Що таке GIVEN PERIOD Українською - Українська переклад

• даний період
• заданий період
• даного періоду
• певний період
• даний відрізок
• заданий проміжок
• даному періоді
• заданий строк

Приклади вживання Given period Англійська мовою та їх переклад на Українською

Retrospective analysis of data for any given period of time.
Ретроспективний аналіз даних за будь-який заданий період часу.

A well-defined strategy for a given period, aimed at competing with leaders in certain nosological categories.
Чітка стратегія на заданий період, спрямована на конкуренцію з лідерами у визначених нозологічних категоріях.

What I have done here is list a bunch of events that might occur in a given period.
Тут я перерахував кілька подій, які можуть виникнути в певний період.

Three missed tests within a given period is considered a doping violation.
Три пропущені тестування протягом певного періоду вважаються порушенням допінгового режиму.

This comes in handy when you're tracking an assets price movements over a given period.
Це зручно, коли ви відстежуєте рух цін на активи за певний період.

In turn, the net profit corporation in a given period rose to 1.8 billion yuan(US$ 264.4 million.).
У свою чергу, чистий прибуток корпорації в заданий період виросла до 1, 8 млрд юанів(264, 4 млн дол.).

Adaptive function provides a comfortable temperature in a given period of time;
Адаптаційний функція забезпечує комфортну температуру в заданий період часу;

A reasonable expectation is that somebody's fame in a given period of time should be roughly the average of their fame before and their fame after.
Доцільно припустити, що чиясь слава в даний період часу повинна бути приблизно рівна середньому рівню слави до і слави після.

Cerebral blood flow(CBF) is the blood supply to the brain in a given period of time.
Мозковий кровоплин(МК)- це кровопостачання мозку протягом даного періоду часу.

While creating a supplier invoice, and trying to post it in a given period, it might happen to get the error message Allowed posting periods 01 2019.
Створюючи рахунок-фактуру постачальника та намагаючись опублікувати його в заданий період, може статися повідомлення про помилку Дозволені періоди опублікування 01 2019.

This maximizes the moment of inertia, and minimises the length of pendulum required for a given period.
Це максимізує момент інерції, і мінімізує довжину маятника необхідну для певного періоду.

A factor used in calculating illuminance after a given period of time and under given conditions.
Коефіцієнт використовується при розрахунку освітленості після заданого періоду часу і при заданих умовах.

Trees from the same region will tend to develop the same patterns of width for a given period.
Дерева тої ж самої області будуть мати тенденцію розвивати ті ж самі зразки ширини протягом даного періоду.

At the same time, players do not greatly wean from the real world for a given period of time in order to return to it comfortably.
При цьому гравці не відвикають за даний період часу від реального світу, щоб комфортно в нього повернутися.

The social situation of development represents the initial moment for all dynamic changes that occur in development during the given period.
Соціальна ситуація розвитку є первісним моментом для всіх динамічних змін, які відбуваються в розвитку протягом даного періоду.

And let us think about the short-run economic profits in the given period of time whatever this quality period of time is.
Давайте подумаємо про короткостроковий економічний прибуток в даний період часу, яка б не була тоді кількість.

The plant seed contains natural phytoestrogens, which are necessary for a woman's body in a given period of time.
У складі насіння рослини містяться натуральні фітоестрогени, необхідні для жіночого організму в даний період часу.

And in this exercise we are gonna have quantities produced till the given period of time and we are speaking fairly general term over here.
В цьому разі ми отримаємо кількість, яка виробляється до даного періоду часу і ми говоримо тут досить загальними термінами.

The social situation of development represents the initial moment for all dynamic changes that occur in development during the given period.
Соціальна ситуація розвитку являє собою вихідний момент для всіх динамічних змін, що відбуваються в розвитку протягом даного періоду.

Manufacturing firms and exporters consider marketing as a means to achieve the goals set for a given period for each particular market and its segments with the highest economic efficiency.
Підприємства розглядають маркетинг як засіб для досягнення цілей, фіксованих на даний період по кожному конкретному ринку та його сегментах, з найвищою економічною ефективністю.

These data were needed in order to provide the organization with information about some of the main problems of workers in a given period of time.
Ці дані потрібні були для того, щоб забезпечити організації інформацією про деякі основні проблеми працівників в даний період часу.

Manufacturing firms and exporters consider marketing as a means to achieve the goals set for a given period for each particular market and its segments with the highest economic efficiency.
Підприємства-виробники та експортери розглядають маркетинг як засібдля досягнення цілей, фіксованих на даний період по кожному конкретномуринку та його сегментах, з найвищою економічною ефективністю.

And that diminished investment translates into less growth in gross domestic product- a measure of all an economy produces in a given period.
І це зменшене інвестування перетворюється на менший приріст валового внутрішнього продукту- міру всієї економіки, що виробляється в даний період.

It should be remembered that it is possible to avoid breaking off relations in a given period only by compromising with each other.
Слід пам'ятати, що уникнути розриву відносин в даний період можна тільки, йдучи на компроміс один з одним.

The teacher can search for various, sometimes even contradictory information on the network about a problem that is subject to discussion, research in a given period of time.
Учитель може пошукати різноманітну, а деколи навіть суперечливу інформацію у мережі за проблемою, яка на даний період часу обговорюється або досліджується.

Processes have been prepared for the systematic growth of the company's income for a given period through achieving the following results:.
Підготовлено процеси для системного зростання доходу компанії на заданий період за рахунок досягнення таких результатів:.

Mileage report contains information on vehicle kilometers traveled in a given period of time.
Звіт по пробігу містить інформацію про пройдений транспортним засобом відстані за заданий проміжок часу.

Thanks to the calculation of FTE, it is possible to compare and find out the effectiveness of the labor force for a given period of time, taking into account a number of additional factors.
Завдяки розрахунку FTE можливо порівняти і з'ясувати ефективність робочої сили за заданий проміжок часу, при цьому враховуючи ряд деяких додаткових факторів.

Currently, you can get statistics of air temperature, atmospheric pressure, relative humidity and wind speed for a given period, month, date, and time of observation.
В даний час можна отримати статистику температури повітря, атмосферного тиску, відносної вологості і швидкості вітру для заданого періоду, місяця, дати і терміну спостереження.