Що таке HAD BEEN MARRIED Українською - Українська переклад

• були одружені
• був одружений
• була заміжня вже
• прожили в шлюбі

Приклади вживання Had been married Англійська мовою та їх переклад на Українською

He had been married six times.
Він був одружений 6 разів.

After all, seven had been married to her.”.
Адже з нею були одружені всі семеро».

He had been married twice in his life.
Він був одружений двічі у своєму житті.

Earlier the woman had been married to her son.
Матір раніше вже була одружена зі своїм сином.

They had been married for 45 years and raised eight children.
Вони були одружені впродовж 11 років, виховували 8 дітей.

And George and Barbara Bush had been married 73 years!
Джордж Буш і Барбара Буш були одружені 73 роки!

(Carol had been married before).
(Катерина уже була заміжньою).

And George and Barbara Bush had been married 73 years!
Image caption Джордж Буш і Барбара Буш були одружені 73 роки!

They had been married for 11 years.
Вони були одружені 11 років.

She was certain of this, because she had been married seven times.
Що ж, їй видніше, адже вона була замужем сім разів.

They had been married 26 years.
Вони були одружені протягом 26 років.

Certificate of divorce or death certificate, if the buyer had been married.
Свідоцтво про розірвання шлюбу або свідоцтво про смерть, якщо покупець був одружений.

The parents had been married 34 years.
Мої батьки одружені 34 роки.

The Christian trio of saints, all very popular in Germany at the time, are all women who had been married- Bridget became an abbess as a widow.
Християнське тріо жінок, які були дуже популярними святими у Німеччині того часу, є жінки, які були одружені(Брігіда стала абатисою як овдовіла).

Eleanor had been married for fifty-one years.
Аллан був одружений 50 років.

Robert Hale and Kathleen Connally Hale had been married 44 days at the time of her death.
Роберт Хейл та Кетлін Конналлі Хейл були одружені 44 дні на момент її смерті.

They had been married for less than a year,….
Вони були одружені менше року.

(d) women, being Commonwealth citizens, who were or had been married to a man falling within any of the preceding categories.
Жінкам, громадянкам Співдружності, які одружені чи були одружені з чоловіком, що належить до будь-якої з попередніх категорій.

They had been married for ten years and were very close.
Вони були одружені майже десять років і були дуже щасливими разом.

Gary Oldman had been married five times.
Гері Олдман був одружений 5 разів.

They had been married for 65 happy years in marriage they have a daughter Dasha.
Вони прожили в шлюбі 65 щасливих років, в шлюбі у них народилася дочка Даша.

After all, she had been married to all seven of them.".
Адже з нею були одружені всі семеро».

They had been married for 10.1 months.
У середньому вони були у шлюбі 10, 1 рік.

A man and woman had been married for more than 60 years.
Чоловік і жінка були одружені більше 60 років.

My sister had been married by then and lived close by.
Сестра в цей час вже вийшла заміж і проживала окремо.

His mother had been married before with other children.
Матір раніше вже була одружена зі своїм сином.

Anne and Joachim had been married for 20 years yet remained childless.
Йоаким і Анна були одружені вже двадцять років, проте не мали дітей.

The stars had been married since 2014, but had been together since 2004.
Актори одружилися у 2014 році, хоча разом були з 2004-го.

A couple had been married for over 10 years without any child and it was becoming their 11th year.
Дуже любить пара була заміжня вже понад 10 років без будь-якого дитини, і вона стала їх 11-м роком.

A very loving couple had been married for over 10 years without any and it was becoming their 11th year.
Дуже любить пара була заміжня вже понад 10 років без будь-якого дитини, і вона стала їх 11-м роком.