Що таке SPECIFIED PERIOD Українською - Українська переклад

• певного періоду
• зазначений період
• зазначений термін
• вказаний період
• визначений період
• вказаного терміну
• певний термін
• обумовлений термін
• визначений строк
• встановленого терміну
• означений період
• встановлений період
• певний строк
• зазначений строк
• заданий період
• заданий проміжок
• визначений проміжок
• визначеного терміну

Приклади вживання Specified period Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wait a specified period of time.
Почекати встановлений проміжок часу.

We carry out the work in the exactly specified period.
Виконуємо роботу в точно обумовлений термін.

If the specified period passes, the VAT refund will not be effected.
У разі якщо зазначений термін мине, повернення ПДВ здійснено не буде.

This is 46% of all exports for the specified period.
Це 46% від усіх відвантажень на експорт за означений період.

Grants are for a specified period of up to three years to a maximum of £120,000.
Гранти на певний строк до трьох років не перевищують 120 000 фунтів стерлінгів.

To buy e-tickets it is necessary within a specified period.
Придбати електронні квитки необхідно в зазначений період.

The investor's income for a specified period- 6 million. 435 thousand;
Дохід інвестора за означений період- 6 млн. 435 тисяч рублів;

The journey must commence and be completed within the specified period.
Подорож необхідно розпочати та завершити у зазначений період.

The overall economic effect for the specified period will be equal to 13 million.
Загальний економічний ефект за означений період буде дорівнює 13 млн.

Examples of your performance, which was achieved for a specified period.
Приклади ваших показників, яких вдалося досягти за певний період.

If you violate a specified period and hold nails longer, Apply vtirku fail.
Якщо порушувати встановлений проміжок і протримати нігті довше, нанести втірку не вдасться.

But no confirmation and payment is not made within the specified period.
Але ніяких підтверджень та оплат не здійснили в зазначений термін.

The minimum payment period for a specified period cannot be less than 10 years.
Мінімальний термін виплат на визначений строк не може бути меншим за 10 років.

That is the same amount as interest payments for a specified period;
Саме таку суму складуть процентні виплати протягом визначеного періоду;

Specified period; the date and time of the start and end of the period are selected.
Заданий період- вибирається дата і час початку і кінця періоду..

The overall economic effect for a specified period- 1,2 million. rubles.
Загальний економічний ефект за встановлений період- 1, 2 млн. рублів.

Payment of the deposit and rental of a minivan, taking into account the specified period;
Оплата застави і прокату мінівена з урахуванням встановленого терміну;

Car rent can be made in advance for a specified period, determined by a customer.
Прокат машини здійснюється на заздалегідь обумовлений період, який визначає замовник.

Created before 1978 and first published with notice in the specified period.
Створений до 1978 року і вперше опублікований з повідомленням в зазначений період.

Not done within the specified period, the party can be deprived of public subsidies.
Якщо цього не зроблено у зазначений термін, партія може позбавитися публічних субсидій.

Expect to have restrictions in physical activity for a specified period of time.
Рекомендовано обмеження фізичної активності на певний період часу.

It is ElDorado, though, which pays within a specified period- that is from the first to the seventh of each month.
Однак це ElDorado, який сплачує протягом певного періоду- тобто з першого по сьомий місяць кожного місяця.

Fulfilled the obligation to leave the territory of the Republic of Poland on the specified period.
Виконав зобов'язання покинути територію Республіки Польща в зазначений термін.

After payment, the banner is placed for a specified period and in the specified location.
Після оплати банер розміщується на вказаний термін і в зазначеному місці.

Pension payments that are performed periodically over a specified period.
Пенсія на визначений строк- це пенсійні виплати, що здійснюються періодично протягом визначеного строку.

It covers a business from loss of income for a specified period till the damaged business property is repaired or reopened.
Вона охоплює бізнес від втрати доходу протягом певного періоду до пошкодженого майна бізнесу ремонту або відновлено.

The supervisory authority should respond to the request for consultation within a specified period.
Наглядовий орган повинен відповісти на запит щодо консультації протягом визначеного строку.

Gas imports with counterparties from Russia for the specified period was not carried out.
Імпорт газу через контрагентів з РФ за зазначений період не проводився.

This report contains information about the entry pages that were used during the specified period.
Цей звіт містить інформацію про сторінки входу, які використовувались протягом зазначеного періоду.

Review of numbers of received notices for the specified period in the form of graphs.
Перегляд кількості повідомлень, що прийшли за зазначений період у вигляді графіка.