже скоро залишитися без якісного житла зовсім.For example, geological surveys can show that soil foundations cannot withstand the load of the future object.
Наприклад, геологічні дослідження властивостей ґрунтів можуть показати, що ґрунти основ не витримують навантажень від майбутнього об'єкта.However, so quickly we carry out all topographical and geological surveys and observations, so You can count on high quality results in a short time.
Втім, так оперативно ми здійснюємо всі топогеодезичні та геологічні вишукування і спостереження, тому Ви можете розраховувати на якісний результат за короткий час.Geological surveys must answer the question whether it is possible to design structures on a natural basis, or to the device of artificial bases.
Геологічні вишукування повинні дати відповідь на питання, чи можна проектувати споруди на природній основі, або необхідне влаштування штучної основи.It is important to note that the scheduled pre-project geological surveys can reduce the total cost of the construction of any building on fifteen percent.
Важливо зауважити, що своєчасно здійснені передпроектні геологічні вишукування можуть скоротити загальні витрати на будівництво будь-якої будівлі на п'ятнадцять відсотків.Ordering geological surveys in the firm LLC"Guild Engineering" will help you learn in detail about the geological structure of your site and leaking of hazardous natural processes.
Замовлення геологічних вишукувань у фірмі ТОВ"Гільдія Інжиніринг" допоможе вам дізнатися детально про The number and depth of wells required for qualitative geological surveys depend on local conditions, the shape of the projected building and are set individually for each project.
Кількість і глибина свердловин, необхідних для якісного проведення геологічних вишукувань, залежать від місцевих умов, форми проектованої будівлі і встановлюються під кожен проект індивідуально.Carrying out engineering and geological surveys is the most effective way to find out about the composition of the soil on the site before construction.
Проведення інженерно-геологічних вишукувань- найбільш ефективний спосіб дізнатися про склад грунту на ділянці перед будівництвом.Engineering geodetic and geological surveys are an important part of the design and construction of not only high-rise buildings, but also private houses and cottages.
Інженерні геодезичні та геологічні вишукування є важливою частиною проектування і будівництва не тільки висотних будівель, але і приватних будинків і котеджів.
