Що таке HAD THE SUPPORT Українською - Українська переклад

• мали підтримку
• отримав підтримку
• підтримувала
• підтримали
• мав підтримку
• мала підтримку

Приклади вживання Had the support Англійська мовою та їх переклад на Українською

She had the support in parliament.
При цьому він мав підтримку у парламенті.

No ruler that ever lived had the support of all the people.
Ще жоден правитель не мав підтримки всіх людей.

I had the support which I lacked before.
Я отримала підтримку, яку не отримував раніше.

Meanwhile in the case of Egypt, the Muslim Brotherhood had the support of one-eighth of the population.
Тоді як у випадку Єгипту“Братство” підтримало 1/8 населення країни.

It also had the support of the League of Nations.
Її підтримала також Ліга арабських держав.

In the video, which was shared on social media, Mr Guaidó announced he had the support of“brave soldiers” in Caracas.
На оприлюдненому відео Гуайдо каже, що його підтримали«хоробрі солдати» в Каракасі.

He also had the support of Lester.
Також він отримав підтримку від Ані Лорак.

The revised deal was possible and acceptable to the EU because: firstly, it had the support of Ireland;
Переглянута угода стала можливою та прийнятною для ЄС через так фактори: по-перше, вона мала підтримку Ірландії;

Both petitions had the support of over 1000 people.
Обидва звернення підтримали понад 5000 тисяч людей.

Kiev's second walk for equality, held in 2015, was accompanied by police and had the support of a range of public figures.
Друга така хода вулицями Києва за рівність, яка відбулася у 2015 році, супроводжувалась поліцією та мала підтримку низки громадських діячів.

I also had the support of my husband, my sister and my father.
Мене також підтримувала мати, мій брат і моя сестра.

Meanwhile in the case of Egypt, the Muslim Brotherhood had the support of one-eighth of the population.
Тоді як у випадку Єгипту«Братів-мусульман» підтримала всього 1/8 населення країни.

He had the support of, among others, Harald Maddadsson.
Він отримав підтримку крім інших з боку Гаральда Маддадсона.

He usually appointed those politicians that had the support of the Frankfurt Parliament, at least until May 1849.
Він зазвичай призначав тих політиків які мали підтримку франкфуртських національних зборів, принаймні до травня 1849.

They had the support of the government in the form of subsidies and credits loaned by the banks.
Вони мали підтримку уряду у вигляді субсидій і кредитів в заставі у банків.

His facial disfigurement did not affect him because he had the support of a family; he had a successful, fulfilling job.
Дефект його обличчя не впливає на нього, оскільки його підтримує сім'я і він має улюблену роботу, що приносить задоволення.

Greece had the support of some other NATO states, notably France.
Вони матимуть підтримку із ряду інших країн НАТО, включно з Францією.

In 1988, the organization, according to various estimates, had the support of 5 to 7% of the white population of South Africa.
У 1988 році організація, за різними оцінками мала підтримку від 5 до 7% білого населення Південної Африки[2].

Both also had the support of powerful billionaires who helped propel them to power.
Обидва також мали підтримку впливових мільярдерів, які допомогли привести їх до влади.

A petition calling for an immediate ban was signed by 13 million citizens and had the support of a number of civil society organizations.
Петиція, яка закликає до негайної заборони, була підписана 13 мільйонів громадян, і була підтримана низкою організацій громадянського суспільства.

However, he had the support for assistant Paul Santy and convert for his department of fractures and joint lesions.
Однак, він підтримував Павла Санті, і вони зробили кафедру переломів і травм суглобів.

The results of the election showed that the Freedom Front had the support of 424,555 voters, the fourth highest in the country.
Результати виборів показали, що Фронт Свободи мав підтримку 424,555 виборців, четвертий показник по величині в країні.

Secondly, it had the support of the Commission, ensuring that all our negotiating objectives were met;
По-друге, її підтримувала Європейська Комісія, забезпечуючи дотримання усіх наших цілей у перемовинах;

Prior to World War II, many major population transfers were the result of treaties and had the support of international bodies such as the League of Nations.
До Другої світової війни, ряд великих переміщень населення були результатом двосторонніх угод і отримав підтримку міжнародних організацій, таких як Ліга націй.

In 2016 we had the support of the Goethe Institute in Ukraine within the framework of the Cultural Academy project.
У 2016 році ми мали підтримку в Ґете Інституту в Україні в рамках проекту“Культурна академія”.

Any Slav, going to war, had the support in the form of protective amulet.
Будь-слов'янин, вирушаючи на війну, мав підтримку у вигляді захисного оберега.

The LDK, which had the support of 90% of the ethnic Albanian population of Kosovo, advocated for Kosovo's independence by peaceful means.
Але партія, яка мала підтримку 90% етнічного албанського населення Косово, виступала за незалежність республіки мирними способами.