Що таке GO DEEPER Українською - Українська переклад

• йти глибше
• пойти глубже
• зійти до глибин
• піти глибше

Приклади вживання Go deeper Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have to go deeper.".
Ми повинні йти глибше".

Go deeper with less stress.
Вийдіть глибше з меншим стресом.

If they wish they can go deeper.
Якщо захоче, може бути глибоким.

Go Deeper: Learn more about this issue.
Hydrops: дізнатися більше про цю проблему.

Make your tone go deeper, and you will see it.
Заставьте ваш тон пойти глубже, и вы будете видеть это.

Go deeper into your memory until you can see your room.
Пойдите глубже в вашу память, пока вы не увидите вашу комнату.

I could always go deeper than him. He's such a wuss.
У меня всегда получалось пойти глубже, чем у него.

Now, I want you to relax and make your tone go deeper.
Теперь, я хочу, что-бы вы расслабили и заставили ваш тон пойти глубже.

But the links may actually go deeper than we thought.
Але посилання можуть фактично йти глибше, ніж ми думали.

A quote Leonardo DeCaprrio, James Cameron in Coal Mine Operators,"We have to go deeper.".
Цитата Леонардо Дікапріо, у Операторах вугільних шахт Джеймса Камерона:"Нам потрібно йти глибше".

Contracture scars may also go deeper, affecting muscles and nerves.
Контрактура шрами можуть також піти глибше, зачіпаючи м'язи і нерви.

You can move up and down the page(like a never-ending newspaper), but you can't “go deeper” on your interests.
Ви можете переміщатися вгору і вниз сторінки(приклад, нескінченна газета), але ви не можете зануритись"глибше" у ваші інтереси.

Summary section below. Go deeper via green sub-heading links for more detail.
Резюме розділ нижче. Детальніше пройдіть по зелених посиланнях підзаголовка.

A small contact spot with a road surface provides for significant pressure, so the bracelets go deeper into the ground or another road surface.
Мала контактна пляма з поверхнею дороги передбачає значний тиск, таким чином браслети глибше проходять в ґрунт або іншу поверхню дороги.

Naturally, I could go deeper into the problem than a child with normal abilities.
Природно, я міг глибше проникати в проблему, ніж дитина з нормальними нахилами.

Learn to tackle the issues that global leaders face and go deeper in the study of war, peace and state.
Вчіться вирішувати проблеми, з якими стикаються світові лідери і йти глибше в вивченні війни, миру і держави.

Instead we can go deeper in the desert, where our destiny is truly played out, life or death.
Натомість у пустелі можемо зійти до глибин, де на карту насправді ставиться наша доля, життя або смерть».

If the concrete is poured, the water that seeps under the paving stones, can not go deeper as the monolithic substrate simply do not miss.
Якщо ж залитий бетон, то вода, яка просочується під бруківку, не може піти глибше, так як монолітна основа її просто не пропустить.

Go deeper and adjust gear ratios to shave off precious milliseconds through 10 levels of cars and race categories.
Глибше і відрегулювати передавальне відношення голити дорогоцінні мілісекунди через 10 рівнів автомобілів і гоночних категорій.

So what's happening as you go deeper is that it's basically getting more and more salty.
Тож, що станеться, якщо ви занурюєтесь глибше, по суті, воно стає все більше та більше солоним.

Publish your company's content, such as slideshows and white papers, on hubs like SlideShare and Scribd, so that interested parties can access it and“go deeper” when they want to.
Робіть публікації певного контенту Вашої компанії, такого як слайд-шоу і білого паперу(англ. офіційне видання) та розміщуйте на соціальних сервісах SlideShare чи Scribdдля того, щоб зацікавлені сторони могли отримати доступ до інформації і«заглибитися» в неї, коли вони захочуть.

Instead in the desert we can go deeper, where our destiny, life or death, is really played out.
Натомість у пустелі можемо зійти до глибин, де на карту насправді ставиться наша доля, життя або смерть».

Moreover, like other forms of narrative journalism, data visualization can be effective for both breaking news- quickly imparting new information like the location of an accident and the number of casualties- and for feature stories, where it can go deeper into a topic and offer a new perspective, to help you see something familiar in a completely new way.
Понад те, як інші форми журналістської розповіді, візуалізація даних може бути ефективною як для топ-новин- швидко передаючи інформацію, таку як місце катастрофи та кількість жертв- так і для«сюжетних» статей, де завдяки їй можна глибше зануритися в тему та надати нову перспективу, допомогти побачити щось знайоме у цілком новий спосіб.

The concept of the Hetman State/Little Russia/Ukraine as a polity with roots that go deeper than the time of Kyivan Rus', a polity that is distinct from Muscovy and linked to it only though the tsar, was at the heart of the convictions held by this elite.
Концепція Гетьманщини/Малої Русі/України як політичного тіла, зануреного корінням глибше ніж у києво-руські часи, відмінного від Московії і пов'язаного з нею лише постаттю спільного царя, була стрижнем у системі переконань цієї еліти.

The religion of the peace,» as Islamophobes say ironically, is cruel only where Muslims are imprisoned in the ghetto or have strong patriarchal traditions that go deeper than questions of faith- such as the subordinate position of women, the permissiveness of older men, clan feuds and so on.
Релігія світу», як іронічно кажуть ісламофобії, жорстока лише там, де мусульмани заточені в гетто або мають сильні патріархальні традиції, що йдуть глибше питань віри- такі як підлегле становище жінки, вседозволеність старшого чоловіка, кланова ворожнеча тощо.

It should go deep.
Воно повинно бути глибоким.

Their roots go deep.
Коріння простягається глибоко.

Tensions go deep in history.
Конфліктогенності йдуть глибоко в історію.

However, the problem goes deeper than just questions of scale.
Однак проблема йде глибше, ніж просто питання масштабу.

Go deep with him in order to go high. Rise.
Ідіть глибоко з ним, щоб йти високо. зростання.