Що таке БІЛЬШ ГЛИБОКЕ Англійською - Англійська переклад

• deeper
• more in-depth
• more profound
• a more thorough
• a extra profound

Приклади вживання Більш глибоке Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відбувається щось більш глибоке!".
Something deep is going on.".

Більш глибоке розуміння вашої компанії;
Understand their communities more deeply;

Відбувається щось більш глибоке!".
But something deeper is happening.”.

Однак є й більш глибоке пояснення.
There is, however, a more profound explanation.

Відбувається щось більш глибоке!".
There is something deeper going on.”.

Однак є й більш глибоке пояснення.
However, there is an even more profound explanation.

Тому це почуття має більш глибоке джерело.
His anxiety had a much deeper source.

Сподіваємося, вони вам дадуть більш глибоке….
My hope is that this will give you a deeper….

Напевно він має і більш глибоке значення.
It possesses a more profound significance.

Сподіваємося, вони вам дадуть більш глибоке….
These DevLogs will hopefully give you a deeper….

Це- щось більш глибоке, ніж я маю зазвичай.
That's more thorough than I usually am..

Хоча треба пам'ятати і про більш глибоке минуле.
Although we must remember about the deeper past.

У порівнянні зі звичайним диханням, воно більш глибоке.
In comparison with normal breathing, it's deeper.

Цей вид пілінгу спрямований на більш глибоке очищення.
This type of peeling is aimed at a more deep cleansing.

Є щось більш глибоке всередині людини, що визначає розвиток того чи іншого захворювання.
There is something deeper inside a person that determines the development of a disease.

Насправді поняття Его має більш глибоке і важливе значення.
In fact agency has a deeper and more important meaning.

А приблизно раз в 1-2 місяці потрібно влаштовувати більш глибоке очищення.
And about once every 1-2 months, you need to arrange a deeper cleansing.

Gtl щиро сподіваємося на ваше більш глибоке розуміння та співпрацю.
GTL sincerely look forward to your more in-depth comprehension and cooperation.

Цей курс дає більш глибоке занурення у високодоступні компоненти та пристрої, ніж наш курс OpenStack Red Hat(CL210).
This course gives a more profound plunge into the high-accessibility components and devices than our Red Hat OpenStack Administration(CL210) course.

Заново Біблія і отримати більш глибоке і більш глибоке розуміння Святого Письма.
Rediscover the Bible and gain a deeper and more profound understanding of the Holy Scriptures.

У зв'язку з постійними змінами в глобальній бізнес-середовищі, бухгалтерам потрібно більш глибоке і більш великі знання, ніж будь-коли раніше.
Due to continuous changes in global business environment, accountants need deeper and broader knowledge than ever before.

Трек досліджень більш вимогливі в тому, що вона дає більш глибоке знання економічної теорії та економетричних методів, ніж загальний трек.
The Research track is more demanding in that it gives more profound knowledge of economic theory and econometric methods than the General track.

Оскільки студенти розвивають більш глибоке розуміння проблеми у всій її складності, вони отримують уявлення про ситуації, в якій вони зіткнуться у своєму професійному житті.
As students develop a more in-depth understanding of a problem in all its complexity, they gain insight into situations that they will face in their professional lives.

Цей ступінь варіант може надати студентам можливість отримати більш глибоке розуміння основних концепцій, а також виявити більш просунуті теми, пов'язані з маркетингом та бізнесом.
This degree option can provide students with the ability to gain a more thorough understanding of core concepts, as well as discover more advanced topics associated with marketing and business.

Такі фахівці могли б забезпечити більш глибоке зрозуміння специфіки політично мотивованих переслідувань і забезпечити високий рівень контролю під час процедури.
Such experts would be able to provide a more in-depth insight into specificities of the politically motivated persecutions and ensure high-level scrutiny during the evaluation procedures.

Феррі висловив власну точку зору на злочин, як виродження більш глибоке, ніж божевілля, бо у більшості божевільних людей, первісні моральні почуття, пережили втрату їх розуму.
Ferri expressed his view of crime as degeneration more profound than insanity, for in most insane persons the primitive moral sense has survived the wreck of their intelligence.

Наша ступінь магістра фінансів надає вам більш глибоке розуміння основних фінансових концепцій, теорій та інструментів, що використовуються в різноманітних організаціях у всьому світі.
Our MSc Finance degree provides you with a more in-depth understanding of core financial concepts, theories and tools used in a wide variety of organisations worldwide.

Наша ступінь магістра фінансів надає вам більш глибоке розуміння основних фінансових концепцій, теорій та інструментів, що використовуються в різноманітних організаціях у всьому світі.
The MSc Finance course provides you with a more in-depth understanding of core financial concepts, theories and tools used in a wide variety of organisations worldwide.

Основними елементами холотропного дихання є: більш глибоке і більш швидке дихання, спонукає музика та допомогу у звільненні енергії через специфічні прийоми роботи з тілом.
The basic elements in Holotropic Breathwork are deeper and accelerated breathing, evocative music, and facilitation of energy release through a specific form of bodywork.

Сертифікація ДІЮ Advanced Nutrition дасть особисті тренери більш глибоке розуміння харчування та дати їм можливість застосовувати ключові поняття для занять спортом і фізичних вправ.
The ACTION Advanced Nutrition Certification will give personal trainers a more thorough understanding of nutrition and allow them to apply key concepts to sports and exercise.