Що таке GEOLOGICAL STUDIES Українською - Українська переклад

• геологічні дослідження
• геологічне вивчення
• геологічних досліджень
• геологічними дослідженнями
• геологічного вивчення

Приклади вживання Geological studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Field geological studies.
Польові геологічні дослідження.

And you will need to carry out some geological studies for that.
Для цього буде потрібно провести геологічні дослідження на ділянці.

Geological studies allow to choose the right Foundation for the house.
Геологічні дослідження дозволяють вибрати правильний фундамент для будинку.

Typically, the second type is combined with geological studies.
Як правило, другий вид проводиться в комплексі з геологічними дослідженнями.

Geological studies for the chapel area of 1-3 square meters may not be required.
Геологічні дослідження для каплиці площею 1-3 кв. м. можуть не знадобитися.

Contemporary crustal structure and tasks of its historical and geological studies.
Сучасна будова земної кори та задачі її історико-геологічного дослідження.

According to geological studies, The Magura Cave began to take shape about 15 million years ago.
За геологічними дослідженнями, формування печери Магура почалося приблизно 15 млн років тому.

Under such difficult geotechnical conditions, as in Odessa, it is important before construction to carry out geological studies.
В таких складних інженерно-геологічних умовах, як в Одесі, важливо перед будівництвом провести геологічні дослідження.

The Shell company has already begun geological studies with further development of the Ukrainian deposits.
Компанія Shell вже приступила до геологічного вивчення з подальшою розробкою українських родовищ.

A photographic site plan is widely used for design and survey works on line features, geological studies and topographical data.
Фотографічний план території широко використовується при проектно-вишукувальних роботах на лінійних об'єктах, геологічних дослідженнях і в топографії.

Results of engineering and geological studies in the form of a report are sent to the construction design organization.
Результати інженерно-геологічних досліджень у вигляді звіту надходять в будівельну проектну організацію.

It Should be noted that our experts specialize in various topographic and geodetic works, as well as performing engineering and geological studies.
Слід зазначити, що наші фахівці спеціалізуються на проведенні різних топографо-геодезичних робіт, а також виконують інженерно-геологічні дослідження.

Using the statistical method and other geological studies in engineering Geology to solve the following problems:.
За допомогою статистичного методу і інших геологічних досліджень в інженерній геології можна вирішити наступні проблеми:.

Geological studies have convincingly shown that during the existence of Australopithecus the Earth's climate became drier, rain forests retreated.
Геологічні дослідження переконливо показали, що під час існування австралопітеків клімат на Землі став більш сухим, тропічні ліси відступили.

Reports on all engineering-geodetic and geological studies are formats such as Auto CAD and Microsoft Office electronically.
Звіти по всім інженерно-геодезичним і геологічним дослідженням виконуються в форматах Auto CAD і Microsoft Office в електронному вигляді.

And if necessary, we can conduct the necessary research directly on the site that will accelerate and enhance the geological studies of the soil.
А при необхідності ми можемо провести потрібні дослідження прямо на ділянці, що прискорить та покращить якість геологічних досліджень грунту.

According to geological studies, the main hydrocarbon reserves Black Sea are found at depths ranging from 120 m to 1000 m.
За даними геологічних досліджень, основні запаси вуглеводневої сировини Чорноморського басейну знаходяться саме на глибині від 120 м до 1000 м.

He worked for the Geological Survey of Scotland and conducted extensive surveying and geological studies of western Scotland and the Isle of Skye.
Він працював у Геологічній службі Шотландії та провів великі геодезичні та геологічні дослідження західної Шотландії та острова Скай.

Often had not previously conducted geological studies, therefore, unreasonably overestimated or underestimated the load-bearing properties of the base.
Часто раніше не проводилося геологічне вивчення, тому завищували або необґрунтовано занижували несучі властивості основи.

However, evidence of ice-free refugia above present sea level north of the Olympic Peninsula has been refuted by genetic and geological studies since the middle 1990s.
Проте дані про рефугіуми вище сьогоденного рівня моря на північ від півострова Олімпік[en] спростовуються генетичними та геологічними дослідженнями з середини 1990-х років.

According to geological studies, the main hydrocarbon reserves Black Sea are found at depths ranging from 120 m to 1000 m.
За даними геологічного вивчення значні поклади вуглеводневої сировини Чорноморського басейну знаходяться на середніх глибинах моря, що становлять від 120 до 1000 м.

Of special note is the engineer-geologist Bogdan Treshnevskyy that came to Spain as an employee of a North American firm that conducted geological studies in the country.
На окрему увагу заслуговує інженер-геолог Богдан Трешневський, котрий прибув до країни Дон Кіхота як співробітник однієї північноамериканської фірми, що проводила геологічні дослідження.

This zone might be extend up to 350 nautical miles if geological studies prove that continental shelf extends beyond 200 nautical miles from the shore.
Для континентального шельфу ця зона може бути розширена ще на 150 миль, якщо геологічні дослідження доведуть, що морське дно є продовженням берега.

Before it collapsed in 1988, Mukurob was one of the greatest tourist attractions in Namibia, attracting viewers from all over the world, and prompted geological studies of the structure.
До того, як він розвалився в 1988 році, Мукуроб був однією з найпопулярніших туристичних пам'яток Намібії, яка приваблювала відвідувачів з усього світу та спонукала до геологічних досліджень структури.

Conducting preliminary geological studies of the area where your plot will help you choose the most appropriate foundations to save on materials.
Проведення попереднього геологічного вивчення місцевості, де знаходиться ваша ділянка, допоможе вибрати найбільш відповідний фундамент, заощадити на матеріалах.

The five state geological enterprises were allocated subdivisions to carry out regional geological studies and five State Regional Geological Enterprises were established as a result.
З п'яти державних геологічних підприємств було виділено підрозділи, які здійснювали регіональні геологічні дослідження, і на їх базі створено п'ять державних регіональних геологічних підприємств.

One of the last objects on geological studies of the area was the site for the reconstruction of TP 6kV on mine"ternovska" city Ternovka Management Pavlogradugol.
Одним з останніх об'єктів за геологічними дослідженнями ділянки була площадка для реконструкції ТП 6кВ на шахті«Тернівська» міста Тернівка Управління Павлоградвугілля.

Geological studies have shown that about a hundred million years ago to the West coast of North and South America- in the areas of Alaska, California and Peru- have been attached quite a large fragments Pacifica.
Геологічні дослідження показали, що близько ста мільйонів років тому до західного узбережжя Північної та Південної Америки- в районах Аляски і Каліфорнії і Перу- були приєднані досить великі осколки Пацифиды.

The paper cited geological studies that judged the waters off Ukraine as having“tremendous exploration potential” but saw the Russian zone as less attractive.
У документі йдеться про геологічні дослідження, які засвідчили"величезний потенціал" українських територій Чорного моря, в той час як російську зону було названо менш привабливою.".

Geological studies of the Black Sea shelf, caried out by American researchers gave them a reason to assume about flooding of the Black Sea(then a freshwater lake) by waters broke through the Bosphorus partition about 5.6 millennium BC.
Геологічні дослідження шельфу Чорного моря, проведені американськими дослідниками дали їм підстави висловити припущення про затоплення Чорного моря(тоді ще прісноводне озеро) водами, які прорвали Босфорську перетинку близько 5, 6 тис. до н. е.