Що таке GOD'S PROMISES Українською - Українська переклад

божими обітницями

Приклади вживання God's promises Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
God's promises are kept.
Божі обітниці сповнилися.
According to God's promises.
Живіте по Божих Заповітах.
God's promises are kept.
Справдилися Божі обітниці.
List some of God's promises.
Прокоментуйте деякі з Божих заповідей.
God's promises are kept.
Божі обітниці обов'язково сповняться.
Memorize some of God's promises.
Прокоментуйте деякі з Божих заповідей.
God's promises are totally reliable.
Божі обіцянки абсолютно надійні.
In healing, prosperity and all God's promises.
У зцілення, процвітання і всі Божі обітниці.
And God's promises are totally trustworthy.
Божі обіцянки абсолютно надійні.
How did he continue to trust God's promises?
Як цей чоловік показав, що вірить у Божі обіцянки?
That's God's promises to the Jewish people.
Саме це Бог обіцяв єврейському народу.
Simeon has been waiting for God's promises to be fulfilled.
Симеон довго чекав виконання обіцянки Божої.
God's promises and his blessings are not automatic.
Обіцянки Бога та Його благословення не є автоматичними.
Trust and believing in God's promises make it strong.
Незламна віра в Божу обітницю вчинила Її сильною.
Rather, God's promises guarantee that what happens to us will be in accordance with His will.
Скоріше, Божі обіцяння гарантують, що щоб не сталося з нами, станеться відповідно до Його волі.
If you are a Christian,it's important to know who you are and what God's promises are for you.
Якщо ви християнин, це важливо знати, хто ви і що Божі обіцянки для вас.
Abraham did not stop to question how God's promises could be fulfilled if Isaac were slain.
Однак Авраам не роздумував про те, як виконаються Божі обітниці, якщо Ісак помре.
The tribe of Benjamin was the only tribe, therefore,aside from Judah, which, at the time of the revolt, manifested faith in God's promises.
Плем'я Веніаміна було єдиним, окрім Юди,яке під час бунту виявило віру в Божі обітниці.
If you are a Christian,it's important to know who you are and what God's promises are for you. You have been adopted.
Якщо ви християнин, це важливо знати, хто ви і що Божі обіцянки для вас. Ви були прийняті.
Faith in God's promises and love for neighbor will motivate us to have a full share in the preaching work before time runs out.
Віра в Божі обіцянки і любов до ближніх будуть спонукувати нас брати повну участь у проповідуванні, поки ще є час.
But the people,fearing Canaan's warlike inhabitants and doubting God's promises, refused to enter.
Проте люди, побоюючись войовничих мешканців Ханаану та сумніваючись у Божих обітницях, відмовилися туди ввійти.
Like Gary, Louise memorizes scriptures to express faith in God's promises of a world in which“the eyes of the blind ones will be opened” and“no resident will say:‘I am sick.
Так само як і Гарі, Луїза вчить напам'ять біблійні вірші, щоб виражати свою віру в Божі обіцянки про новий світ, в якому«розплющаться очі сліпим» і«не скаже мешканець“Я хворий!”».
Brief Summary: Will the people of God reconsider their priorities, take courage, and act on the basis of God's promises?
Коротке резюме: Чи перегляне Божий народ свої пріоритети, чи виявить мужність і чи буде діяти згідно з Божими обітницями?
In addition to these confirmations, we need to remember God's promises and the reality of the war we are in.
На додаток до цього, нам слід пам'ятати про Божі обітниці та реальність війни, в якій ми беремо участь.
Various candidates are put forward who might inherit the land after Abraham; and, while promises are made to Ishmael about founding a great nation, Isaac, Abraham's son by his half-sister Sarah,inherits God's promises to Abraham.
Висуваються різні кандидати, які можуть успадкувати землю після Авраама; і, поки Ізмаїлу обіцяють заснувати великий народ, Ісаак, син Авраама від його зведеної сестри Сари,успадковує Божі обіцянки Авраамові.
In this article, we have seen how meditation on God's promises and regular prayer will keep our faith strong.
У цій статті ми побачили, як завдяки роздумам над Божими обіцянками і регулярним молитвам ми можемо зміцнювати свою віру.
One might get the thought that God's promise to give rest would signify that Moses should have a rest of mind,and that all who would come into line with Moses and with God's promises would also have a rest of mind.
Хтось може подумати, що Божа обітниця дати відпочинок означає, що Мойсей повинен був мати відпочинок розуму, і що всі,хто співпрацюватиме з Мойсеєм і з Божими обітницями, також матимуть відпочинок розуму.
As a result of these and other free meetings, each Witness deepens his or her knowledge of God's promises for this earth and for mankind in addition to acquiring an excellent education in Christian morals.
Завдяки цим та іншим безплатним зібранням кожен Свідок поглиблює свої знання про Божі обітниці, пов'язані з землею та людством, а також отримує чудові повчання про християнську мораль.
More important,they did not forget what they had learned but cherished God's promises and requirements and meditated on them.
А найважливіше, вони не забували того, про що дізнавалися; вони дорожили Божими обіцянками та вимогами і роздумували над ними.
Результати: 29, Час: 0.0374

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська