Що таке GLADES Українською - Українська переклад

• галявинах
• просік
• глейдс
• галявини

Приклади вживання Glades Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Protest Glades.
Галявини протесту.

Bosnovy poliani(Bons glades) are the most frequented place in the mountain.
Bosnovy poliani(Bons галявини) є найбільш відвідуваним місцем у гір.

Currently he has a recurring role in the A&E series The Glades.
В даний час він має постійну роль у серії A&E Glades.

What happens in the Glades only happens if I allow it.
Все происходящее в Глейдс происходит только с моего разрешения.

I was inspired by what you said the other night about gun violence in the Glades.
Я был вдохновлен вашими словами в тот вечер о вооруженных конфликтах в Глейдс.

The best will be well drained forest glades, with sandy subsoil.
Найкращими будуть добре дреновані лісові галявини, з піщаної підгрунтям.

At the edges and glades grow herbaceous plants, many of them medicinal.
На узліссях і галявинах ростуть трав'янисті рослини, більшість з них лікарські.

You can meet the canopy euphorbia in forest glades, along the banks of rivers.
Зустріти прутьевідний еуфорбій можна на лісових галявинах, по берегах річок.

It grows in meadows, glades, meadow steppes, drained swamps, pastures throughout Ukraine.
Росте на луках, галявинах, лучних степах, осушених болотах, пасовищах по всій Україні.

It is best to opt for training runs meadows, forest glades and paths of the park.
Найкраще вибирати для тренувальних пробіжок луки, лісові просіки і доріжки парків.

Green plants gathered in forest glades are the basis of the diet of various breeds of rabbits.
Зібрані на лісових галявинах зелені рослини є основою раціону різних порід кроликів.

Loves the rich soil and grows well somewhere under the canopy of trees, forest glades.
Любить багаті грунту і добре росте де-небудь під пологом дерев, на лісових галявинах.

Coniferous forest, ecologically clean lakes and cosy glades shall provide you with the feeling of full harmony and calm.
Хвойний ліс, чисті озера, затишні галявини подарують Вам відчуття повної гармонії та спокою.

On a beautiful painting in a museum or autumn forest, on a church whitening over a river, on snow-covered glades.
На красиву картину в музеї або осінній ліс, на церкву, біліють над річкою, на засніжені галявини.

Created closed paths for biking, green glades for games, arbours and barbecue areas for recreation.
Створені замкнуті доріжки для катання на велосипедах, зелені галявини для ігор, бесідки та зони барбекю для віпочинку.

Due to ecological purity, grasses collected in remote meadows, fields, and forest glades are most valued.
Через екологічної чистоти найбільш цінуються трави, зібрані на віддалених луках, полях, лісових галявинах.

He uncovers a conspiracy to destroy"The Glades", a poorer section of the city that has become overridden with crime.
Він розкриває змову для знищення«Галявин»- біднішої частини міста, що стала переповненою злочинністю.

Day catch in the fishing port, open-air cafes in green glades and bustling streets.
Денний улов в рибальському порту, кафе під відкритим небом на зелених галявинах і галасливих вулицях.

For example, when laying glades, the forest was cut down to a distance of an effective rifle shot, that is, if the terrain allowed it to a distance of up to 500 meters on both sides of the road.
Наприклад, при прокладці просік ліс вирубувався на дистанцію ефективного рушничного пострілу, т. Е. Якщо дозволяв рельєф місцевості на відстань до 500 метрів по обидва боки дороги.

There are several options descent from a mountain, one of which passes through the“tunnel” that is among forest glades.
Існує декілька варіантів спуску, один з яких проходить по“трубі”, тобто серед лісових просік.

Interest here is the Egyptian obelisk, and the famous Strawberry Glades are dedicated to the memory of John Lennon.
Інтерес тут викликає Єгипетський обеліск, а знамениті Суничні галявини присвячені пам'яті Джона Леннона.

Some sources indicate that the Novgorodians and their neighbors considered the most diverse candidates: from Khazars to glades.
Деякі джерела свідчать про те, що новгородці та їх сусіди розглядали різні кандидатури: від хазар до полян.

The most difficult activity for the troops was the construction of roads and glades, coupled with an enormous amount of work and constant clashes with the enemy.
Найскладнішим для військ видом діяльності вважалася прокладка доріг і просік, сполучена з колосальним об'ємом роботи і постійними сутичками з противником.

But then the ground shook, and now I matter, because I know the guy with the biggest gun wins, and that's why I will rule the Glades.
Но потом земля содрогнулась, и теперь я имею вес, так как знаю, что парни с самыми большими пушками, выигрывают. Поэтому я буду править Глейдс.

You can find it in the desert areas, in the prairies among the high grassy thickets, forest glades and wet meadows, as well as on the roadside.
Виявити його можна в пустельних областях, в преріях серед високих трав'янистих заростей, на лісових галявинах і вологих луках, а також на дорожніх узбіччях.

The gourd not only well fills the soil, but also acts as a transitional form in the decorative garden compositions, creates original textured spots in the glades and lawns.
Горлянка не тільки добре заповнює грунт, але і виступає в якості перехідної форми у декоративних садових композиціях, створює оригінальні текстурні плями на галявинах і газонах.

We can see these crystalline mountains that reach up to heaven and then slope down to these lovely glades, the tropical paradise.
Ми бачимо ці прозорі, як кришталь гори, які сягають Раю, а потім схиляються до цих чарівних галявин, до тропічного раю.

However, pursuing a strict policy, Yermolov paid great attention to the construction of fortresses, roads, glades and the development of trade.
Однак, проводячи жорстку політику, Єрмолов велику увагу приділяв будівництву фортець, доріг, просік і розвитку торгівлі.

Someone comes to admire the rocky shores of the Buksky canyon, while others have picnics in numerous glades on both sides of the river.
Хтось приходить помилуватися скелястими берегами Буцький каньйон, а інші влаштовують пікніки на численних галявинах по обидва боки річки.

From us, tourists will be able to take home ecologically clean mushrooms, berries and medicinal herbs, assembled on forest glades with their own hands.
Від нас туристи зможуть взяти додому гарантовано екологічно чисті гриби, ягоди та лікувальні трави, зібрані власними руками на лісових галявинах.