Що таке GRACE AND MERCY Українською - Українська переклад

• благодать і милість
• благодаті та милості
• благодать і милосердя
• милості та благодаті
• милість і милосердя

Приклади вживання Grace and mercy Англійська мовою та їх переклад на Українською

In awe of God's grace and mercy.
У каплиці Божого Милосердя та св.

Their grace and mercy knows no bounds.
Їх милість і милосердя не знає ніяких меж.

I have also given a lot of grace and mercy.
Також було багато хвали і поклоніння.

It is often said that grace and mercy are the twin pillars of wisdom.
Часто говорять, що благодать і милосердя- подвійні стовпи мудрості.

There are no limits to God's grace and mercy.
Немає кордонів для Божої любові та рідності.

In God's grace and mercy, He makes us acceptable before Him.
У відповідь на милість і благодать Божі ми маємо схилятися перед Ним у поклонінні з подякою.

Thank you for your wonderful grace and mercy!”.
Дякую за Твою чудову благодать і милість!».

It is a testament to God's grace and mercy, his forgiveness of even the worst of sinners.
Тільки Він один- Всемогутній і Милостивий- може дати це прощення грішнику.

We can only have it because of God's grace and mercy.
Ви можете лише отримати його вірою, через благодать і милість Бога.

They know, however, there is grace and mercy from above to heal broken hearts.
Однак, вони знають, що зверху існує ласка і благодать, які можуть зцілити їх розбиті серця.

And we have learned a lot about grace and mercy.
Ми дізналися багато нового про доброту, милосердя і чуйності.

Grace and Mercy are best illustrated in the salvation that is available through Jesus Christ.
Милість і благодать найкраще відображаються у спасінні, доступному через Ісуса Христа.

He wished the Ukrainian people grace and mercy of God.
Він побажав українського народові благодаті та милості Божої.

God showed grace and mercy when He sent His Son, Jesus, to die on the cross for us.
Бог виявив благодать та милість, пославши Свого Сина, Ісуса Христа, померти на хресті замість нас.

Ashley Judd: Thank you, Jesus. May your grace and mercy shine.
Ешлі Джадд: Дякую, Ісусе. Нехай сяють твої милість і прощення.

Every day I call on the grace and mercy of God in our lives and in the life of our Church.
Я щоденно закликаю благодать і милість Божу в наше життя і у життя нашої Церкви.

He wished the Ukrainian people grace and mercy of God.
На завершення він побажав українському народу благодаті та милості Божої.

At the same time, in His grace and mercy, God can intervene in the lives of unbelievers in the response to their prayers.
Водночас, у Своїй благодаті та милості Бог може втручатися в життя невіруючих у відповідь на їхні молитви.

The Christian response to AIDS/ HIV should always be one of grace and mercy.
Реакція християн на ВІЛ/СНІД завжди має бути основана на благодаті та милосерді.

But, God in His infinite grace and mercy has provided a way that His wrath can be appeased and we can be reconciled to Him.
Але Господь через Свою безмежну благодать та милосердя забезпечив спосіб, за допомогою якого Його гнів може бути заспокоєний і ми можемо примиритися з Ним.

We thank you all for this support and for the grace and mercy that fills you.
Ми дякуємо усім вам за цю підтримку і за милість і милосердя, яке заповнює вас.

Under the left arm of the Cross, large letters, as if of crystal clear water which ran down upon the altar, formed these words:"Grace and Mercy.".
З лівого боку хреста виднілися великі літери неначе із джерельної води, вони збігали на вівтар, утворюючи слова«благодать і милосердя».

God only loves Christians in that only Christians have His eternal grace and mercy and the promise of His forever love in heaven.
Бог любить лише християн в тому, що лише вони мають Його вічну благодать і милість, а також обітницю Його вічної любові на небесах.

The age of accountability is the concept that those who die before reaching the age of accountability are automatically saved by God's grace and mercy.
В основі поняття свідомого віку лежить принцип, який навчає, що померлі до досягнення свідомого віку автоматично отримують спасіння з Божої милості та благодаті.

Thus, let each of us lift up our personal cross in order to find grace and mercy when we seek His assistance.
Отже, нехай кожен з нас, возме наші особисті хресті, щоб знайти благодать і милість, коли ми шукаємо Його допомоги.

It is a place with“many apartments”, where there are different levels and opportunities for missionary activity, and grace and mercy of a loving Heavenly Father.
Це місце, де є“багато осель”, де є багато різних рівнів і можливостей для місіонерської роботи, милосердя і благодаті люблячого Небесного Батька.

God has a unique relationship with Christians in that only Christians have His eternal grace and mercy and the promise of His forever love in heaven.
Бог любить лише християн в тому, що лише вони мають Його вічну благодать і милість, а також обітницю Його вічної любові на небесах.

It doesn't come in the absence of pain; rather, pain can bring my need for the Savior into focus, and gratitude flows from remembering His grace and mercy to me in my hour of need.
Вона не з'являється від відсутності болю, скоріше, біль фокусує мою увагу на моїй потребі в Спасителі, і вдячність виникає від того, що я пам'ятаю Його благодать і милосердя до мене в тяжку годину.

Over the past three millennia, we have worked compassionately to provide grace and mercy for the oppressed and downtrodden of this realm.
Минулі три тисячоліття ми працювали із співчуттям, щоб забезпечити благодать і милосердя для пригнобленого і розтоптаного цього царства.