Що таке GROWTH OF KNOWLEDGE Українською - Українська переклад

• зростання знань
• зростання знання
• зростанню знань

Приклади вживання Growth of knowledge Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fallibilism and the growth of knowledge.
Фоллібілізм і зростання знання.

The growth of knowledge depends entirely on disagreement”.
Накопичення знань повністю залежить від розбіжностей”.

Magic is directed at the growth of knowledge and understanding.
Магія направляється на зростання знань і розуміння.

The growth of knowledge can be studied best by studying the growth of scientific knowledge.”.
Найкращий спосіб вивчення зростання знання- це вивчення зростання саме наукового знання».

Based on this, Popper makes a fairly fair conclusion that"the growth of knowledge comes from old problems to new problems, through assumptions and denials.".
На думку К. Поппера,"Зростання знань йде від старих проблем до нових проблем шляхом припущень і спростування.

The development of quantum mechanics has shown a remarkable symbiosis of theory and experiment, which leads to an unlimited growth of knowledge.
Розвиток квантової механіки продемонструвало той чудовий симбіоз теорії і експерименту, який веде до безмежного росту знань.

Knowledge and the growth of knowledge, therefore, is the essential key to economic development.
Знання та зростання знань є ключовим елементом економічного розвитку.

There is a need to explicate the links of fundamental intrascientific values(the search for truth, the growth of knowledge) with extra-scientific values of a general social character.
Виникає необхідність експлікації зв'язків фундаментальних внутрішньонаукових цінностей(пошук істини, зростання знань) з позанауковими цінностями загальносоціального характеру.

The phenomenon of the growth of knowledge unites non-scientific knowledge with the scientific one.
Феномен зростання знання об'єднує ненаукове знання з науковим.

Due to internationalization strategy, Innopolis University trains the world-class specialists, create and commercialize break-through technologies, and contributes to the growth of knowledge in the world.
Завдяки стратегії інтернаціоналізації Innopolis Університет здійснює підготовку фахівців світового класу, створювати і комерціалізувати проривних технологій, а також сприяє зростанню знань в світі.

In all this, the idea of the growth of knowledge- of getting nearer to the truth- is decisive.
В усьому сказаному вирішальною є ідея зростання знання- наближення до істини.

The sad and military times of the twentieth century hampered the development of health-improving medicine, contributing to the rapid growth of knowledge in the field of surgery and the treatment of severe injuries.
Смутні та військові часи двадцятого століття загальмували розвиток оздоровчої медицини, сприяючи швидше бурхливому зростанню знань в галузі польової хірургії та лікуванні важких травм.

The elements were demographic growth, growth of knowledge, in-country adaptation to growth factors, and external economic relations between the countries.
До них він відносив демографічне зростання, зростання знань, адаптацію країн до факторів зростання та зовнішні економічні відносини між країнами.

The aim of the cooperation is the synergy of Russian traditions and international experience, training of world-class specialists, creation, and commercialization of breakthrough technologies and contributing to the growth of knowledge.
Метою співробітництва є синергія російських традицій і міжнародного досвіду, підготовки фахівців світового класу, створення і комерціалізація проривних технологій і сприяють зростанню знань.

He believed that, by ensuring the growth of knowledge, one should start from the results of experiments.
Він вважав, що, забезпечуючи зростання знання, слід виходити з результатів експериментів.

For example, because of their different vocabularies, the debate between the logical-positivists and Popper on the one hand and the Kuhnians on the other was not primarily a debate about the growth of knowledge(as the participants in the debate thought themselves), but in fact a debate about what should be seen as essential in the scientific enterprise.
Наприклад, через відмінності використовуваних словників дебати між логічними позитивістами і Поппером, з одного боку, і прихильниками Куна- з іншого, не були дебатами про закономірності зростання знання(як вважали їх учасники), але фактично обговоренням того, що потрібно вважати найістотнішим в наукових дослідженнях.

In fact, the demographic growth, the growth of knowledge, in-country adaptation to growth factors and external economic relations between the countries.
До них вченийвідносив демографічне зростання, зростання знань, адаптацію країн до факторів зростання та зовнішні економічні відносини між країнами.

The Department promotes the dissemination and growth of knowledge in the field of woodworking technologies, design and production of furniture and other wood products through intensive training and applied research, as well as to provide students with a high level of technological training and knowledge for possible occupation of private entrepreneurship and potential future employment.
Кафедра сприяє поширенню і зростанню знань у царині технологій деревооброблення, технологій проектування та виробництва меблів та інших виробів з деревини шляхом інтенсивного навчання та виконання прикладних досліджень, а також для забезпечення студентів високим рівнем технологічної підготовки та знаннями для можливого заняття приватним підприємництвом та потенційної майбутньої зайнятості.

His main focus was on demographic growth, growth of knowledge, in-country adaptation to growth factors, and external economic relations between the countries.
До них він відносив демографічне зростання, зростання знань, адаптацію країн до факторів зростання та зовнішні економічні відносини між країнами.

Over the quarter-millennium since, the growth of knowledge, technology, commerce, and of the potential destructiveness of war has accelerated, creating the opportunities and perils that now confront the human communities that together inhabit the planet.
В останній чверті тисячоліття зростання знань, технологій, торгівлі та потенційної руйнівної потужності зброї різко прискорилося, створюючи можливість і ризик конфронтації людських суспільств, що населяють планету.

These skills enable them to contribute to the growth of knowledge in the legal community and to build their reputations as experts in particular fields of legal interest.
Ці навички дозволяють їм внести свій внесок у зростання знань у правовому співтоваристві і побудувати свою репутацію в якості експертів в конкретних областях правовий інтерес.

This is reflected at Beiersdorf in the enormous growth of knowledge pertaining to the skin's biology and the basic biological, chemical, and physical principles of optimal skin treatment, and ultimately in the increase in product and ingredient innovations, which skyrocketed beginning in the mid-nineties.”.
Це відображається й у Beiersdorf: у величезному збільшенні обсягів знань із біології шкіри, основних біологічних, хімічних і фізичних принципів оптимального лікування шкіри, і, зрештою, у впровадженні більшої кількості інновацій у продукції та компонентах, чий стрімкий злет припав на середину дев'яностих».

Many Ukrainian enterprises cannot survive the crisis of growth due to lack of knowledge, money or experience.
Багато українських підприємств не можуть пережити кризу зростання через брак знань, грошей чи досвіду.

Briet also saw knowledge as embedded and emergent in cultural and social production and saw modernity as the growth of networks of knowledge.
Бріт також бачила, що знання є вбудованими та виникають у культурному та суспільному виробництві, а сучасність- це зростання мережі знань.

The recent evolution of Electronic and Computer Engineering has been developed into a wide-ranging discipline covering technologies critical to the growth of the knowledge economy.
Недавнє розвиток електронних та обчислювальної техніки була розроблена в широкомасштабної дисципліни, що охоплює технології критично важливі для зростання економіки знань.

The recent evolution of Electronic and Computer Engineering has been developed into a wide-ranging discipline covering technologies critical to the growth of the knowledge economy.
Недавня еволюція електронної та комп'ютерної інженерії була розроблена у широкій дисципліні, охоплюючи технології, критичні для зростання економіки знань.

And our growth in knowledge of divine things is dependent also upon our growth in the fruits of the Spirit.
І наше зростання в знанні божественних речей також залежить від нашого зростання в плодах Духа.

Logics and growth of scientific knowledge.
Логіка і зростання наукового знання.

Logic and the growth of scientific knowledge.
Логіка і зростання наукового знання.