Що таке GROWING ROLE Українською - Українська переклад

• зростаючу роль
• зростання ролі
• висхідну роль
• зростаючої ролі
• посилення ролі

Приклади вживання Growing role Англійська мовою та їх переклад на Українською

Asia's Growing Role.
Зростаюча роль Азії.

Growing role of the state.
Зростання ролі держави.

These companies play a major and growing role in the world economy.
Ці компанії грають важливу і зростаючу роль в світовій економіці.

Growing role of the state.
Зростаюча роль держави.

Multinational companies play a large and growing role in the world economy.
Ці компанії грають важливу і зростаючу роль у світовій економіці.

Growing role at EU level.
Зростання ролі в світовому.

Our success only underlines the growing role of vaccines in global healthcare….
Наш успіх лише підкреслює зростаючу роль вакцин в галузі охорони здоров'я у всьому світі.

The growing role of local search in 2018.
Зростаюча роль локального пошуку в 2018 році.

One of the most important key moments of the forum was a growing role of technologies in education.
Одним з найважливіших ключових моментів форуму стала зростаюча роль технологій в освіті.

The growing role of local search.
Зростаюча роль локального пошуку.

I think that we must all get together for a profound, long discussion on the growing role of the church in building a peaceful future for the country.
Думаю, що ми повинні зібратися разом і провести глибоку, тривалу розмову на тему зростаючої ролі церкви в країні у справі розвитку мирного майбутнього.

America's growing role in international relations.
Зростання ролі США в міжнародних відносинах.

What we wish to discuss with you today is the immense progress of Gaia and her people toward accepting the growing role of higher consciousness in this world.
Те, що ми бажаємо обговорювати з вами сьогодні- величезний прогрес Гайї і її людей у напрямі прийняття зростаючої ролі вищої свідомості в цьому світі.

EU's growing role as a“soft power” aids Human Rights in Morocco.
Зростаюча роль ЄС як"м'якої сили" допомагає правам людини в Morocco.

Has to do with the above written and the growing role of parents, who should be models for their children.
Має відношення до написаного вище і зростаюча роль батьків, які повинні бути зразками для своїх дітей.

A growing role of low-cost air transport for direct interregional flights;
Зростання ролі«дешевих» авіаперевезень для прямих міжрегіональних сполучень;

So at this stage we can state the growing role of the religious factor in international relations.
На сучасному етапі можна констатувати зростання ролі релігійного чинника в міжнародних відносинах.

The growing role in the world's economy of the Asia Pacific region even more enhances the economic potential of the PRC.
Зростання ролі у світовому господарстві Азіатсько-Тихоокеанського регіону ще більше посилює економічні можливості КНР.

Recently, at the World Grain Forum, held at the" AGRO-2013", the leading international players in the grain market of Ukraine noted the growing role.
Нещодавно на Міжнародному зерновому форумі, що проходив на«АГРО-2013», провідні міжнародні гравці на ринку зерна відзначили зростаючу роль України у вирішенні цього питання.

Due to the growing role of social responsibility and security in the internet blockchain technologies are gaining more relevance.
Через висхідну роль соціальної відповідальності та безпеки в інтернеті, технології блокчейнів стають все більш актуальними.

In particular, a separate department will be created to deal solely with relations with China(which confirms the PRC's growing role in the Asia-Pacific region).
Зокрема, створюватиметься окремий департамент, що займатиметься лише відносинами з Китаєм(а це підтверджує зростання ролі КНР в Азійсько-Тихоокеанському регіоні).

Due to the growing role of social responsibility and security on the Internet, blockchain technologies are becoming more and more relevant.
Через висхідну роль соціальної відповідальності та безпеки в інтернеті, технології блокчейнів стають все більш актуальними.

Russia will continue to comprehensively strengthen relations with the Latin American and Caribbean countries, given the region's growing role in world affairs.
Росія продовжить всебічне зміцнення відносин зі країнами Латинської Америки і Карибського басейну з урахуванням зростаючої ролі регіону в світових справах.

Due to the growing role of social responsibility and security on the internet, the blockchain technologies are becoming increasingly relevant.
Через висхідну роль соціальної відповідальності та безпеки в інтернеті, технології блокчейнів стають все більш актуальними.

Russia remains committed to the comprehensive strengthening of relations with the Latin American and Caribbean States taking into account the growing role of this region in global affairs.
Росія продовжить всебічне зміцнення відносин зі країнами Латинської Америки і Карибського басейну з урахуванням зростаючої ролі регіону в світових справах.

Legal practice shows the growing role and importance of the scientific and legal expertise in the protection of rights and legal interests of the parties in court.
Науково-правова експертиза Юридична практика свідчить про зростаючу роль та важливість науково-правових експертиз при захисті прав та інтересів учасників правовідносин у суді.

These elections were held in the conditions of the existing oligarchic media system, the absence of a strong Public Broadcaster and the growing role of new media, in particular social networks.
Ці вибори проходили в умовах наявної олігархічної системи медіа, відсутності сильного Суспільного мовника та зростаючої ролі нових медіа, зокрема соціальних мереж.

And they express considerable pride in the euro's growing role as an international reserve currency, as well as resolve to do whatever it takes to defend the currency union's integrity.
І вони пишаються зростаючою роллю євро як міжнародної резервної валюти, а також сповнені рішучості зробити все можливе, щоб захистити цілісність валютного союзу.

First of all, we should point out the fragmentation of the Iraqi political forces, as well as the reduction of the political role of the army and the growing role of civilian political institutions.
Перш за все, слід відзначити фрагментацію іракських політичних сил, а також зменшення політичної ролі армії та посилення ролі цивільних політичних інститутів.