Що таке SPECIFIC TERM Українською - Українська переклад

• конкретний термін
• специфічний термін
• певний термін
• конкретного терміну
• конкретний строк

Приклади вживання Specific term Англійська мовою та їх переклад на Українською

The specific term a user searched for before they reached your website.
Певний термін, за яким шукав користувач, перш ніж потрапити на ваш веб-сайт.

Action plan to eliminate such violations with specific term of implementation.
Плану заходів щодо усунення таких порушень з конкретними термінами виконання.

Specific term of the loan is given for the opening of the health center and provides a schedule of repayment.
Для відкриття оздоровчого центру наводиться конкретний термін кредиту і приводиться графік його погашення.

The Strategy does not contain specific terms and tools, only objectives and indicators.
Стратегія не містить конкретних термінів та інструментів, лише цілі та показники.

An auditor may be appointed to conduct a single audit or for a specific term.
Аудитор може призначатися для проведення одноразової аудиторської перевірки або на певний термін.

The specific term"Pocket Mask" is the trademarked name for the product manufactured by Laerdal Medical AS.
Специфічний термін«Pocket Mask»- це зареєстрована торговельна назва продукту виробництва компанії Laerdal Medical AS.

For this mythical character even came up with a specific term"queen of marketing".
Для цього міфічного персонажа навіть придумали специфічний термін«королева маркетингу».

Use the most specific term to describe the plant or flower, including the Latin name(day lily, Hemerocallis).
Використовуйте найбільш точний термін для опису рослини або квітки, у тому числі її назву латинською мовою(лілія, Hemerocallis).

It is a general term, since it is necessarily accompanied by a specific term.
Це загальний термін, оскільки він обов'язково супроводжується конкретним терміном.

The specific term"Pocket Mask" is the registered trade marked name for the product manufactured by Laerdal Medical AS.
Специфічний термін"Pocket Mask"- це зареєстрована торгова назва продукту виробництва компанії Laerdal Medical AS(Laerdal).

In this regard, even appeared in the literature specific term« plyashechkovy caries& raquo;
У зв'язку з цим у літературі навіть з'явився специфічний термін« пляшечковий карієс& raquo;

Genesis 2:5 uses a more specific term that refers to vegetation that requires agriculture, i.e., a person to tend it.
Буття 2:5 використовує більш конкретний термін, що має на увазі рослинність, яка вимагає господарського, землеробського догляду.

In the socio-economic vocabulary Brezhnev period came even specific term-"Long constructed".
У соціально-економічний лексикон брежнєвського періо­ду увійшов навіть специфічний термін-«довгобуд».

Prior to the introduction of the specific term"Woozle effect", the underlying research phenomenon(and connection to the Woozle) dates back over 60 years.
Ще до появи конкретного терміну"ефект Бабая", дослідження феномену(і зв'язок з Бабаєм) налічувало понад 60 років.

The"B" input just lucky to make more money because of a specific term of release, which we have chosen.
Входу"B" просто пощастило зробити більше грошей з-за конкретного терміну виходу, який ми обрали.

Nor can we ignore that this word we are analyzing is inextricably linked to certain words to create a very specific term.
Ми також не можемо забувати, що це слово, яке ми аналізуємо, нерозривно пов'язане з певними словами, щоб створити дуже специфічний термін.

Term life insurance gets its name because you buy the insurance for a specific term, such as 5, 10, or 15 years(and sometimes longer).
Термін страхування життя отримав свою назву, тому що ви купити страховку на певний строк, наприклад, 5, 10 або 15 років(а іноді й довше).

The specific term of investment in domestic government bonds will be determined at the time of purchase and will be based on the offers available in the market at that time.
Конкретний строк інвестування в ОВДП буде визначатися в момент купівлі, виходячи з того, які пропозиції є на ринку в цей конкретний момент.

A"line" in Euclid could be either straight or curved, and he used the more specific term"straight line" when necessary.
Лінія" в«Началах» може бути як прямою, так і криволінійною, і при необхідності він використовував більш конкретний термін"пряма лінія".

