Що таке GIFTED PEOPLE Українською - Українська переклад

• обдарованих людей
• обдаровані люди

Приклади вживання Gifted people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sensitive, loving and gifted people.
Чутливих, люблячих і обдарованих людей.

Combine gifted people and those who are looking for them!
Об'єднувати обдарованих людей і тих, хто їх шукає!

You're one of the few gifted people.
Він один з небагатьох корінних мешканців Донеччини.

Creatively gifted people may even put a picture or a panel made up of tiny tiles.
Творчо обдаровані люди можуть навіть викласти картину або панно з крихітних плиток.

Brilliant sellers, of course, are gifted people.
Блискучі продавці, звичайно, обдаровані люди.

We have many gifted people, we have stories which can amuse us as well as the world….
У нас багато талановитих людей, у нас є історії, які можуть бути цікаві і нам, і світу….

But this took decades to achieve even for"especially gifted" people.
Але цю книжку десятиріччями досягали навіть„особливо обдаровані люди”.

Support of creativity of gifted people with disabilities.
Підтримка творчості обдарованих людей з особливими потребами.

She joined Beverly Hills High School with a special program for exceptionally gifted people.
Вона вчилася в коледжі Беверлі Хіллз за спеціальною програмою для винятково обдарованих людей.

Particularly gifted people can paint the walls themselves, while creating a work of art.
Особливо обдаровані люди можуть самостійно розписати стіни, створивши при цьому твір мистецтва.

Good quality education is a priority at PWSZ, which makes it the school for ambitious, conscientious and gifted people.
Хороша якість освіти є одним із пріоритетів у PWSZ, що робить школа для амбітних, совісних і талановитих людей.

Unfortunately, this gift had only chosen and gifted people, and to create and to contemplate the beauty of the many wants.
На превеликий жаль, цей дар мають лише обрані і обдаровані люди, а створювати і щоб я міг оглядати хочеться багатьом.

In addition, the Page of Pentacles may indicate that there are many gifted people around the person.
Крім того, Паж Пентакль може вказувати на те, що в оточенні людини знаходяться багато обдарованих людей..

In ancient times, gifted people who possessed a force were referred to as"those having an opportunity"(Note: refer to the book"AllatRa").
У стародавні часи«той, що має можливість»‒ так говорили про обдарованих людей, які володіли силою(примітка: див. у книзі«АллатРа»).

Our mission is to search and find- find growth points, cause-effect relationships, prospective projects, gifted people.
Наша місія- шукати та знаходити: точки росту, причинно-наслідкові зв'язки, перспективні проекти та талановитих людей.

Leaving aside pop musicians, sportsmen and similarly gifted people, the only way to acquire wealth by work is to build a business of your own….
Залишаючи осторонь поп-музикантів, спортсменів і так само обдаровані люди, єдиний спосіб придбати багатство, робота полягає у створенні власної справи.

The Firm is searching for personnel who can set themselves ambitious goals and are committed to achieving their aims and objectives. We hire talented and gifted people and are always open to highly qualified professionals.
Фірма зацікавлена у залученні ініціативного та цілеспрямованого персоналу, приймає на роботу талановитих та обдарованих людей і завжди відкрита для висококваліфікованих фахівців у сфері права.

Determined, that musically gifted people, usually highlight the role of family musical environment themselves or an excess of music and auditory representations in early childhood.
Визначено, що музично обдаровані люди, зазвичай самі особливо підкреслюють роль сімейного музичного середовища чи надлишок музично-слухових уявлень у ранньому дитинстві.

Everything will end in catastrophe if natural selection is altered to the point that gifted people are overwhelmed by billions of morons," he warns….
Все закінчиться катастрофою, якщо природний відбір довів до того, що обдарованих людей пригнічують мільярди кретинів”,- писав Менгеле.

In 2011, the Charitable Foundation"Mystetskyi Arsenal" in cooperation with the National Cultural-Art and Museum Complex"Mystetskyi Arsenal" launched a Program of the suppor of gifted people with disabilities.
У 2011 році Благодійний фонд«Мистецький Арсенал» спільно з Національним культурно-мистецьким та музейним комплексом«Мистецький Арсенал» започаткував Програму підтримки обдарованих людей з особливими потребами.

Yet in the eyes of the CCP and its shameless propagandists, the emperor, generals, scholars, and gifted people of ancient China were good for nothing.
Проте в очах КПК і її безсоромних пропагандистів імператори, генерали, вчені та талановиті люди древнього Китаю були ні на що не придатними.

The answer to this question is still there, but there are facts that confirm- the general characteristics of all the gifted people exist, and it is possible to determine the future genius.
Відповіді на це питання досі немає, але є факти, які підтверджують- загальні характеристики у всіх обдарованих людей існують, і по ним можна визначити майбутнього генія.

Adhering to the“humanized management integrity spirit, the pursuit of excellence”,“do I have no people, I have gifted, gifted people I change”, to provide the best quality service for customers!
Дотримуючись«цілісності духу управління гуманізовані, прагнення до досконалості»,«робити у мене немає людей, я обдарований, обдаровані люди, я змінити», щоб забезпечити кращу якість послуг для клієнтів!

Many people with a gene that is responsible for a unique mutation that provides unusual characteristics began to contact the professor for help, and he built a college for gifted people to teach them how to use their abilities correctly.
Багато людей з геном, що відповідає за унікальну мутацію наділяє незвичайними особливостями, почали звертатися до професора за допомогою, і він побудував коледж для обдарованих, щоб навчати їх правильно використовувати свої можливості.

But All these local effects do not obstruct me in all the motherland and the unity of Russia for me not only the state or the idea of coexistence of two nationalities, but alive and indivisible whole that has its wonderful artistic and excellent display such gifted people as Gogol and Korolenko, where Ukrainian and Russian, as an individual and universal, reflected with extreme clarity.
Але всі ці місцеві впливи не затуляють у мені всієї Батьківщини, і єдність Росії для мене не тільки державна ідея або співжиття двох національностей, а живе й неподільне ціле, що має своє дивовижне художнє та безперечне відображення в таких обдарованих людях, як Гоголь і Короленко, в яких українське й російське, як окреме й загальне, відобразилося з надзвичайною ясністю.

In addition to things like electronic goods, souvenirsand gifts, people started buying even clothes and shoes over the Internet.
Крім речей начебто електронних товарів, сувенірів і подарунків, люди почали купувати через Інтернет навіть одяг і взуття.

What do you like to gift people?
Що тобі подобається віддавати людям?

These gifted young people made great efforts to proceed to the Semi-Final.
Ці обдаровані молоді люди доклали великих зусиль, щоб пройти до півфіналу.

I rejoice when I meet gifted young people-- even the one who biopsied and diagnosed my metastases.
Я захоплююся, коли зустрічаю обдарованих молодих людей- навіть тих, хто зробив мені біопсію і поставив мені діагноз.

Music is life dreamed that the gifted young people from were able to obtain a special higher education in music.
Композитор все життя мріяв про те, щоб обдарована молодь з народу дістала можливість здобути спеціальну вищу музичну освіту. 1904 р.