Приклади вживання Government accountability Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Government Accountability Office( GAO).
У Бюро звітності уряду( GAO).Goal: is to create effective tools to combat corruption and increase government accountability.
Мета: Створення дієвих інструментів боротьби з корупцією та підвищення підзвітності державної влади перед громадянами.The U S Government Accountability Office.
США Офісі урядової підзвітності.The working group attendees created and published"8 Principles of Open Government Data," marking one of the first attempts to apply open data principles to the area of government accountability.
Ця робоча група створила та опублікувала«8 Принципів відкритих урядових даних», що стало одним з перших спроб застосувати принципи відкритих даних до сфери підзвітності уряду.The Foundation for Government Accountability FGA.
Фонд звітності уряду FGA.The Government Accountability Office ranks third.
In Central and Eastern Europe, PI has been active in promoting government accountability through Freedom of information legislation.
У Центральній та Східній Європі П. І. активно просуває державну підзвітність через законодавство про свободу інформації.The Government Accountability Office.
Управління питань відповідальності уряду.In a news release announcing the book, the publisher said that the author did not receive an advance,and would be donating any royalties to nonprofit organizations that focus on government accountability and press freedom.
За словами видавця, анонімний автор не отримував авансу, а всю винагороду він передасть неурядовим організаціям,які виступають за підзвітність уряду та свободу преси.The Post the Government Accountability Office.
З повідомленням уряд звітності офісу.Recent opinion polls and Mr Dmitriev's focus groups, held outside Moscow and other big cities,con rm a growing demand for decentralisation, government accountability, an independent judiciary, a free media and the right to protest.
Останні опитування громадської думки й дослідження фокус-груп, проведені Дмітрієвим за межами Москви та інших великихміст, підтвердили зростання попиту на децентралізацію, підзвітність влади, незалежну судову систему, вільні засоби масової інформації та право на протест.Government accountability and transparency of the government. .
Відповідальності уряду і прозорості державної влади.Whether he succeeds could have a lasting impact on U.S. government accountability and on the standing of America as an international example of press freedom.”.
Те, чи йому вдасться досягнути успіху, може надовго вплинути на підзвітність уряду та на статус Америки як міжнародного прикладу для свободи преси.The Government Accountability Office(GAO) released an analysis in July that claimed neither Boeing nor SpaceX were likely to conduct a manned launch in 2019.
У липні в Бюро звітності уряду(GAO) було випущено аналіз, в якому ніякі"Боїнг" і"SpaceX" не мали можливості провести пілотований пуск в 2019 році.There is no greater response to Russian aggression than this expression of Ukrainian democracy, and the United States will continue to support President Poroshenko andUkraine's new parliament as they work to fulfill a mandate of reform and government accountability.".
Не може бути більш рішучої відповіді на російську агресію, ніж цей прояв української демократії, і Сполучені Штати мають намір продовжувати підтримуватипрезидента Порошенка і новий парламент України на шляху реформ і забезпечення підзвітності уряду».It is on the U.S. Government Accountability Office(GAO) website.
Звіт опублікований на сайті Рахункової палати США(Government Accountability Office, GAO).We have got to take personal responsibility by joining-- or at very least, actively supporting-- the growing ecosystem of individuals and groups who are fighting for social justice,environmental sustainability, government accountability, human rights, freedom of the press and a free and open internet, all around the world.
Ми маємо взяти на себе Social justice and government accountability runs the first in what they demand.
Соціальна справедливість і підзвітність уряду- перше з того, що вони вимагають.Today I can announce that we are also stepping up our support for independent media in Ukraine through a new £9m project whichwill strengthen societal resilience to disinformation and help increase Government accountability by developing independent sources of information in Ukraine and across the Eastern Partnership countries.
Сьогодні я можу оголосити, що ми активізуємо нашу підтримку незалежних ЗМІ в Україні через новий проєкт у 9 мільйонів фунтів стерлінгів,який зміцнить стійкість суспільства до дезінформації та допоможе підвищити підзвітність уряду за допомогою розвитку незалежних джерел інформації в Україні та країнах Східного партнерства”.So today, government accountability is eroding to the point of elimination, and the risk of liability from water pollution is vanishing.
Отже, сьогодні державна відповідальність стирається до точки ліквідації, а ризик Today I can announce that we are also stepping up our support for independent media in Ukraine through a new £9m project which will strengthen societal resilience to disinformation andhelp increase Government accountability by developing independent sources of information in Ukraine and across the Eastern Partnership countries.
Сьогодні я можу оголосити, що ми також збільшуємо підтримку незалежних ЗМІ в Україні через новий проект на 9 млн фунтів стерлінгів, який має на меті зміцнити стійкість українського суспільства відносно викликів дезінформації тадопомогти підвищити підзвітність влади перед українцями через розвиток незалежних ЗМІ в Україні та країнах Східного партнерства.Opponents of the audit argue that the government accountability office already audits the Federal Reserve and a Congressional audit would destroy its independence.
Противники аудиту стверджують, що підзвітність уряду офіс уже проводить аудит ФРС і Конгресу аудит знищить свою незалежність.According to the Post, the Government Accountability Office said last month that the FBI has done more than 390,000 facial recognition searches since 2011, including searches through federal, local and DMV databases.
Згідно з повідомленням, уряд звітності офісу сказав минулого місяця, що ФБР зробив більше 390 000 розпізнавання осіб пошук з 2011 року, в тому числі пошук через федеральні, місцеві та DMV баз даних.According to a new report from the Government Accountability Office(GAO), neither SpaceX nor Boeing are likely to conduct a manned launch in 2019.
Згідно з новим звітом від Управління з питань відповідальності уряду(GAO), ні SpaceX, ні Boeing, імовірно, не проведуть пілотований пуск в 2019 році.He is the president of the Government Accountability Institute(GAI) and a former William J. Casey Research Fellow at Stanford University's Hoover Institution.[1].
It created a system that has become a world model for local government accountability and responsiveness, and it went along with huge improvements in public service provision and the quality of life in the city.
Вона створила систему, що стала світовою моделлю підзвітності й реагування місцевих органів управління в поєднанні зі значним поліпшенням управлінських послуг і якості життя в місті.In a related report released last month, the Government Accountability Office noted that the FBI has logged over 390,000 facial recognition searches of federal and local databases since 2011, including states' motor vehicles department databases.
Згідно з повідомленням, уряд звітності офісу сказав минулого місяця, що ФБР зробив більше 390 000 розпізнавання осіб пошук з 2011 року, в тому числі пошук через федеральні, місцеві та DMV баз даних.