Term life is only available for a specific term(up to 30 years), and then goes away; if you don't die within the term, your premiums are lost.
Термін життя доступна тільки на певний термін(до 30 років), а потім пішов, якщо ви не помрете протягом терміну, Ваші премії будуть втрачені.

It would be better to use another term for the body that will provide the search- instead of“corresponding body” a more specific term is easy to find.
Було б краще використати інший термін щодо особи, яка проводить розшук- неважко знайти більш конкретний термін, ніж„відповідний орган”.

In determining the specific term or seedingtransplanting, should check with the lunar calendar, to get on the day, the most favorable for the arrangement of flower beds.
При визначенні конкретного терміну посіву абовисадки розсади, варто звіритися з місячним календарем, щоб потрапити на день, найбільш сприятливий для облаштування квітників.

Indeed, in some cases, the victim understands that it will not be easier for the abuser to receive a specific term of imprisonment or be fined for budget revenue.
Дійсно в окремих випадках потерпілий розуміє, що легше не буде від того, що його кривдник отримує конкретний строк позбавлення волі або буде підданий штрафним санкція в дохід бюджету.

The term heteropatriarchy has evolved from the previous, less specific term'patriarchy' to emphasize the formation of a man dominated society based upon the cultural processes of sexism/heterosexism.
Поняття гетеропатріархату розвинулось з попереднього, менш конкретного терміна«патріархат», щоб підкреслити формування суспільства, що панує над людиною, заснованого на культурних процесах сексизму/гетеросексизму.

A same word has one meaning or another depending on a particular context and this means that a single specific term can be understood as a part of the general terminology of each knowing.
Те саме слово має одне значення або інше залежно від конкретного контексту, а це означає, що конкретний термін може розумітися лише як частина загальної термінології кожного знання.

This specific term was coined by researcher Eliezer Yudkowsky of the Singularity Institute for Artificial Intelligence as a technical term distinct from the everyday meaning of the word"friendly"; however.
Цей конкретний термін був запропонований Елізером Юдковським з Singularity Institute for Artificial Intelligence як технічний термін, що відрізняється від звичайного повсякденного значення терміна«дружній».

According to this Treaty, the borrower receives from the lender in property or in the operational management of money or goods, and through specific term shall return equal to the amount of money or goods of equivalent importance and value.
Відповідно до такого договору позичальник отримує від позикодавця у власність або в оперативне управління гроші або товари, а через певний термін зобов'язаний повернути рівну суму грошей або товари еквівалентної значущості та цінності.

The fact that certain aspects of a term or one specific term have been individually negotiated shall not exclude the application of this Article to the rest of the contract if an overall assessment of the contract indicates that it is nevertheless a pre-formulated standard contract.
Той факт, що деякi елементи умови або одна конкретна умова були обговоренi iндивiдуально, не має виключати застосування цiєї статтi до iншої частини договору, якщо загальна оцiнка договору вказує на те, що вiн, проте, є заздалегiдь сформульованим стандартним договором.

The GMDN term is in the form of a 5-digit numeric GMDN Code cross-referenced to a specific Term Name and Definition, with which all specific medical devices gmdm substantially similar generic features, can be identified.
Код представлений у формі 5-значного числового GMDN-коду, який перехресно зв'язаний з конкретним терміном"Name and Definition", з яким можна ідентифікувати всі специфічні медичні пристрої, що мають по суті аналогічні загальні ознаки.

As Pope John Paul the Great wrote,“It should be recalled that no specific term exists in Hebrew and Aramaic to express the word‘cousin', and that the term‘brother' and‘sister' therefore included several degrees of relationship.”1.
Як Папи Римського Іоанна Павла написав Великий,“Слід нагадати, що ні конкретний термін не існує в івриті та арамейською, щоб висловити слово«двоюрідний брат», і що брат терміна«' і"сестра' Тому включені кілька ступенів відносин.”1.