Що таке GOD'S SPIRIT Українською - Українська переклад

духом божим
by the spirit of god
дух бога
spirit of god

Приклади вживання God's spirit Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
God's Spirit and You.
And ask God's Spirit.
І душу Богові послав.
God's Spirit has been working.
Дух Господній вже працює.
And ask God's Spirit.
Де Божий Дух висвітлює.
God's spirit lives in me.".
Божий Дух перебуває в мені».
Люди також перекладають
These overseers had God's spirit.
Ці двоє мали Божий Дух.
God's Spirit hovered over the waters.
Дух Божий ширяв над водами.
I cannot be God's Spirit.
Вони не можуть бути Духом Божим.
God's Spirit is a real person.
Дух Бога є матеріальною особистістю.
It is inspired by God's Spirit.
Вони натхненні Божим духом.
I allow God's Spirit to fill me.
Коли Дух Господній наповняє мене.
How might we give proof that we have God's spirit?
Звідки ми знаємо, що Свідки Єгови мають Божий дух?
Now God's spirit is contagious and spread.
Тепер Божий дух є заразною і поширення.
One could say that God's spirit fills him.
Було таке враження, що Дух Бога наповнює все.
God's Spirit was hovering over the surface of the waters.
І Дух Божий ширяв над поверхнею води.
It is the work of God's Spirit in the hearts of people.
Це- дія Духа Божого в людині.
God's spirit bears witness with our spirit..
Божий дух свідчить разом з нашим духом..
How do we know that Jehovah's Witnesses have God's spirit?
Звідки ми знаємо, що Свідки Єгови мають Божий дух?
God's Spirit was exercised in times past through the Prophets.
Божий Дух інколи проявлявся в минулому через пророків.
It is my spirit speaking with God's Spirit in love.
Це мій дух говорить з Духом Божим в любові.
They should also be places where God's spirit can dwell, where the storm stops at the door, where love reigns and peace dwells.
Вони мають також бути місцем,де може перебувати Дух Божий, місцем, перед дверима якого стихають бурі, де панує любов і живе мир.
As a matter of fact, believers indwelled with God's Spirit cannot be possessed.
Власне кажучи, віруючі indwelled Божим Духом, не може володіти.
Rather he, by God's spirit, was using the language of appearance so that his readers would easily understand what time of day he was talking about.
Швидше, він, ведений Духом Божим, використовував мову зорового сприйняття, щоб його читачі могли легко зрозуміти, про який час доби він говорив.
Darkness covered the ocean, and God's Spirit moved(a) over the water.
Темрява стояла над безоднею, а Дух Божий ширяв над водами.
Org, the speaker, Ken Flodine,discusses how we can grieve God's spirit.
Org цього місяця доповідач Кен Флодін обговорює,як ми можемо засмучувати дух Бога.
In it and through its testimonies God's Spirit witnesseth with our spirits..
У ній і через її свідоцтва Дух Божий свідчить нашому духові..
Don't you know that you are a temple of God, and that God's Spirit lives in you?
Хиба не знаєте, що ви храм Божий, і Дух Божий живе в вас?
In the Orthodox Church, we profess and confess that God's spirit is“everywhere present and fills all things”(From a Prayer to the Holy Spirit)..
У Православній Церкві ми сповідуємо і визнаємо, що Дух Божий«всюди єси і все наповнює»(з молитви до Святого Духа)..
As Your Word says,"Do you not know that you are God's temple and that God's Spirit dwells in you?
Із цим прямо перегукується вислів:«Хіба не знаєте, що ви- храм Божий, і Дух Божий у вас?
Remember, if you are a believer in Jesus Christ, God's Spirit indwells you(Romans 8:9).
Пам'ятайте- якщо ви вірите в Ісуса Христа, то Дух Божий живе у вас(Римлянам 8:9).
Результати: 68, Час: 0.0451

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська